«Пресса Содружества»

Разработчики продолжают стимулировать изучение будущими игроками вселенной Battletech, на сей раз расширив «новостной» аспект. Помимо ставших привычными «Новостей Внутренней Сферы» (я не забыл о них, обновления будут продолжать появляться) они выдали статью «Прессы Содружества». Атмосферная статья, знаете ли. Радует внимание к деталям. В общем, читайте.

Если такие статьи станут регулярными, то буду обновлять пост, создавая этакую подшивку газет (хотя для прессы разных государств, если и такое разделение будет, создам отдельные посты).

10.02.2012: Во второй статье речь о герцогине Кендейс Ляо и опасности ее безумной сестры Романо Ляо — правительнице некогда битой, но отнюдь не сломленной, Конфедерации Капеллы.

29.04.2012: Третья статья посвящена отправке лиранцами посла в Марианскую Гегемонию (о ней кратко в словаре).

Оглавление:

• Статья №1
• Она подняла шум не без причины
• Бывших пиратов не бывает
• <Словарь>

Статья №1

Суббота, 24 декабря 3048 года

Есть люди, которые осуждают войну, называя ее последним оплотом дикарей, ведь Бог даровал нам речь для решения всех разногласий. Хотя мне тоже отвратительна вся порочность войны и страдания невинных людей, разве не дано нам Богом также право защищать свои свободы, самих себя, наших любимых, наших детей?

Разве может кто-то забыть 1 мая 2787 года, когда Синдикат Дракона начал — без какого-либо повода — массированное наступление на наши суверенные миры? Как сотня планет в последующие девять лет угодила в слюнявую глотку Дракона, пока он наконец не остановился в каком-то прыжке от жемчужины Нового Авалона?

И если мы можем забыть это, как причисляющий себя к Дэвионам человек может выбросить из памяти 2796 год, когда в тот роковой апрельский день одинокий солдат, защищая свой родной мир, сделал выстрел… Выстрел, который слышали по всей Внутренней Сфере, ибо он оборвал жизнь координатора Минору Куриты? А его безумного наследника, Джинджиро, который отплатил тем, что утопил куритские мечи в крови пятидесяти двух миллионов жителей Кентареса? Разве эти события не выжжены в наших сердцах до конца времен?

Можем ли мы когда-нибудь забыть всех тех отважных мужчин и женщин в форме, которые противостояли нашим врагам в наши самые тяжелые времена? Тех, кто проигнорировал своих бесхарактерных командиров и организовал несанкционированные атаки на дюжины миров… Атаки, которые привели к непростому десятилетию, в течении которого мы забирали наши миры у тех, кто пытался уничтожить все, что нам дорого?

Разве мы не можем решительно защищать себя от жадного зверя острым клинком? Кто-то скажет, что мы сильны, как никогда. Что Федеративному Содружеству, насчитывающему тысячу миров и сотню полков, больше не нужно бояться предупреждения «Здесь будут драконы» на космических картах.

Неужели мы так быстро забыли Войну 3039 года? Когда вся наша мощь не помогла, и при контратаке миров Дэвиона дракон применил технологии Звездной Лиги, которые считались давно утраченными?!

Кто-то может заявить, что атаки Синдиката на миры Дэвиона в последние месяцы были спровоцированы решением принца Хэнса Дэвиона отправить свои «Лисьи зубы»* в рейды по границе Содружества с Синдикатом. По-моему, наш принц лучше понимает угрозу, исходящую от Дракона, чем любой, кто скажет такую глупость. «Лисьи зубы» лишь искали уже подготовленные ловушки; Стальная Колонна* и ее лидеры-ксенофобы запросто могут тайно планировать новое вторжение, повторяющее случившееся два с половиной века назад.

Мы должны всегда быть бдительны пред жадным зверем. И если для этого нужно бросить вызов Дракону в его логове, чтобы убедить каждого самурая Синдиката, что наши мечи всегда остры, чтобы гарантировать наши свободы и безопасность всего того, что нам дорого… Значит, пусть так и будет.

Она подняла шум не без причины

Вторник, 7 февраля 3049 года

Уже почти два десятка лет жители Федеративного Содружества слышат пылкие призывы герцогини Кендейс Ляо — ежемесячные обращения к ее сестре, канцлеру Романо Ляо, от имени Договора Святого Ива, с предложением отказаться от правления Конфедерацией Капеллы. Тем не менее, за последние несколько лет я заметила, что великое государство погружается в неопределенность. Равнодушие к опасностям — и безумию — с которыми эта великая женщина столкнулась лицом к лицу, и о которых мы так быстро забыли.

Выпускники средней школы без проблем назовут подвиги Четвертой Войны за Наследие, начавшейся 20 августа 3028 года. Как вооруженные силы Федеративных Солнц освободили множество миров и навсегда устранили угрозу коварного Дома Ляо и их Конфедерации Капеллы, ударив мечом свободы по тиранам. Хотя чудовище так и не было полностью уничтожено. Побитое и озлобленное, оно крадется вдоль наших границ… Накапливая силы, восстанавливаясь.

