Larian Studios анонсирует новую ролевую игру / GAMER

Авторы серии ролевых игр Divinity готовят анонс своей новой игры. Логично предположить, что это должна быть третья часть их серии. Divinity: Original Sin 2 определенно удался и самое время перейти к тройке.

Недавно на официальном сайте Larian Studios появилось изображение с красочной римской цифрой III. Так компания намекает на скорый анонс третьей части игры некой серии. Игроки уже узнали о проекте, который компания представит в скором времени.

Однако, пользователь Twitter под ником kunken покопался в коде сайта larian.com и нашёл там любопытную информацию. Картинка названа логотипом Baldur's Gate 3, а ниже сказано, что все права защищены компанией Wizards of the Coast. Именно она владеет правами на вселенную Dungeons & Dragons.

Тогда Larian Studios намекает на разработку Baldur's Gate 3?

Грядущий анонс Baldur's Gate 3 выглядит логичным по нескольким причинам. По вселенной Divinity разрабатывается тактическая RPG Fallen Heroes от датской студии Logic Artists. А коллектив Larian Studios выступает только издателем, но сами разработчики также трудились все время после релиза Divinity: Original Sin 2. Выпускать два проекта из одной вселенной одновременно нет нужды, поэтому всё указывает на близкий анонс Baldur's Gate 3 в рамках Е3 2019.

Larian Studios обновили тизер своей неанонсированной игры с цифрой "III"

Теперь в анимации на сайте добавились черные тентакли, плотно обвивающие золотую эмблему. А чуть ранее в твиттере студии была размещена забавная гифка с синим щупальцем, торчащим из окна кирпичного дома. Сам твит сопровождался фразой "Anyone for sushi?".

Анонс состоялся!

Сайт с анонсом

Источник

Комментарии

Небольшой оффтоп:
Долгое время думал (http://forums.larian.com/ubbthreads.php?ubb=showflat&Number=536410#Post536410 не я один), что на логотипе Larian в числе прочего изображён вантуз, но оказывается — это присоска, которая используется при стрельбе из игрушечного пистолета.

Думаю, у них просто выходные :) Или далеко не каждый день проверяют добавленные субтитры, лучше написать им про субтитры, если знаешь кому и куда, напиши.

