21 октября, 2009 - Уейд Шин
Пока работы над Left 4 Dead 2 было немного меньше, мы смогли наконец-то закончить то, - собрать все исходники моделей персонажей и выложить их в сеть. Надеемся, это позволит вам сделать намного больше творческих вещей (Не можем дождаться, когда увидим их).
Мы также получили множество просьб выложить модели и игровые объекты из короткометражных "Встречайте класс: ...". Поэтому мы рады сказать, что выпустили первый набор из "Встречайте класс: Снайпер" (Обратите внимание, что эти предметы были сделаны для роликов и не были оптимизированы для работы в пользовательских картах, не забудьте об этом). Я выделил некоторые из этих объектов ниже:
TF2 Blog - Встречайте жизненные ценности СнайпераГрузовик для кэмпинга
Грузовик был наверно наиболее вероятным способом передвижения снайпера. Заметили каламбур? Он тут очень тонок.
TF2 Blog - Встречайте жизненные ценности СнайпераДорожный телефон
Потому что всегда приятно слышать голос близких людей, считающих тебя наемным убийцей.
TF2 Blog - Встречайте жизненные ценности СнайпераЗнак "Берегите свою голову"
После того как Городская Управа поставила эти знаки, снайпер неделями разговаривал с ними по этому поводу. Как же человеку делать свою работу?
TF2 Blog - Встречайте жизненные ценности СнайпераКружка "Снайпер №1"
На правах рекламы.
TF2 Blog - Встречайте жизненные ценности СнайпераПьяный старикашка
Как только мы добавили в "Встречайте класс: Снайпер" грузовик для кэмпинга, мы решили, что будет смешно добавить что-нибудь на приборную панель. Пупс был наиболее очевидным решением - что-нибудь с большой и привлекательной для выцеливания головой будет непреодолимым удовольствием для снайпера.
Поначалу, в наших головах вертелась идея пупса как талисмана одного из торговых представительств, встречающихся в мире TF2. Кто-то предложил "Пьяного старикашку" из "Пива пьяного старикашки", и на свет появился пупс.
TF2 Blog - Встречайте жизненные ценности СнайпераСлово "Абрикос" - терминология снайперов для medulla oblongata, "Золотая середина", где встречается мозг и ствол головного мозга и куда целятся снайперы. По этой причине Пьяный Старикашка держит абрикосовый бренди. При бетатестах, однако, отсылку к "абрикосу" было сложно понять; Более того, никто не мог понять, кем был этот старичок (Санта?)
Мы изменили модель на гражданского, специальный класс из Team Fortress Classic, более известную фигуру для ветеранов TF. Они больше не считали ее моделью Санты. Теперь они были убеждены, что это пупс Адольфа Гитлера. Поэтому мы поправили усы и убрали красные повязки на руках.
TF2 Blog - Встречайте жизненные ценности СнайпераТем временем, отсылка к "абрикосу" стала освежителем воздуха (Потому что как только к нам в голову приходит умная мысль, мы ее так просто не отпускаем)
Все эти модели появятся у вас в Source SDK после того как вы обновите ее контент. ("Refresh SDK content" в меню SSDK). Наслаждайтесь!
Перевод сделан мной, не самый идеальный, поэтому предложения по исправлению приветсвуются. Спасибо metalhead за некоторые исправления.
Для многих наверняка будут полезны, Valve - молодцы | 69.0% | |||
Кому-то может и нужно, но Valve могли бы что-нибудь полчше придумать для сообщества. | 28.6% | |||
Не думаю, что это кому-нибудь интересно. | 2.4% |