Одно время герцогиня Кендейс Ляо была главной темой всех разговоров в империи. Обсуждали, как на далеком Сиане она противостояла дьявольскому безумию, отреклась от семьи и зла, с которым они сроднились, и вместе с просвещенными людьми Общины Святого Ива образовала Договора Святого Ива: небольшую, но храбрую нацию, которую Федеративные Солнца благородно взяли под свою опеку. Голоэпосы и мириады книг, от скучно документальных до совершенно фантастических, повествовали о ее колоссальной борьбе, недозволенном романе с Джастином Сяном-Аллардом, и, в конечном счете, о победе любви и благородства над демоническим влиянием ее ляоистской крови.

Но с тех пор молодая и энергичная героиня превратилась в одинокий голос разума, раздающийся у находящихся в опасности границ ее нации. Как мальчик из поговорки, заткнувший пальцем дыру в плотине, сдерживает давление нарастающих сил и решимости раздробленного государства Великого Дома, пораженного безумием. Несмотря на пренебрежительное отношение большинства к Дому Ляо, ни в коем случае нельзя забывать о том, что это один из Великих Домов. О том, что он оставался невредим в течении семи столетий. О том, что историю и наследие Дома Ляо, хотя большинство граждан забывает о таких вещах, можно отследить до Терранского Альянса, а затем и до Терры докосмических времен, а уж древней истории такой страны, как Китай, примерно четыре с половиной тысячи лет. На фоне бунтов, войн и разнообразных конфликтов, которые терзали этот народ, любые аналогичные события человеческой истории кажутся несерьезными… И все же они пережили это, сохранили себя и не утратили решимость.

Я аплодирую дальновидности Первого принца Хэнса Дэвиона и мужеству в развязывании Четвертой Войны за Наследие ради защиты нашей родины, но он не выполнил своего финального долга. Зверь опаснее всего, когда ранен, а Дом Ляо оставили терзаться поражением и вновь наращивать силы.

Большинство, вероятно, предпочтет пренебречь моими комментариями, как и замечаниями чересчур беспокойного кабинетного генерала, который не понимает истинной силы Федеративного Содружества. Надеюсь, что они правы. Но боюсь, что в недалеком будущем может настать момент, когда Конфедерация Капеллы восстанет из пепла, и герцогиня Кендейс сможет со всей своей страстью сказать: «Я же вам говорила».

Бывших пиратов не бывает

Четверг, 15 марта 3049 года

Я люблю и доверяю нашим братьям в синем. И хотя у первого принца Хэнса Дэвиона было видение империи, равных которой не было со времени Звездной Лиги, именно стремление к миру архонтессы Лиранского Содружества Катрины Штайнер побудило ее воззвать к главам других Домов… И на этот призыв ответил Первый принц. В конечном счете, это привело к подписанию в 3022 году документа о создании Федеративного Содружества. И хотя его начальный вариант предусматривал обмен военной, научной и разведывательной информацией, он также заложил основу окончательному объединению двух наших Домов в одно сверхгосударство, в котором мы имеем удовольствие сейчас жить.

Более того, это ни в коем случае не односторонний процесс. Оба наследника давно утерянного трона Звездной Лиги — Дом Дэвиона и Дом Штайнера — внесли неоценимый вклад в создание этой простирающейся на тысячу световых лет империи. И хотя наши лиранские братья, возможно, не обладают военной хваткой Федеративных Солнц, эти короли торговли развили экономику на зависть всей Внутренней Сфере. Они возвели ту электростанцию, что питает рост нашего великого государства, начиная с гражданской промышленности и заканчивая давно утерянными военными технологиями и военной мощью Вооруженных Сил Федеративного Содружества, оберегающими сотни миров вдоль наших необъятных границ.

Несмотря на общее дело и мое личное восхищение, я вынуждена сделать исключение для недавней отправки официального представителя в Марианскую Гегемонию. И хотя официальных осуждающих заявлений от Дома Дэвиона не последовало, внутренние источники говорят о крайнем недовольстве.

Марианская Гегемония одевается в тончайшие шелка, а ее ораторы ведут на публике вдохновляющие речи о правительстве, свободах и нуждах своего народа. Но лишь копнешь немного глубже, как обнаружишь гноящиеся пиратские корни.

Несмотря на рост их влияния на Периферии, в регионах близ границ пространств Штайнера и Марика, они для наших границ ничем не лучше Конфедерации Оберона… Все они воры, негодяи и пираты. Марианский лидер Шон О’Райли, хоть и зовет себя цезарем с тех пор, как унаследовал власть после смерти отца, ничего не сделал помимо увеличения армии и попытки обеспечить легитимность власти ношением императорских одежд Римской империи древней Терры. Шон — пират и будет им впредь… И я предостерегаю Дом Штайнера от договора с дьяволом.

В конце концов, мы один Дом и прежде, чем приглашать столь нежелательных гостей, должны убедиться, что никто не против.

Словарь

• «Лисьи зубы». Спецподразделение Дэвионов. Конкретно это свое название получили за то, что сорвали покушение на Хэнса Дэвиона.
• Стальная Колонна. Если коротко, то можно назвать термин определением военного аспекта жизни Синдиката. Одна из пяти колонн, на которых «покоится могущество Синдиката». Подробнее см. House Kurita (The Draconis Combine) #1620 (pdf).

• Марианская Гегемония. Государство Периферии, социальной структурой напоминающее Римскую империю. Абсолютная монархия во главе с цезарем, население делится на патрициев, плебеев и рабов. Рабы преимущественно захватываются в ходе боевых действий.