دليل مدونة Portal 2

content auto translated from {from}


معلومات عن اللعبة

تبدأ القصة في Portal 2 بعد مئات السنين من الأحداث التي حدثت في الجزء الأول. لقد أصبحت مختبرات Aperture Science مهجورة منذ زمن طويل وتعيش في حالة سيئة.

على الرغم من مرور مئات السنين، لا تزال الشخصية الرئيسية هي البطلة Chell (ربما ليست هي ذاتها، بل نسخة أو شيء آخر من مستقبل بعيد)، وشرير القصة هو GlaDOS، التي تمكنت بطريقة ما من السيطرة على جزء من المختبرات التي لا تزال تعمل.

أصبحت الفيزياء في Portal 2 تلعب دورًا أكثر أهمية من الجزء الأصلي – حيث ستساهم أنواع مختلفة من الألوان وطرق الهواء وغيرها في حل الألغاز.

تحتوي اللعبة على وضع تعاوني لشخصين، حيث منح المطورون قصة منفصلة، حيث يتعين علينا تقمص شخصيتين من الروبوتات. الوضعان الآخران هما وضع الشاشة المنقسمة القياسي وما يسمى بـ «صورة في صورة». الأخير يسمح للاعبين بالتواصل ومناقشة كيفية حل لغز معين أثناء لعب Portal 2.


المطور

Valve Software

المترجم

Buka

تاريخ الإصدار

19 أبريل 2011

الموقع الرسمي

Portal 2


[*\* الدليل الكامل لـ Portal 2 \[نص\]*](http://www.gamer.ru/portal-2/konkurs-prohozhdeniy-portal-2-pri-podderzhke-gamer-ru-i-cbr)

*\* الدليل الكامل لـ Portal 2 [فيديو]*

*\* ترقبوا، الإصدار الأبيض من Portal 2!*

*\* فتح الإصدار الأبيض من Portal 2 + مكافأة غير متوقعة*

* فتح Portal 2

*\* محاولة التفكير في Portal 2*

*\* محاولة فهم داك راتمان*

*\* قطع النمط: الحلقة الثانية أو مرة أخرى حول ميكانيكا البوابات*

*\* نظريات مجنونة*

*\* الأساطير اليونانية القديمة، الموقع السري وعصير الليمون*

*\* دليل حول أسرار البوابات*

*\* الإنجازات: مساعدة ونصائح*

*\* منشور حب المندوب إلى مكعب الرفيق <3*

*\* مراجعة فيديو للإصدار المظلم من Portal 2*


[*\* لماذا لا يمكن أن تكون الألعاب بسيطة مثل Portal 2؟ \[ترجمة\]*](http://www.gamer.ru/portal-2/pochemu-igry-ne-mogut-byt-prostymi-kak-portal-2-perevod)

*\* "مرحبًا، يتحدث معكم كايف جونسون..." مراجعة اللعبة (بدون حرق)*

*\* التفكير بجانب البوابات... مرة أخرى! مراجعة اللعبة*

*\* "مغامرات الألغاز". مراجعة فيديو للعبة*

*\* مراجعة من "PC Gamer" [ترجمة]*

*\* العلم الحقيقي حول البوابات. الحقائق والخيال.*

*\* 10 أسرار قد تفوتها [ترجمة]*

*\* "... نحن خارج النسخة التجريبية. نحن نطلق في الوقت المحدد!" المعاينة*

*\* المعاينة لـ Portal 2. خصيصًا لـ Gamer.ru*

*\* القبعات، النقود، سلاحين مع بوابات*

*\* أعظم شرير في تاريخ ألعاب الفيديو - الجولة الأولى!*

*\* أعظم شرير في تاريخ ألعاب الفيديو - الجولة الثانية!*

*\* ترجمة مقالة عن Portal 2*

*\* مركز Portal 2: المربع السادس. كيف يتم إنشاء غرف الاختبار في Portal 2.*

*\* مركز Portal 2: المربع السابع. تعرف على فريق Portal 2.*

*\* مركز Portal 2: المربع الثامن. تحديث Portal: قصة فنان Valve*

*\* مركز Portal 2: المربع التاسع - تاريخ Aperture Science*

*\* مراجعة صغيرة لـ Portal 2 من darnTV!*

*\* Portal 2 - معاينة من PG ru*

*\* Portal 2. لغز خطير*


[*\* الفائزون في مسابقة خرائط Portal 2*](http://www.gamer.ru/portal-2/pobediteli-konkursa-kart-portal-2)

*\* Valve: Portal 2 بيع منه 3 ملايين نسخة*

*\* Razer Hydra وصلت مع Portal 2 و DLC حصري*

*\* مسابقة فيديو موسيقي*

*\* مسابقة أفضل خريطة مخصصة لـ Portal 2*

[** Portal و E3 2011*](http://www.gamer.ru/portal-2/portal-i-e3-2011 (شائعة))

