Приветствуем, геймер! Ты можешь или
16+
Cov_228_v1_front2

Геймер ZIDKEY 12

18

[RUSSIAN LITERAL] Assassin's Creed 3

Вы все наверняка знаете Тоби Тёрнера (он же Tobascus) и его "литералы" (пой то, что видишь), однако практически нигде не видели литерал на русском (я не про субтитры).

И вот я уже как давно хотел заняться тоже создание русских литералов, но всё как-то не хотел делать. Однако, после трейлера Assassin's Creed 3 и вообще после долгого времени раздумий, я всё-таки решил попробовать сделать собственный русский литерал (пел и сочинил слова я один).

Знаю-знаю, у меня не идеальный голос и он очень похож на голос школьника, что поделать, однако, я надеюсь, что кому-то все-таки понравится это видео. И я буду рад. Если же не понравится - что ж, это не моё. Ладно, меньше слов, смотрите сами.

18
Еще в блоге
Интересное на Gamer.ru

16 комментариев к «[RUSSIAN LITERAL] Assassin's Creed 3»

  • Бред. Глупо и не смешно. Пытается быть похожим на своего американского "коллегу", но не удается. Американец лучше.


    Afeb4fdbcd59d2b5b14274016f393cca

    Геймер Makarov21 43


  • Я и не отрицаю, он уже не первый год вроде этим занимается. Я, честно говоря, не делал акцент на юмор. Его как по мне здесь совсем и нет, только там в одном-другом месте и всё. Но как-то же надо начинать и вообще поднимать планку. Что, только американцы могут так? Я если не смог, пусть сделают другие. Но на ошибках учатся. Всё равно спасибо за прямоту.


    Cov_228_v1_front2

    Геймер ZIDKEY 12


  • Продолжай работать) Вполне понравилось, для начала совсем неплохо.


    Retour-vers-le-futur-85-09-g

    Геймер Monstro 20


  • Кому смешно а кому нет,но мне очень даже понравилось)


    U25460_5bbffee7

    Плюсатор Stalker115 18


  • Ну а смысл делать без юмора?


    H3k5s_alz1c333

    Плюсатор Unknown 33


  • Я не сказал, что делал без юмора, просто это не была моя основная цель. Моя цель была попробовать сделать русский литерал - спеть то, что вижу. Да, доля юмора здесь небольшая, но это моя первая работа. Я в следующий раз (если такой будет) учту это и попробую акцентировать внимание на юморе.


    Cov_228_v1_front2

    Геймер ZIDKEY 12


  • ZIDKEY писал:
    Я не сказал, что делал без юмора, просто это не была моя основная цель. Моя цель была попробовать сделать русский литерал - спеть то, что вижу. Да, доля юмора здесь небольшая, но это моя первая работа. Я в следующий раз (если такой будет) учту это и попробую акцентировать внимание на юморе.
    Ок, ждем юмора :)
    Удачи.


    Afeb4fdbcd59d2b5b14274016f393cca

    Геймер Makarov21 43


  • ZIDKEY писал:
    Я не сказал, что делал без юмора, просто это не была моя основная цель. Моя цель была попробовать сделать русский литерал - спеть то, что вижу. Да, доля юмора здесь небольшая, но это моя первая работа. Я в следующий раз (если такой будет) учту это и попробую акцентировать внимание на юморе.
    И тут юмора тоже хватает :)


    U25460_5bbffee7

    Плюсатор Stalker115 18


  • Что-то есть и в тоже время нету


    Nicholas_williams_by_austin57-d4shawj

    Плюсатор paver 42


  • Мне понравилось ;)


    %d0%90%d0%b2%d0%b0%d1%82%d0%b0%d1%80_250

    Плюсатор ToshaCher 28


  • Мне тоже понравилось)


    Img_0100

    Геймер INDIGO_o 19


  • не плохо особенно для первого раза но лучше бери пример с этих ребят


    125219376993211

    Геймер Maksimaks 3


  • А он прав! Где спрятанные клинки, блин?!


    0909

    Плюсатор ANDROYD94 22


  • +


    Zalevskij75_-_21

    Геймер Necromantes 27


  • ZIDKEY писал:
    Я и не отрицаю, он уже не первый год вроде этим занимается. Я, честно говоря, не делал акцент на юмор. Его как по мне здесь совсем и нет, только там в одном-другом месте и всё. Но как-то же надо начинать и вообще поднимать планку. Что, только американцы могут так? Я если не смог, пусть сделают другие. Но на ошибках учатся. Всё равно спасибо за прямоту.
    Да, литералы только на английском идут, всё дело в фонетике и двузвучии английского языка, тогда как русский язык трезвучный. поэтому когда так делают амеры или англичане - получается вполне осмысленная песенка, а на русском языке получается хуйня.


    Avatar_290

    Геймер DeMoniK 16


  • Вообще круто прикольное видео


    X_69418ec6

    Геймер Flomzik 2


Чат