Приветствуем, геймер! Ты можешь или
16+
Img116

Автор ex-MaxKrekCN2 18

93

Релиз состоялся! Первая информация о патче! (перевод 17.04.2012)

Релиз состоялся! Первая информация о патче! (перевод 17.04.2012)
Legend of Grimrock - Релиз состоялся! Первая информация о патче! (перевод 17.04.2012)Релиз состоялся! Первая информация о патче! (перевод 17.04.2012)

Несколько часов назад минуло 11 апреля, а, значит, состоялся релиз PC-эксклюзива - инди-RPG в стиле классических Eye of the Beholder и Dungeon Master.

Купить Legend of Grimrock с 10% скидкой вы можете на официальном сайте (или скачать с торрентов - на nnm-club.ru, например, она уже есть, правда, без русификатора).

Официальная запись блога, появившаяся через два дня после выхода игры:

Запуск недельного обновления (13.04.2012)

Чума! Что за неделя! Все клавиши на наших клавиатурах стерлись подчисутю от печатания миллиарда электронных писем, постов на форуме, интервью и всякой всячины. Но мы не только барабанили по клавишам: выпуск игры - вот что мы сделали! Если Вы не хапнули "Legend of Grimrock" во время предварительного заказа, вы все еще можете получить игру с пока еще действующей 10%-ой скидкой. Помимо того, что мы провели релиз игры, мы не сидели сложа руки и, возможно, наиболее важно то, что мы начали работать над нашим первым патчем (версия 1.1.4), который главным образом направлен на повышение оптимизации и исправляющий некоторые ошибки и достижения. Вот текущий список улучшений:

- vsync включена по умолчанию

- окна без рамки больше не будут "всегда сверху" (ситуация, когда окошко без элементов управления закрывает собой весь экран и с ним ничего нельзя поделать)

- нажатие ESC закрывает окно персонажа

- пофиксено неограниченное действие мороза ледяной стрелы

- исправлена ошибка: самый верхний пункт меню некорректно отображается на разрешении 2560Х1440

- исправлена ошибка: текст подсказок на стенах не отклоняется при щелчке правой кнопки мыши (?)

- исправлена ошибка: неодушевленные объекты могут рикошетить

- исправлена ошибка: снаряды/стрелы иногда проходят сквозь решетки/двери

- улучшенная автонастройка разрешения при первом запуске

- установлено несколько опечаток

- устранена утечка памяти (некоторые графические драйвера сообщают о доступной видео памяти неверно)

Работа все еще продолжается и список станет более длинным, поэтому, если вам будет интересна данная новость, то вы сможете просмотреть все обновления в этой ветке. По предварительной оценке патч выйдет уже на следующей неделе*.

Также Juho подготовил классный кавер для DVD-box-а "Legend of Grimrock" - если вы хотите, чтобы все обо***лись от зависти - отпечатайте его и вставьте крутую новую обложку:

Релиз состоялся! Первая информация о патче! (перевод 17.04.2012)
Legend of Grimrock - Релиз состоялся! Первая информация о патче! (перевод 17.04.2012)Релиз состоялся! Первая информация о патче! (перевод 17.04.2012)

О, да! К нам было много вопросов о продажах копий игры - некоторое время "Legend of Grimrock" была на первом месте в топе Steam-а, но затем начала опускаться. Нельзя сказать, что мы не довольны такими результатами, но... если вы знаете кого-нибудь кто мог бы помочь нам вернуть лидерство в топе, сообщите им о нас!

К слову, расходы на разработку игры полностью покрыты и далеко не один раз! Так что будущее компании видится довольно светлым.

Мы благодарим всех, кто поддержал нас и купил нашу игру!

Мы счастливы наблюдать, как большое количество людей часами играет в нашу игру, обсуждает ее на форуме, ищет секреты и делится прохождением, сплачивается и помогает друг другу. Если вы испытываете какие-то затруднения по поводу прохождения и различных моментов игры - мы открыли новую ветку форума, где вы можете утолить все свои интересы. Однако, рекомендую вам не пользоваться подсказками, т.к. игра действительно интересна только если вы сами изучаете и проходите ее. Ведь гораздо приятнее, когда ты сам решаешь сложную загадку и двигаешься дальше.

Даже если вы сильно застряли, то попробуйте сделать перерыв: перекусите, погуляйте с вашей собакой**, почитайте журнал или книгу, а затем возвращайтесь в игру к тому месту, которое поставило вас в тупик - вполне возможно, что разгадка окажется очень простой и очевидной!

*(16-22 апреля)

**(если у вас ее нет - одолжите у соседей)

Попытка перевода: ex-MaxKrekCN2 (спасибо Promt online и Denai за помощь)

Англоязычный источник - http://www.grimrock.net/

Когда на Gamer.ru прекратится издевательство над постмейкерами?
Минимальный уровень для голосования - 1
Никогда
50.0%
  
Скоро исправят
20.0%
  
А что-то не так?
53.3%
  
93
Еще в блоге
Интересное на Gamer.ru

10 комментариев к «Релиз состоялся! Первая информация о патче! (перевод 17.04.2012)»

    Загружается
Чат