*\* تأثير Portal 2 (إحصائيات Portal 2)*

*\* المنتج في WBTV يدعم اتهامات كتاب سيناريو Portal 2*

*\* "الساعات الأخيرة من Portal 2" في Stea*

*\* Valve أصدرت بيتا لمجموعة تعديل Portal 2!*

*\* DLC #1: الإعلان الرسمي*

*\* DLC هذا الصيف*

*\* Portal 2 تصدرت المخطط البريطاني*

*\* الساعات الأخيرة من Portal 2*

*\* أول تقييمات Portal 2*

*\* جميع مالكي 36 بطاطس حصلوا على مجموعة Valve الكاملة*

*\* معلومات حول مفتاح PC في نسخة PS3*

*\* Portal 2 لـ PS3 يتطلب وجود firmware 3.60*

*\* ميزات Steam على PS3*

*\* تغيير محتمل في موعد الإصدار للأفضل*

*\* Portal 2 — أفضل لعبة من Valve*

*\* الإطلاق في Steam، عرض جديد*

*\* Portal 2 ذهب إلى الذهب*

*\* Portal 2، Portal 3 و Chell الحقيقية*

*\* جسر مفاجئ بين Portal و Portal 2*

*\* صوت البوابة*

*\* مقابلة مع مطوري Portal 2*

*\* Valve عرضت تقنية التحكم في اللعبة باستخدام العين*

*\* إصدار Portal 2: The Cube Edition، تمثال وفن مفهومي جديد*

*\* Portal 2 على PS3 لن يدعم Move*

*\* حول شكل Chell الجديد*

*\* تطوير Portal 2 انتهى*

*\* الطلب المسبق في Steam*

*\* متطلبات نظام Portal 2*

*\* كيف تغيرت البطلة الرئيسية*

*\* Portal 2 تعلم من الزومبي*

*\* الطلب المسبق لـ Portal 2 من Amazon*

*\* نسخة Portal 2 ستكون متطابقة لـ Xbox 360 و PS3*

*\* محرر الخرائط في Portal 2*

*\* Valve عن Portal 2 للـ PS3 و Xbox 360*

*\* Portal 2 يحب PS3*

*\* اشتر Portal 2 لـ PS3، واحصل على نسخة الكمبيوتر كهدية! بيان صحفي من Valve حول نسخة PS3 من Steam*

*\* سيكون هناك شيء للاستماع إليه في Portal 2*

*\* هل هناك تعاون متعدد المنصات في Portal 2؟*

*\* الموسيقى التصويرية لـ Portal 2 جاهزة!*

*\* مكافأة الطلب المسبق لـ Portal 2*

*\* غلاف بوكس-آرت الأوروبي لـ Portal 2*

*\* التاريخ النهائي لإطلاق Portal 2*

*\* تم تأجيل Portal 2 إلى أبريل 2011*

*\* في روسيا في فبراير 2011*

*\* GLaDOS يعرف أنك خطير*

*\* Portal 2 كان يمكن أن تبقى بدون بوابات*

*\* Electronic Arts ترغب في نشر Portal 2*

*\* مجلة أجنبية أعلنت عن تاريخ الإصدار*

*\* Portal 2 (لعبة تعاونية)*

*\* مكعب الرفيق في Portal 2؟*

*\* Portal 2 تم تأجيلها إلى عام 2011*

*\* أحدث الأخبار عن Portal 2*

*\* نيويل: "Portal 2 هي أفضل لعبة قمنا بها على الإطلاق"*

*\* Portal ARG: وليس هذا كل شيء بعد*

*\* Portal 2: من اختبار إلى نجاح*

*\* Valve: كان Portal تجربة، وPortal 2 ستكون لعبة*

*\* Portal 2 سيصدر على MAC*

*\* Portal 2: معلومات جديدة وصور*

*\* Portal 2 مقابل 49.99 دولار مع co-op*

*\* Portal AGR: البيانات الأخيرة*

*\* Portal 2: تلخيص شامل*

*\* بعض التفاصيل الإضافية عن Portal 2*

*\* Portal 2: دائمًا يجب أن تسعى لأكثر من ذلك*

*\* Portal 2 - أول الملاحظات*


[*\* التحديثات #1، #2 \[21-23.04.2011\]*](http://www.gamer.ru/portal-2/obnovlenie-ot-21-04-2011)

*\* التحديث #3 [30.04.2011]*

*\* التحديث #4 [07.05.2011]*

*\* التحديث #5 [11.05.2011]*

*\* التحديث #6 [13.05.2011]*

*\* التحديث #7 [21.05.2011]*

*\* التحديث #8 [27.05.2011]*

*\* التحديث #9 [02.07.2011]*

*\* التحديث #10 [08.07.2011]*


[*\* كوسبلاي تشيل*](http://www.gamer.ru/portal-2/kospley-chell)

