Видеопрезентация Ведьмака 2 на Игромире 2010

Материал предоставлен официальным фан-сайтом "Хроники Каэр Морхена"

После продолжительных кровопролитных боёв с YouTube мне таки удалось залить на тот самый видеоролик, который крутили на Игромире 2010. Скептики скажут, что это снова побег из тюрьмы и битва на проклятом поле. Но я им отвечу, что русские комментарии во многом расширяют понимание происходящего. А русские субтитры дают понимание о качестве готовящейся локализации. Радует, что стилистика перевода очень напоминает Вайсбротовскую (переводчика книг). В начале ролика также можно увидеть пример использования окружающего пространства в своих целях. Зачатки этой системы были и в первом Ведьмаке, но здесь поляки пошли явно дальше. Короче говоря, приятного просмотра!