Что-то не одобряют. Может недостаточно хорошо перевёл.
В общем, если кому интересно:
0:00:17.580,0:00:20.020
Я знаю, что вы хотите сделать идеальную игру!
0:00:21.400,0:00:23.440
Но ваш путь - не правильный!
0:00:26.240,0:00:27.720
Это - правильный путь!
0:00:28.160,0:00:30.860
Узрите! Секретный соус
0:00:31.620,0:00:33.260
Dungeons and Dragons!
0:00:33.660,0:00:35.640
[Толпа] УРРРАААА!!!
0:00:37.480,0:00:39.180
Ну, вот [Некоторое время назад]
0:00:39.180,0:00:41.160
Остаётся только надеяться, что мы её получим
0:00:41.560,0:00:44.160
Уж не знаю, насколько они будут с нами открыты. Но попытка того стоит.
0:00:45.220,0:00:48.700
Мы подготовили хорошую презентацию, так что попытаемся.
0:00:49.060,0:00:49.740
Приветствую.
0:00:49.740,0:00:50.580
Доброе утро.
0:00:50.580,0:00:51.340
Доброе утро.
0:00:51.640,0:00:53.520
Меня зовут Свен. Я из Larian Studios
0:00:53.780,0:00:55.140
Это Дж.Дж.
0:00:55.140,0:00:57.300
Мы пришли к Майку Миллзу.
0:00:58.020,0:01:00.740
Присаживайтесь, пожалуйста. Я сейчас с ним свяжусь.
0:01:00.820,0:01:03.560
Спасибо. О! Можно посмотреть?
0:01:03.560,0:01:04.340
Конечно.
0:01:04.340,0:01:07.440
О, как круто. Это же mind flayer.
0:01:07.880,0:01:08.880
0:01:09.560,0:01:10.560
О! Посмотри.
0:01:10.820,0:01:12.260
Это вроде стакан пива.
0:01:12.260,0:01:13.920
Удобно.
0:01:14.640,0:01:15.640
А на это посмотри!
0:01:15.720,0:01:18.020
Это же Железная Фляга! Знаешь, что она делает?
0:01:18.240,0:01:19.580
Да. В неё можно ловить всяких тварей.
0:01:19.580,0:01:20.420
Пожалуйста, не трогайте ничего.
0:01:20.420,0:01:21.700
Ох, извиняюсь.
0:01:22.000,0:01:24.460
Ух ты! Бехолдер!
0:01:25.365,0:01:26.565
Бехолдер, да.
0:01:27.180,0:01:28.180
Круто.
0:01:28.500,0:01:30.660
Ой, смотрите! Это дракон! Нееет!
0:01:30.660,0:01:32.660
ААА! Дракон!
0:01:32.740,0:01:35.725
Прошу прощения. У него с головой не всё впорядке.
0:01:35.725,0:01:37.120
Иногда вытворяет такое.
0:01:37.120,0:01:38.540
А что, кстати, у вас за дело?
0:01:38.540,0:01:40.180
О! Мы хотим получить лицензию на...
0:01:40.180,0:01:41.640
[шёпотом]Baldur's Gate 3.
0:01:41.840,0:01:44.320
Удачи вам. До вас её пытались получить уже много лет.
0:01:44.320,0:01:45.540
Правда?
0:01:45.540,0:01:46.720
Надеюсь, что вы основательно подготовились.
0:01:46.900,0:01:48.100
Э-э...
0:01:48.800,0:01:51.380
Вообще-то подготовились. Я подготовился.
0:01:52.940,0:01:55.780
Это мы уже второй раз надеваем доспехи.
0:01:55.880,0:01:57.260
А то в прошлый раз одели задом наперёд.
0:01:57.960,0:02:00.720
Нам предстоит важная встреча.
0:02:01.460,0:02:04.120
Надеюсь,что в этот раз всё пройдёт как надо.
0:02:04.620,0:02:06.140
Привет, ребята!
0:02:06.140,0:02:07.020
Свен!
0:02:07.020,0:02:08.260
Как дела?
0:02:08.260,0:02:10.220
Хорошо. Ты написал, что будет важное совещание.
0:02:10.280,0:02:11.740
У меня есть особая просьба.
0:02:13.020,0:02:14.020
Вот.
0:02:14.660,0:02:16.080
Это мой Вершитель Дел.
0:02:16.800,0:02:19.820
Ну... Может обойдёмся без меча.
0:02:20.200,0:02:21.200
Но ты же доспехи надел.
0:02:22.260,0:02:23.720
Я хочу получить лицензию на Baldur's Gate 3.
0:02:25.080,0:02:25.920
Что?
0:02:26.100,0:02:28.880
Тогда понятно, зачем тебе доспехи.
0:02:29.180,0:02:30.520
Ну, что вы всё-таки думаете.
0:02:30.740,0:02:33.460
Это большое дело. Реально эпическое приключение.
0:02:33.780,0:02:34.380
Окей.
0:02:34.460,0:02:36.440
Оно должно полностью соответстовать "лору" Dungeons and Dragons
0:02:36.720,0:02:38.860
Никаких "переосмыслений".
0:02:39.100,0:02:40.120
Окей.
0:02:40.680,0:02:43.240
Игроки должны чувствовать, что их выбор имеет значение.
0:02:43.500,0:02:47.540
Не иллюзия выбора, когда "кто-то запомнит это", а реальные решения.
0:02:47.940,0:02:48.940
Понял, игрок влияет на ход истории.
0:02:49.220,0:02:50.480
И ещё...
0:02:50.960,0:02:54.000
Свобода, возможности для творчества, графика.
0:02:54.000,0:02:55.660
Всё должно быть по высшему разряду.
0:02:55.780,0:02:59.540
Игроки должны увидеть лучшую версию игры, которую только могут представить.
0:02:59.540,0:03:01.540
Предыдущие игры уже установили высокую планку.
0:03:02.020,0:03:03.240
Превзойти все ожидания - Окей.
0:03:04.020,0:03:06.160
Да, и ещё одно.
0:03:06.920,0:03:12.340
Мы должны показать там процесс цериоморфозиса.
0:03:12.960,0:03:18.080
Если мы это сделаем, то игра будет идеальной игрой по D&D.
0:03:18.620,0:03:20.220
Циррози...
0:03:20.220,0:03:21.540
Цериоморфозис
0:03:21.540,0:03:22.860
Ладно.
0:03:24.000,0:03:25.000
Хорошо.
0:03:25.640,0:03:28.760
Мы готовы заключить эту сделку. Никаких проблем. (На доске - мы не готовы, будут проблемы.)
0:03:28.920,0:03:30.520
Ну,хорошо.
0:03:30.520,0:03:32.520
Как насчёт обзорной экскурсии?
0:03:39.400,0:03:41.980
Хорошо. Вот оно.
0:03:41.980,0:03:44.900
Наши офисы.
0:03:44.900,0:03:47.060
Я вижу символ &.
0:03:48.700,0:03:51.740
За мной через дверь.
0:03:51.740,0:03:52.700
Вот Mind Flayer.
0:03:52.880,0:03:56.100
Эй! Это бехолдер, а не Mind Flayer - меня не проведёшь!
0:03:56.560,0:03:59.040
Да, это была проверка.
0:03:59.560,0:04:00.720
Прямо в глаз.
0:04:01.580,0:04:02.920
По-моему здесь чего-то не хватает.
0:04:03.040,0:04:04.860
Ни одного постера Baldur's Gate!
0:04:04.860,0:04:06.460
Здесь должны висеть постеры достойных игр серии Baldur's Gate.
0:04:06.460,0:04:07.560
И я могу в этом помочь.
0:04:07.620,0:04:10.700
У нас есть негласное правило не напоминать о Baldur's Gate
0:04:10.760,0:04:14.720
пока мы не найдём правильных людей, которые сделают правильную для серии историю.
0:04:15.200,0:04:16.260
Так что ещё посмотрим.
0:04:17.060,0:04:18.980
А вот и настоящий Mind Flayer
0:04:18.980,0:04:21.820
Это самый корень всего, над чем я работаю.
0:04:22.380,0:04:24.980
Это удивительный монстр. Важная часть лора.
0:04:24.980,0:04:26.980
А что у него в глазу?
0:04:39.140,0:04:40.140
Ну,хорошо.
0:04:40.880,0:04:42.000
Упс.
0:04:42.000,0:04:43.780
Извините,можно?
0:04:45.000,0:04:46.475
Как день прошёл?
0:04:46.480,0:04:47.700
Приятно познакомится.
0:04:49.820,0:04:50.920
А здесь ремонт?
0:04:52.640,0:04:53.640
Майк.
0:04:54.020,0:04:54.960
Майк!
0:04:54.960,0:04:55.860
Что такое?
0:04:55.860,0:04:58.200
Рассказывай, что такое это церотромбозис.
0:04:58.200,0:05:00.180
Цериоморфозис
0:05:00.680,0:05:01.480
Да, это.
0:05:01.480,0:05:03.860
Я не буду отвечать, пока ты не произнесёшь слово правильно.
0:05:04.040,0:05:05.460
0:05:05.980,0:05:07.795
0:05:07.800,0:05:13.440
Это процесс, в ходе которого гуманоид превращается в Mind Flayer.
0:05:13.540,0:05:17.315
Когда такую штуку вставляют в глазную впадину.
0:05:17.320,0:05:22.080
И она пожирает твой разум. Это самое интересное.
0:05:22.220,0:05:25.240
И на самом деле ещё в 1974 году ещё
0:05:25.440,0:05:28.540
Мне не нужна история.
0:05:28.740,0:05:32.240
Я как раз к этому и веду.
0:05:32.240,0:05:37.700
Mind Flayerы похищают других гуманоидных созданий. И превращают их в себеподобных.
0:05:37.780,0:05:43.680
Это жуткий процесс, когда твой мозг поглощается и ты превращаешься в это ужасное создание.
0:05:43.780,0:05:47.640
Гуманоид, вообще любая сущность в ходе процесса полностью уничтожается.
0:05:47.740,0:05:51.820
Только самая сильная магия, такая как исполнение желаний, может вернуть такого обращённого.
0:05:52.080,0:05:54.940
И вот так Mind Flayer создают себе подобных.
0:05:54.940,0:05:59.820
Но чтобы понять суть самого процесса цериоморфозиса - надо вернуться в 1974 год.
0:06:01.560,0:06:03.980
Хорошо, я понял что ты всю эту херню знаешь.
0:06:04.520,0:06:06.040
Значит, как мы поступим.
0:06:06.320,0:06:09.540
Я тебя выпускать пока не буду. Ты отправишься вместе со мной.
0:06:09.800,0:06:12.600
Я обещаю, что потом тебя выпущу. Просто не сейчас.
0:06:12.900,0:06:15.820
Пристегнись. Или как-нибудь там ещё устаивайся.
0:06:28.320,0:06:29.320
Чтоб тебя!
0:06:29.520,0:06:30.520
0:06:38.880,0:06:42.180
Вот так мы получили лицензию на создание игры Baldur's Gate 3.
0:06:42.300,0:06:43.860
Ну, более или менее.
0:06:43.860,0:06:46.700
Я - Свен Винке. Основатель Larian Studios.
0:06:46.700,0:06:48.700
И теперь директор Baldur's Gate 3
0:06:48.940,0:06:51.760
И я очень рад, что могу рассказать об этой игре
0:06:51.760,0:06:54.260
потому что мы пытались сохранить всё в секрете долгое время.
0:06:54.360,0:06:56.560
Ключевое слово "пытались".
0:06:56.920,0:07:00.140
А теперь нам даже больше не нужно убирать постеры Baldur's Gate
0:07:00.500,0:07:03.640
когда кто-то с улицы заходит в офис.
0:07:03.640,0:07:06.500
Мы будем делиться прогрессом разработки в видео, подобных этому.
0:07:06.740,0:07:11.480
Точно также как мы делали при разработке Divinity Original Sins 1 и 2.
0:07:11.480,0:07:14.980
Вы первыми увидите новые фичи, нашу реакцию на ваши замечания.
0:07:15.260,0:07:18.000
И весь дальнейший процесс с их реализацией..
0:07:18.160,0:07:24.160
И постепенно Baldur's Gate 3 превратится в лучшую RPG, которую только делала Larian.
0:07:24.560,0:07:28.220
Мы тесно сотрудничаем с Wizards of the Coast.
0:07:29.000,0:07:31.920
Мы много раз бывали в их офисах, они в наших.
0:07:32.360,0:07:35.260
Можете быть уверены, что получите от нас великолепное приключение.
0:07:35.260,0:07:38.020
Будет что исследовать и с чем экспериментировать.
0:07:38.180,0:07:42.280
Сложные битвы, запоминающиеся сопартийцы, непростые решения и многое другое.
0:07:42.520,0:07:45.200
Собирайте вашу партию или играйте в одиночку.
0:07:45.360,0:07:46.980
Или с друзьями в кооперативе.
0:07:47.060,0:07:48.240
И в любом случае это будет невероятно.
0:07:48.720,0:07:52.000
Если хотите оставаться в курсе разработки Baldur's Gate 3
0:07:52.200,0:07:55.460
подписывайтесь на Larian Gazette.

