Gamescom 2012 — Джеват Йерли: ПК будут плавиться от Crysis 3

В наше время (когда высокие системные запросы возникают у игр, от которых их не ждут) обещание «расплавить все ПК» звучит весьма грозно. Особенно если оно исходит от руководителя компании, в свое время сделавшей Crysis — игру и бенчмарк (тогдашнего) будущего. Джеват Йерли, глава Crytek, стращал журналистов и их читателей/зрителей/слушателей на Gamescom 2012 из-под крыла EA, издающей Crysis 3.

Gamescom 2012 — Джеват Йерли: ПК будут плавиться от Crysis 3

Gamescom 2012 — Джеват Йерли: ПК будут плавиться от Crysis 3

Герр Йерли дал зуб, что Crysis 3 воскресит мем «А оно потянет Крузис?»* и что «вокруг ПК-версии Crysis 3 брутальные ожидания» (не совсем понятно, но страшно — Gamer.ru). Джеват сказал, что мультиплатформенная разработка трудна, и что «всегда приходится идти на компромиссы» (между консолями и ПК). Но в случае с Crysis 3 Йерли, Йерли, Йерли и Ко на компромиссы не пойдут и постараются, «чтобы ПК-версия выглядела и игралась фантастически». «В этот раз мы говорим — “Окей, не будем компромизировать** ПК; лучше толкнем [push] консоли, чтобы ПК-версия получилась”» — поведал турецкий немец, конструирующий английские каламбуры. Мы не совсем уверены, в каком смысле Crytek «толкали» консоли; предполагаем, что они рассматривали консольные версии как топливо для ПКшной. В любом случае, есть шанс, что некоторые ПК-игроки увидят Crysis 3 в качестве, продемонстрированном вот этим видео. Когда проапгрейдят свои компьютеры.

Gamescom 2012 — Джеват Йерли: ПК будут плавиться от Crysis 3

Gamescom 2012 — Джеват Йерли: ПК будут плавиться от Crysis 3

*и также воскресит шутку про то, что Crytek получает деньги (хорошие деньги) от производителей ПК-«железа» — Gamer.ru

**непереводимая игра слов: to compromise — 1) достигать компромисса 2) (to compromise smth) — компрометировать, подвергать риску, опасности