Приветствуем, геймер! Ты можешь или
16+

    субтитры

    • 31
    %d0%a7%d0%9c%d0%9e
  • бриллиант
    • 312
    Фанатский перевод Dawnguard вышел в свет!

    Друзья, сегодня я хочу сообщить всем отличную новость. Фанатская локализация The Elder Scrolls V: Skyrim - Dawnguard вышла в свет. Состоялось это событие ровно в 20-00 на сайте Elderscrolls.net в этой теме. Перевод выполнен в виде субтитров.

    Итак, что нам требуется:

    Оценить качество локализации можно, посмотрев видео:

      • Видео
    Ava
  • серебро
    • 90
      • Видео
    36iyk-y-c38
    • 12
      • Видео
    Ee6bf0caabc3
    • 43
    Трейлерная M.A.T.S. Batman: Arkham City [RUS]

    Версия с субтитрами

    Перевод:

    Taequn, DES13

    Тайминг:

    DES13

    Версия с озвучкой

    Перевод:

    Taequn, DES13

    Озвучка:

    DES13 - Солдат

    Feryz911 - Бэтман

    Someone in the Darkness - Доктор Стрендж

    Оригинал

    Наш Канал

      • Видео
    %d0%91%d0%b5%d0%b7%d0%b8%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8-111
  • серебро
    • 102
    GC 2010 - Видеоинтервью

    По материалам www.KaerMorhen.ru и KaerMorhen YouTube Channel

    В сети продолжается безумство по Ведьмаку 2. Материалы прут лавиной. Мы не то что переводить, публиковать их не успеваем. Но наша доблестная команда продолжает переводить и переводить. Чтобы как-то облегчить вам слежение за появлением новых материалов, я решил разделять пост с видеоролик...

      • Видео
      • Пресса
      • Избранное
    P91103782-2
    • 19
    Ставим русские субтитры в Золотом Издании с сохранением англ. озвучки.

    Как установить русские субтитры в Золотом издании без сноуболовской озвучки. Мой метод. Проверенный.

    Итак.

    Ставим пофигкакую версию игры.

    В файле

    >\BioWare\Mass Effect\Config\BIOEngine

    (в моих документах) правим строчку в соcтояние - Language=RU.

    Далее лезем в папку с игрой.

    >\MassEffectGold\BioGame\CookedPC\Packages\Localised\RA\Dialog

    ...

      • Хитрости
    1
Чат