Новые "47 Ронинов" сильно удивили японцев .Голливуд делает свой высокобюджетный вариант - имевший место в жизни Японии , характеризующийся исключительно, как история о самурайской чести, верности и мести. Нынешняя версия выглядит совсем иначе.
А в ней, действительно, присутствуют сорок семь ронинов и 18 век, но при этом действие происходит "в мире, где есть ведьмы и великаны". Согласно , это будет микс из "элементов фентези, вроде того, что видели во Властелине Колец, и сценами сражений, как в Гладиаторе." Ох. Ладно.
Одним положительным фактом является то, что продюсеры фильма выписали японских актеров, таких как Tadanobu Asano, Kou Shibasaki, Akanishi Jin, Hiroyuki Sanada и Rinko Kikuchi.
Новые "47 Ронинов" сильно удивили японцев .Когда вы думаете о "Сорока семи Ронинах", то наверно, представляете, что-то вроде фильма Тосиро Мифунэ 1962 года, или фильм "Падение замка Ако" (1978) культового режиссера Кинжи Фукасаку, а так же другие различные воплощения: в спектаклях театра Кабуки, в изобразительном искусстве и поп-культуре.
Невозможно недооценить известных Сорока семи Ронинов в истории Японии. В США, это было бы эквивалентно .
Наверное, можно понять, почему постеры этой картины (которые являются совсем не традиционными для культуры Страны Восходящего Солнца) кажутся несколько обидными. Было бы странно увидеть с файерболом вместо культового ножа, или же Аламо, населенный великанами.
В теле поста вы можете внимательно рассмотреть те самые постеры.
Новые "47 Ронинов" сильно удивили японцев .На крупнейшем японском форуме комментаторы были всерьёз озадачены постерами. Разумеется, они просто картинки, и сам по себе фильм может быть замечательным.
"Это что? Персонажи нового Tekken'а?" - спросил один 2ch-комментатор.
"Это действительно не похоже на "Сорок семь Ронинов"", - написал другой - "Но они могут делать все, что им захочется!". Кто-то отметил, что это похоже на "слизывание с Мстителей", другой заявил: "я думаю, что это нечто вроде Хищника."
Некоторые форумчане сошлись на мнении, что фильм не стоит рассматривать, как исторический, и он вполне может быть признан благодаря другим заслугам.
"На самом деле, это настолько отличается от истории Сорока семи Ронинов, что кажется это и впрямь будет очень весело!"
"Глядя на эти плакаты, кажется, что герои собираются стрелять лазерами из глаз, словно убивают последнего босса в видео-игре"
Новые "47 Ронинов" сильно удивили японцев ."47 Ronin" выйдет в это Рождество. Самурай, ведьмы и гиганты прилагаются. Про лазеры пока ни слова.
