«Пресса Синдиката»
«Пресса Синдиката»Пост обновлен 25.04.2012. Добавлены вторая и третья статьи.
Похоже, я был прав, разработчики действительно решили создать по изданию для каждой играбельной стороны. Знакомьтесь с прессой Синдиката Дракона.
25.04.2012: Во второй статье речь пойдет о простых рабочих предприятий Синдиката. В третьей — о .
«Пресса Синдиката»Оглавление:
- Страница Золотой Колонны
- Страница Стальной Колонны
- Страница Нефритовой Колонны
- <Словарь>
«Пресса Синдиката»Страница Золотой Колонны
Четверг, 12 января 3049 года
Тем октябрьским днем листья цвета охры и шафрана устилали холмистые суровые земли; покорная готовность осени к неизбежному приходу зимы. Сильный холодный бриз норовил сорвать головные уборы, трепал платья. Струйки шепотом произносимых гостями ожиданий наполняли холодный рассвет. Офицеры стояли по стойке смирно, одетые в яркие бело-красные мундиры; жены и мужья в разноцветных одеждах составляли блестящий фон.
Собравшиеся образовали полумесяц вокруг двенадцатиметрового металлического шеста, гордо возвышающегося над ними. На его вершине трепетал на ветру флаг: черный силуэт Hatamoto-Chi, окруженный красными лучами энергии, на золотом фоне. Края флага терялись на фоне покрытых листьями холмов на востоке.
Лишь только первые лучи солнца появились из-за далеких гор, офицер плавно подошел к флагштоку. Все глаза устремились на ганжи-но-канрея, когда он повернулся к присутствующим, держа в руке обшитую золотом лопату так же грациозно, как катану.
— Мои почетные гости, — начал Теодор Курита, голосом, мастерски сочетающим в себе внешнее приличие с небольшим оттенком страсти, — когда-то самые выдающиеся наши мехвоины боролись друг с другом на поле мастерства. Тренировочном полигоне, в отличие от любого другого во Внутренней Сфере, созданном, чтобы превращать учеников в мастеров. Во времена Четвертой Войны за Наследие и последующих за ней проблем Дракон в мудрости своей велел закрыть эту программу.
Он сделал паузу, драконьими глазами вглядываясь в души собравшихся, оценивая их, отражая их гордость.
— Но сейчас, в преддверии нового десятилетия, Дракон знает, что настало время нового дня. Время, когда дух мастера оружия наполнит нашу Стальную Колонну силой драконьих когтей. Я объявляю эту землю домом возрожденной программы Кенсай Ками. Пусть сила нашей решимости наполнит мехвоинов, что стоят на стенах, защищающих Синдикат Дракона.
Я никогда не забуду… Вместе с ударом, таким же ловким, как удар клинка, земля стала началом нового дня.
Осень, лопата вгрызается в землю
Камень, дух Дракона вернулся
Железо, возрождение силы и мудрости
Оригинал:
«Пресса Синдиката»Страница Стальной Колонны
Вторник, 14 февраля 3049 года
Я ощущаю гул счастливого и продуктивного улья через туфли. Непрерывное движение рабочих; шум крупных механизмов; гортанный рев тестируемых двигателей: всепроникающее ощущение обязательств и долга передается от машины человеку, наполняя меня чувством гордости. И хотя я сделал всего несколько шагов по заводу Wakazashi Enterprises на Скайлере, я улыбаюсь вопреки формальностям.При входе в демонстрационный зал завода перед взором предстает изысканный монумент человеческим технологиям: аэрокосмический истребитель «Сай» расчлененный с хирургической точностью, словно череп Бошене. Каждая часть подвешенного под прямым углом корабля удерживается десятками тысяч прозрачных моноволокон, создавая ясное схематическое трехмерное представление гордости Адмиралтейства Синдиката Дракона.
«Wakazashi Enterprises в полной мере приняла возвращение технологий Звездной Лиги, — решительно заявил наш гид, подняв руки, будто в почтении, к подобному произведению искусства истребителю. — Как вы можете видеть, S-4 несет на себе броню новейшей разработки, большие лазеры увеличенной дальности и установленные на крыльях средние импульсные лазеры. S-4, к тому же, первый массовый истребитель с установленным экстралегким двигателем». А пока он веско (и, может быть, даже изящно) говорил, руки его направляли наши взоры на различные компоненты, висящие в нескольких метрах над нашими головами.
Пока другие репортеры присоединяются к диалогу, мои ноги подводят меня к массивной стеклянной стене, отделяющей демонстрационный зал непосредственно от фабричных помещений. Нос практически упирается в стекло, а я изучаю взглядом глубины похожего на пещеру ангара; и хотя запах оттуда не доносится, мое обоняние вспоминает запахи раскаленного метала, едкого горючего и чистящих средств.
Мой разум возбужден от осознания того, что площадь предприятия составляет порядка двухсот пятидесяти тысяч квадратных километров, но его явный размер сложно соотнести с подобным аналитическим описанием. Ангар настолько огромен, что пол вдали теряется за горизонтом Скайлера, и даже мой острый глаз не в силах разобрать с большого расстояния детали, теряющиеся в тенях.
