Как получать стим-ачивменты

Escape the Taken to the motel/Убежище в мотеле

You reached the relative safety of the motel/Вы достигли относительной безопасности в мотеле

Сюжетное достижение. Убегите от одержимых в освещённый мотель.

Rewrite reality for the first time/Перепишите реальность в первый раз

You rewrote reality and brought down the satellite/Вы переписали реальность и сбили спутник

Сюжетное достижение. Необходимо запустить цепочку действий приводящих к падению спутника.

Make sure Dr. Meadows can take another look at the skies/Убедитесь, что доктор Мидовс сможет ещё раз посмотреть на небеса

You secured the coolant tanks at the observatory/ Вы обеспечили безопасность теплообменников обсерватории

Сюжетное достижение. Необходимо поработать слесарем.

Rewrite reality for the last time/Перепишите реальность в последний раз

You used Mr. Scratch’s own trap to destroy him/Вы использовали ловушку Мистера Скретча против него самого

Сюжетное достижение. Слишком спойлер, чтобы описывать.

Survive until dawn in any Arcade Mode level/Доживите до рассвета на любом аркадном уровне

You made it through the night and enjoyed a nice sunrise in one of the Arcade levels/Вы сделали это в течении ночи и наслаждаетесь прекрасным восходом солнца на одном из аркадных уровней

Продержитесь 10 минут на любом уровне аркадного режима. Сами или с помощью хинта, как на видео.

Survive an Arcade level using nothing but the flashlight and handheld flares/Выжить на любом аркадном уровне используя только фонарик ипортативные вспышки.

You survived an Arcade level using nothing but the flashlight and handheld flares/Вы выжили на аркадном уровне используя только фонарик и портативные вспышки

Можно использовать видео из предыдущей подсказки.

Get 70,000 points in any Nightmare Arcade level/Получить 70,000 очков на любом кошмарном аркадном уровне

You got 70,000 points in a Nightmare Arcade level/Вы получили 70,000 очков на кошмарном аркадном уровне

Ну тут хинтов нет особых, можно просто надрочиться.

Get a six-minute survivor streak and over 100,000 points in an Arcade level/В течении 6 минут не теряйте здоровья и зарабойте 100,000 очков на аркадном уровне

You got a six-minute survivor streak and over 100,000 points in an Arcade level/Вы прожили не теряя здоровья 6 минут и получили 100,000 очков в аркадном режиме

Видео:

Unlock all of the Nightmare Arcade Mode levels/Откройте все уровни кошмарного аркадного уровня

You have unlocked all of the Nightmare Arcade Mode levels/Вы открыли все уровни кошмарного аркадного режима

Думаю, из описания всё понятно.

Take out two Splitter spawns with a single shot/Застрелить 2 одержимых-клонов за один выстрел

You took out two Splitter spawns with a single shot/Вы уничтожили 2 одержимых-клонов за один выстрел

Достижение не очень трудное, но муторное. Нужно убить двух клонов(одержимые, которые делятся пополам, если на них светить фонариком) одним выстрелом, но важно уточнить, что такой выстрел можно совершить всего двумя пушками(по крайней мере, у меня получилось только из двух) пистолет Магнум и Охотничье ружье(то что с оптикой).

Defeat 2,000 Taken/Уничтожить 2,000 одержимых

You have defeated 2,000 Taken/Вы уничтожили 2,000 одержимых

Наберёте в аркадном режиме.

Find all of the manuscript pages/Собрать все страницы манускрипта

You got every manuscript page in the game/Вы собрали все страницы манускрипта в игре

Ну тут особых советов нет, страницы получаются по сюжету и отображаются на мини-карте. Видео: