9 дней боли и унижений - репортаж о Risen 3

В преддверии выхода русской озвучки Risen 3: Titan Lords [должна же она выйти рано или поздно!] предлагаю вспомнить как всё начиналось. У вас есть уникальная возможность посмотреть на игру наивно распахнутым взглядом новичка, который запустил игру в день релиза, и, естественно, не ожидал подвоха. Алек Мир сделал серию «репортажей» с «места событий», давайте же вместе с ним прогуляемся по островкам Третьего Ризена!

День первый: Сиськопират против Курицы-Халка

Шатания редактора… я надеялся получить полное представление о Risen 3: Titan Lords, крайней RPG с открытым миром от Piranha Bytes, но, к сожалению, код был несовместим с моим РС. Я смог играть только короткими очередями на ноутбуке с паршивой графикой, там было всего лишь 20FPS - хоть стой, хоть падай. Тем не менее, я готов рассказать о моих приключениях в мире пиратов, монстров и магии - репортаж о Risеn 3 начался.

Я пират. Я на судне. Там битва. Я на берегу. Пляж. На острове. Квест о потерянном сокровище. Сестра.

Сестра одета как-то так:

Вздох.

Старшая сестра, которая кричит «ЧЁРТОВЫ УБЛЮДКИ!» [Прим. - в оригинале «FUCKING BASTARDS!»] на всех подряд, от зомби-пиратов до маленьких людоящеров, от нелетающих драконов и агрессивных крабов до огромных обезьян. Она кажется пылающей неуместным гневом к миру, и всему, что в нём есть - впрочем, и вне боя она занимает неприятную позицию всезнайки с комплексом превосходства. Она постоянно хвастается собой, и постоянно издевается и унижает меня, её брата, хотя я взял на себя львиную долю монстроубийства и обезьяношугания, что в её-то откровенном наряде делать непрактично и физически невозможно. Костюм Эротической Пиратки заставляет меня стесняться смотреть на неё. Рамки дозволенного по-Ланнистеровски применимы и к ней, не в смысле «мы всех подчиним своей воле посредством насилия», а в смысле «я хочу немножко кровосмеситься». Она флиртует со мной, а все мы знаем, зачем люди флиртуют с другими людьми, не так ли?

Несмотря на это, я искренне ненавижу её. Она портит мне всё удовольствие. Честно говоря, всякий раз, когда я открываю рот - я изъясняюсь так, словно я под метадоном [Прим. синтетический лекарственный препарат из группы опиоидов, применяемый как анальгетик, а также при лечении наркотической зависимости], и понятия не имею, что за словечки выходят из моего рта, так что её оскорбления отчасти справедливы.

По крайней мере, мне позволено игнорировать её указания следовать по намеченному пути и охотиться за потерянным сокровищем. Пока она издевается и унижает, я бегу на запад вдоль береговой линии и весело потрошу устриц, периодически вступая в короткие стычки с разнообразными ЧЁРТОВЫМИ УБЛЮДКАМИ или, как я предпочитаю их называть, «относительно безвредными морскими тараканами и редкими гигантскими зелёными курами».

Пейзаж прекрасен, а сбор ракушек в поисках жемчуга - это неочевидная терапия, я даже нашёл несколько мешочков золота среди коряг. Всё это было бы довольно умиротворяющим, если бы не душевнобольное гавканье «Ублюдок!» каждые две минуты, или внезапное появление двух подпрыгивающих анти-гравитационных грейпфрутов в поле моего зрения, пока я пытаюсь избить краба.

Я ненавижу её.

Собравшись с духом, я стоял на своём, и, невзирая на последствия, не побежал сломя голову туда, куда она меня заставляла. Вместо этого я нырнул в море. Какие-то мистические силы помешали мне вернуться к кораблю, на котором мы приплыли, но я сумел добраться до мелкого острова с небольшим холмом в центре. К его вершине вела извилистая дорожка, вдоль которой разгуливали в ассортименте чёртовы УБЛЮДКИ, и таилось несколько скромных пожилых УБЛЮДКОВ. Они познакомились с моим мечом и пистолетом, в котором далеко не бесконечные пули, но я это понял слишком поздно. Мне пришлось замедлить свою атаку, сделать пару глотков рома и сожрать провиант - впредь нужно быть более осторожным, я не должен погибнуть прежде чем дойду хотя бы до первого города.

На вершине холма на острове я нахожу крабовый панцирь. Мне сообщают, что это ценность, и что я завершил квест. Пока неясно - для кого он, и каким эффектом обладает. Тем не менее, хе-хей, у меня есть крабовый панцирь! Вместо того, чтобы идти по своим следам обратно к берегу, я совершаю прыжок веры с хребта в воду, рискуя собственной жизнью чисто для того, чтобы сэкономить несколько секунд. Я остался невредим, но появился замечательный побочный эффект…

Моя сестра не последовала за мной! Я один! В одиночестве! Это счастье, богом клянусь.

Я плыву к берегу, оглядываясь на голубую гладь каждую секунду, но нигде не появляется грейпфрутовый силуэт. Никто не говорит что-нибудь пренебрежительное, пока я неспеша собираю устриц. Я борюсь с морскими тараканами, и никто их не обзывает. Вот это по мне! Я даже отыскал сундук с сокровищами [не теми, за которыми мы охотимся] - с золотом и отстойным мечом внутри, и это кажется наградой за побег от моей кошмарной единокровной сестрёнки. Это блаженство.

Менее блаженным являются потасовки на ограниченном со всех сторон пятачке на вершине скалы. Три ЧЁРТ… крупные зелёные курицы окружают меня, по очереди клюют и сваливают на землю, когда я пытаюсь ударить любую из них. Это была брутальная схватка, в ней я многое узнал о куриных боевых действиях, и если бы не умопомрачительная возможность хлебать ром посреди боя, меня бы заклевали до смерти.

Своевременный перекат - и я вне зоны досягаемости их смертоносных клювов, и в стиле Брюса Ли я ловко расправляюсь с КуроХалками, они тупо идут в расход, одна за другой. Я жив, но и только. Я горд, но и только - принять смерть от курицы было бы не очень благородно. Наклонившись, чтобы собрать мясо с птичьих трупов [надеюсь, позже я найду способ его приготовить, потому что если я в конечном итоге провоняюсь тухлым мясом, это будет означать, что моя треклятая сестра не ошибалась на мой счёт], я услышал какой-то шум. Я похолодел. Снова Халки-Наседки?

Хуже. Бесконечно хуже. Я слышу голос. Голос, который произносит лживые слова, сочащиеся покровительственным пренебрежением:

"Хорошая работа!"

Кровь стынет в жилах.

Я оборачиваюсь в надежде, что мне это послышалось.

О нет.

День второй: Вуду Мэтт Берри

Хорошая новость – у меня теперь есть Risen 3, пашущий на моём игровом РС, но мне нужно отключать пол-ядра на процессоре, чтобы он пахал. Плохая новость заключается в том, что события второй части данного репортажа происходили на ноутбуке с отстойно интегрированной графикой, поэтому уродливые скриншоты снова сведут к нулю вашу волю к жизни. Зато в третьей части всё будет визуально лучше.

Моя свобода кончилась. Злая Пиратка Порнозвезда Сестра Пэтти вернулась на своих каблуках, чтобы издеваться, хвастаться и выкрикивать невежливые утверждения о родословной погибающих обезьян, а у меня тем временем появилась дилемма.

Эта дилемма заключается в том, что у меня не хватает сил на поиски того, что Пиратка Порнозвезда Сестра Пэтти заставляет меня искать. Последняя вещь в мире, которую я хотел бы сделать – это услуга для самой ужасающей сестры на свете, но кроме как загорать или килдырить ром (который, вероятно, понадобится позже) у меня нет других вариантов.

Okay. Okay. Быть может, если я сделаю то, что она просит, Злая Пиратка Порнозвезда Сестра Пэтти перестанет быть настолько неприятной по отношению ко мне и тем бедным мартышкам. Быть может, она даже напялит чёртов джемпер. Мы следуем по Пути Судьбы… эх, ладно, по узенькой песчаной тропке, охраняемой парой действительно свирепых и, возможно, слегка ублюдочных обезьян; видим храм, гигантскую ящерицу и дерево, которое я должен толкнуть, чтобы образовался мост и тому подобное.

Ясное дело, Злая Пиратка Порнозвезда Сестра Пэтти не помогает, когда я напрягаю все силы, чтобы опрокинуть массивное старое дерево. Она также утверждает, что ничего не заметила, когда перед нами промелькивает Призрачный Пират - некрасивый, как нос на её кошмарном замороженном клоунском лице, и даже намекает, что я слегка шизанулся. Да ладно, Пэтти, все мы знаем, что ты тоже его видела. Нет никакого смысла отрицать очевидное сверхъестественное происшествие просто ради того, чтобы унизить своего брата – тем более, если рядом нет никого, кто мог бы это услышать. Хотя нет, погоди, там еще одна обезьяна! Наверняка она поняла, что я прав, перед тем как мы забили её до смерти. Я ещё и выстрелил в неё, просто чтобы убедиться, что она точно не сможет рассказать обо всём своим шерстистым приятелям.

Стандартный пиратский адвенчурный стафф идёт своим чередом. Мы находим труп с картой сокровищ. Мы идем в храм. Мы находим какое-то сокровище. Это подозрительно солидное сокровище - 1080 золотых монет, и я сразу забеспокоился, что не смогу его сохранить. Вы же знаете, люди не становятся богачами прямо в самом начале приключения. В лучшем случае - Злая Пиратка Порнозвезда Сестра Пэтти потребует половину, несмотря на то, что я сделал всю работу. А пока мы сражаемся с какими-то лысыми крысами и иссохшими зомби, а затем Пэтти упорно отказывается сопровождать меня, когда я намереваюсь исследовать другую часть храма, так как теперь она почему-то решила, что потерянное сокровище не очень интересно.

Мы находим другой храм. Мы сражаемся с несколькими пиратами, мы сражаемся с какими-то лысыми крысами и иссохшими зомби, мы запускаем механизм моста, и достигаем ещё одного храма. По правде говоря, это убийственно скучно, и единственное, что меня радует - я нахожу красивую серьгу, которая делает меня немного более красноречивым. Я попытался заставить Пэтти надеть её, но не свезло. На самом деле, ей надо нацепить как минимум 75 таких, чтобы она перестать быть Воистину Ужасным Человеком, а заодно и качественный слуховой аппарат.

Вот что происходит:

На самом деле, эти злополучные сбивающие в ног призрачные твари не особенно сложны. Но потом происходит вот что:

К сожалению, она не умерла. И происходит вот что:

К сожалению, я умер. Ну, спасибо, Пэтти. Ты стала причиной моей смерти. Полагаю, вы сейчас на луне?

Ох, подождите, она плачет на моей могиле. Во всяком случае, я надеюсь, что это слёзы. Глаза похожи на чёрную-чёрную бездну и сухи как кости, но она издаёт звуки скорби... плюс она приложила усилия, чтобы накидать валуны поверх моего трупа.

Что ж, её напускная скорбь несколько неожиданна, учитывая, насколько плохо она относилась ко мне до этих пор, и добавляет ещё один маленький бит в резервную копию моей теории об инцесте. Какими бы ни были её настоящие мотивы, она заканчивает эту вакханалию и садится на корабль, роняя несколько слезинок (естественно, крокодиловых) – я бы запрыгал от радости, если бы не умер.

Я даже на секунду поверил, что я действительно мёртв. Но вот я уже воскрешён, хотя меня и тревожит тот факт, что моя душа куда-то пропала. А ещё у меня появился новый друг, никто иной как Вуду Мэтт Берри.

Не может быть никаких сомнений, это он:

Вуду Мэтт Берри, вы похожи на безработного актёра с татухами, нарисованными перебродившим соком, и хотя я подозреваю, что ваши разговоры перестанут быть весёлыми и станут невыносимыми примерно через 219 секунд, потому что ваши голос и лицо словно принадлежат двум разным людям, вы уже нравитесь мне гораздо больше, чем Злая Пиратка Порнозвезда Сестра Пэтти. Вы станете моим удивительным спутником! Итак, эм, куда мы идём? О, точно. Всего лишь надо найти мою потерянную душу. Это всё здорово, но не возражаете, если сначала мы займёмся шопингом? Понимаете, у меня в карманах полно крысиного мяса и с полдюжины мечей на выброс.

Внезапно я осознаю, что Злая Пиратка Порнозвезда Сестра Пэтти ушла. Смерть – это лучшее, что когда-либо случалось со мной.

День третий: Джек Мешок

Как только я это увидел – то уже не смог развидеть.

Возможно, здесь нужен триггер.

Настоящее имя Вентуро. Работает на инквизицию. Сильный валлийский акцент. Смелый подход к хранению монет.

Оригинал

The Risen 3 Report, Day 1

Скриншоты мои, Кирилла Vakha и из оригинала