Гигантское помещение кишит армией из порядка четырех тысяч рабочих — пастухов отарам аэрокосмических истребителей, которые рано или поздно наводнят глубины космоса вдоль сотен пограничных миров, защищая Синдикат.
Рабочий в серой одежде висит вниз головой, руки его снуют между поддерживающих конструкций, настраивая двигатель. Он остановился, утирая пот со лба, и наши взгляды встретились. Я осторожно сделал шаг назад и поклонился. Его глаза округлились, но потом улыбка появилась на его лице и он как мог в таком положении коротко поклонился в ответ. Мы обменялись улыбками во взглядах и он вернулся к своей работе.
Воинов Стальной Колонны следует восхвалять за их храбрость и преданность. Но слишком часто забывают скромных рабочих. Без их орудий наши воины были бы голы.
Всем, кто трудится на своем фронте во имя защиты нашего любимого Дракона, мое почтение.
Оригинал: .
«Пресса Синдиката»Страница Нефритовой Колонны
Четверг, 1 марта 3049 года
В просторном кабинете стоит запах фимиама и подогретых масел. Комната погружена во мрак, не считая стоящего в центре голографического дисплея, излучающего мрачное свечение, едва разгоняющее тьму вокруг него.На многовековом стуле тикового дерева сидит тучный мужчина; резной золотой дракон вьется по высокой спинке. Украшенные кольцами маленькие толстые пальцы выглядывают из рукавов ультрасовременного костюма-кимоно, сшитого из тончайшего шелка, который только можно купить. Цвет трудно разобрать в полутьме, но я уверен, что это красный. Под лысой макушкой тучной фигуры слишком широкое лицо, чья неизменная улыбка вызывает ассоциации с Улыбающимся Буддой. Веселый блеск в глазах завершает образ любезного глупца, неловко устроившегося за купеческим столом. И прозвище ему идеально подходит: «Дядя Чанди».
И было бы огромной ошибкой так о нем думать, в чем крупнейшие корпорации во всем Синдикате Дракона убедились за последние двадцать лет, в которые Hachiman Taro Electronics достигла выдающихся высот с этим загадочным человеком во главе.
— Видите ли вы бесконечную симметрию завитков, волнами расходящихся по империи Дракона и далее? — тихий голос, исходящий от этого обширного тела, звучит нелепо и удивительно.
Я бросаю взгляд на голодисплей и вижу Синдикат Дракона с сотнями его миров, а также граничащие с ним империи: Свободную Республику Расалхаг, Федеративное Содружество и незначительную мелочь с Периферии. По пространству Дракона протянулись многочисленные витки; тонкие паутины зеленого, синего и черного цветов. Они пересекаются, собираясь в нескольких узлах. Благодаря всем моим исследованиям, приведшим к этому интервью, я внезапно начал понимать.
— Черные относятся к Isesaki Shipping, — ответил я так же тихо, будто стараясь не потревожить ци хозяйского логова.
— Хай.
Я снова смотрю и вижу паутины торговых путей прыжковых кораблей, рынки миров от самых богатых ресурсами, до самых бедных… И многое другое. Далее я вижу черные линии, выходящие за границы Синдиката. Я указываю на несколько областей, подвигаясь ближе к дисплею так же неумолимо, как аккреционный диск к какому-нибудь массивному телу. «Эти торговые пути в другие миры и рынки мне ведомы. Что касается остальных, то их не существует».
— Со ка? И кто скажет, что существует? Может ли существовать что-то, если вы об этом не знаете?
— Конечно.
— Тогда они должны существовать.
Я ошеломлен и потерял дар речи. Hachiman Taro Electronics достигла головокружительных высот за последние два десятка лет. Благодаря этому человеку, а также благодаря социальным реформам, продвигаемым Теодором Куритой после разгромной Четвертой Войны за Наследие. И даже в самых диких своих снах я не мог представить, что могущество и влияние компании простирается так далеко. Веками никто не рисковал пробить завесу ксенофобии Синдиката так же свободно, как этому человеку, похоже, уже удалось.
— Почему вы рассказываете мне это? Я ни за что не смогу это опубликовать.
— И все же вы должны. Уже почти середина тридцать первого века. Настало время Синдикату узнать, что могущество его заключено не только в воинах-самураях. Лиранские купцы достаточно удерживали монополию на межзвездную торговлю. Пора Дракону увеличить золотой запас.
Я отвел взгляд от огромного клубка могущества и посмотрел в глаза Улыбающемуся Будде… И увидел громадный ум и выдающуюся проницательность Чандрасекара Куриты. И знание, которое во многом осталось тайным, несмотря на все, что он рассказал… Но все это во славу Дракона.
Оригинал: .
«Пресса Синдиката»Словарь
- Ганжи-но-канрей. Титул, который можно перевести как «заместитель [координатора] по военным вопросам».
- Золотая Колонна. Можно сказать, что под этим понятием подразумевается социальный и политический аспекты жизни Синдиката. Одна из пяти колонн, на которых «покоится могущество Синдиката». Подробнее см. (pdf).
- Стальная Колонна. Военный аспект жизни Синдиката. Также одна из пяти колонн.
- Нефритовая Колонна. Торговля и промушленность Синдиката. Еще одна колонна из пяти.
- Хай. Да (с японского).
- Со Ка? Вот как? (с японского).