Перевёл. Жди, когда Ларианы мои русские субтитры одобрят.

На днях на dtf со ссылкой на usgamer рассказывали об игре, подозреваю, что в ролике примерно то же самое. https://dtf.ru/games/53344-illitidy-kooperativ-i-knizhnyy-prikvel-pervye-detali-baldur-s-gate-iii Ссылка на материал

Можно включить субтитры на английском.
Или на youtube можно текст видео посмотреть на английском. Нужно нажать на три точки под видео справа, выбрать расшифровка видео, откроется текст, это и есть субтитры в статичном виде :)

Народ! Переведите, пожалуйста! Хоть приблизительно!
https://www.youtube.com/watch?v=LI4v6hC_rjM

Пересмотрел ещё раз... Ну купили, купили! На панораме города узнаются многие объекты из первой части, а уж то, что всё ещё существует "Пламенный Кулак"... Предел мечтаний - встретить кого-то из первой части (Имоен хочу: она же бессмертна, поскольку дочь бога!) и взять в отряд... К слову, Дриззт до Урден тоже почти бессмертен, и с Иллитидами он сражался... Теперь буду мечтать... Чёртовы Ларианы...

Только я хотел это выложить, а ты уже успел. К слову, на груди несчастного - эмблема "Пылающего кулака": стало быть, дело происходит во Вратах Балдура! Ух, как жду!

Анонс состоялся!
https://youtu.be/OcP0WdH7rTs

Дополнение:
Larian Studios обновили тизер своей неанонсированной игры с цифрой "III"
Теперь в анимации на сайте добавились черные тентакли, плотно обвивающие золотую эмблему. А чуть ранее в твиттере студии была размещена забавная гифка с синим щупальцем, торчащим из окна кирпичного дома. https://twitter.com/larianstudios/status/1134545575448338433/photo/1 Сам твит сопровождался фразой "Anyone for sushi?".

Доктор уже давно слышал об этой новости, однако всё ещё опасается верить.
Буду надеяться на чудо, точнее, сразу на два: первое - что Ларианы действительно делают третий Балдур; второе - что он окажется не хуже первого.
Но это вряд ли - первому Балдуру двадцать лет, и за это время ни одна игра - во всяком случае из тех, в которые я играл - так и не смогла приблизиться к занятой им вершине.

Думаю, многие обрадуются.
Доктор тоже :)
Ждём Е3