Цербер уходит на покой

“OUT-OF-GAME NOTICE: The Cerberus Daily News will begin a hiatus on January 24th, finishing its run of one full year. Daily postings will cease except for three weeks in 2011: a week of posts will precede a downloadable content release, and two more weeks will lead up to the release of Mass Effect 3. The CDN team thanks fans for their attention, comments, and feedback (both in and out of character!). We are sorry to go, but we had fun -- we hope you did, too!”

“Ежедневные новости сети Цербер перестанут обновляться с 24 января, тем самым завершив годовой цикл. Новости будут появлятся только три недели в 2011 году: неделя, которая будет предшествовать новому DLC для второй части и две недели перед выходом ME3. Команда CDN благодарит поклонников за внимание, комментарии и отзывы.”