Комикс The Silent Grove / Тихая Роща 02 (из 06) / GAMER

Представляем вашему вниманию перевод второго выпуска нового веб-комикса по вселенной Dragon Age: The Silent Grove (Тихая Роща).

Главными героями этой серии комиксов являются Алистер, Изабелла и Варрик. Всего будет 6 выпусков.

Предыдущие выпуски:

- Тихая Роща 01

Король Алистер и его спутники, пиратка Изабелла и гном-торговец Варрик, прибыли в город ассасинов в поисках скрытой правды о семье Алистера и его собственном правлении. Но то, что они обнаружили в его глубочайшем подземелье, намного более странно!

Перевод: drauglin, kapxapot

Оформление: Iolan

Читать:

Скачать: http://dacomics.ru/comics/Silent_Grove_02_Rus.cbr

Читать у нас на сайте: http://dacomics.ru/da/

DAComics.ru — Комиксы и стрипы по играм: Dragon Age, World of Warcraft, Diablo, Deus Ex, Rage.

Комментарии

крутотенька

Огромное спасибо за перевод и комикс))) Жду следующей части)

Внешность? Ну тут, наверное, надо учесть, что в комиксе Алистер как минимум лет на 10 старше самого себя в DAO.

Я, вообще-то, про внешность говорила.
И если бы в реале хотя бы половина парней была бы такими же "слюнтяями" и "размазней", то, по крайней мере, бы было на кого позариться :Ъ

В комиксе не такой слюнтяй и размазня, как в игре? Ну так королю это не к лицу. ;)
Решил переводить в соответствии с переводом игры, чтобы не было путаницы.

Согласен...
Кархарот, все же теперь, я так понимаю, дворфов снова называем гномами...

Не нравится мне Алистер в этом комиксе, хоть убейте.. Он больше смахивает на Дэниэла Крэйга, чем на себя из игры.

как всё "круто" ,логичней было бы сделать комикс из 1й страницы ,вононы разрывают Алистера и Ко...

Большое спасибо за перевод. Все искала на русском, но не могла найти. Буду ждать остальное.
*атататата страниц непростительно мало >_<

Да, комикс оказался неожиданно интригующим!
Обычный размер комикса - 24 страницы, такие комиксы выходят раз в 1-2 месяца обычно. Тут веб-комикс по 14 страниц, но каждый номер выходит раз в 2 недели.
Вышло уже 5 номеров, кстати. Думаю, к выходу 6-го мы их переведем.
А маленький размер нам на руку - переводить легче. ;)

Спасибо большое.

Комиксы просто ужас какие короткие. Комиксы вообще быстро кончаются. 200 страничный комикс за несколько часов прочитывается, а тут всего 10 (13, если быть точным) страниц.

Но повторюсь: большое спасибо.

Слушайте, я ждала!)
Неожиданно мне понравилось.
Спасибо.

Думаю, через несколько дней. Перевод почти готов.

Круто, когда продолжение?)