Всем привет. Может быть кому-то это покажется несерьёзным, но меня дико интересует вопрос, как же всё-таки правильно произносится название мероприятия, к которому мы все дружно готовимся. Gamer Live - это Геймер Лив или Геймер Лайв?
Геймер Лив или Геймер Лайв?Я всегда был уверен, что life читается как [лайф], а вот live - [лив]. И меня дико раздражало неправильное произношение. Но начав в очередном споре искать пруфлинки, наткнулся на интересную информацию. Оказывается LIVE может произноситься по-разному: как [лив], так и [лайв]. А зависит это от значения, в котором употребляется данное слово. И так:
Лайв [laɪv]Прилагательное: живой, горящий, непогасший, действующий, боевой, невзорвавшийся, под напряжением, подвижный, энергичный, деятельный, полный сил, вращающийся, жизненный, животрепещущий, реальный, чистый, яркий, нетусклый, передающийся непосредственно с места действия, меняющийся, переменный Наречие: непосредственно, прямо, в прямом эфире |
Лив [lɪv]Глагол: жить, существовать, отживать, житься, дожить, вести какой-л. образ жизни, обитать, выдерживать, питаться |
P.S. Опрос добавить не могу, т.к. система говорит, что его можно создать только с 6-ого уровня. Видимо 55-ый левел - слишком высок для создания опроса :)