*\* ملصقات معجبي Portal 2*

*\* فن معجبي GLaDOS بأسلوب الأنمي*

*\* ملصق فيلم Portal 2*

*\* بعض الأعمال الورقية*

*\* بوابة LEGO*

*\* Portal 2: الجرذ المعملي*

*\* 36 صورة رمزية جديدة*

*\* أسرار البطاطس مع ARG*

*\* 4 لقطات شاشة جديدة*

*\* بعض الأعمال في معرض المدونة*

*\* تقاويم بسيطة لـ Portal 2 لشهر أبريل*

*\* 11 لقطة شاشة جديدة لـ Portal 2*

*\* العودة إلى المستقبل*

*\* دعنا نضعها على خلفية ^\_\_^*

*\* فن سريع*

*\* 13 لقطة شاشة جديدة أخرى*

*\* مجموعة من بطاقات عيد الحب من Portal*

*\* 3 لقطات شاشة جديدة من Portal 2*

*\* لقطات شاشة جديدة من PAX 2010*

*\* لقطات شاشة جديدة من Portal 2*

*\* كوسبلاي Portal 2*

*\* فنون مفهوم Portal 2*

*\* مجموعة من صور ASCII من BBS Aperture Science*

*\* بأيدي السيف | الجزء الأول*

*\* بأيدي السيف | الجزء الثاني*


[*\* الموسيقى التصويرية لـ Portal 2 \[vol.1-2\]*](http://www.gamer.ru/portal-2/saundtrek-portal-2)

*\* Exile, Vilify*

*\* النهاية النهائية للعبة بحسب ماين*

*\* Want You Gone - فيديو موسيقي من المعجبين*

*\* ماشينما The Underground*

*\* لماذا تحتاج إلى بندقية البوابة في الحياة الواقعية؟ دليل الاستخدام*

*\* 'Want You Gone' على الجيتار الكهربائي يبدو أفضل*

*\* مفاجأة GLaDOS*

*\* Portal 2 في المكتب*

*\* الليمون المتفجر*

*\* بيضة عيد الفصح في Fable 3*

*\* دمى محشوة*

*\* برج مزود بجهاز استشعار الحركة*

*\* Magistr، المعروف أيضًا باسم Top 1، المعروف أيضًا باسم Pink في Portal 2*

*\* SpAAAAAace أو مجموعة من الريمكسات لـ Portal 2*

*\* وحدات قابلة للتبديل من Portal 2 في الواقع*

*\* الأغنية النهائية*

*\* نغمة رنين بصوت Glados!*

*\* كيفية اجتياز مستويات التعاون بمفردك*

*\* فيديو معجب*

*\* Turret Opera / Cara Mia (Portal 2) - A Cappella*

*\* Portal 2 + Halo: Reach = Portal: Reach*

*\* صانعو Porta*

*\* اجتياز المستوى بدون استخدام البوابات*

*\* Once upon a time in Aperture toilet*

*\* حيل مع المكعب*

*\* Portal 2: Perfect 10*

*\* نظرة جديدة على Mario و Mortal Kombat*

*\* الحيل، الخدع والقفزات أو الطموحات بدون رقابة*

*\* Mega 64: Portal 2*

*\* أحدث نسخ Cover لـ Want You Gone*

*\* Portal Kombat*

*\* Portal 2 - Turret Opera*

*\* طريقة لعب PS3/PC*

*\* فتح The Cube Edition*

*\* Portal 2 تم إصدارها مع... مقطع دعائي تفاعلي للفيلم؟*

*\* النهاية للعبة Portal 2؟ (الفيديو تم استبداله!!!!)*

*\* 5 مواضيع جديدة واثنين من الموسيقى التصويرية من Portal 2*

*\* Portal 2: Co-op Gameplay*

*\* فيديو جديد من IGN، إعلان ونظرية*

*\* فرصة الاستثمار في Aperture #1: "الألواح"*

*\* فرصة الاستثمار في Aperture #2: "ثقة الروبوت"*

*\* فرصة الاستثمار في Aperture #3: "أبراج"*

*\* فرصة الاستثمار في Aperture #4: "أحذية"*

*\* إعلان Portal 2 للطلب المسبق في Gamestop*

*\* عرض دعائي جديد لطريقة اللعب التعاونية في Portal 2*

*\* مقابلة فيديو لـ Games.on.net*

*\* عرض جديد من PAX East 2011*

*\* أول 10 دقائق من طريقة لعب Portal 2*

*\* هدية في يوم عيد الحب*

*\* الب主题 الرئسي للعبة Portal 2*

*\* فيديو معاينة جديد من IGN*

*\* Portal 2. معاينة: واحد جيد، واثنان أفضل!*

*\* فيديو جديد لـ Portal 2، Sixense TrueMotion*

*\* فيديو عيد الميلاد*

*\* العرض الترويجي الموسع لـ Portal 2*

*\* العرض الترويجي لـ Portal 2 مع VGA*

*\* العرض الترويجي المشترك عالي الدقة*

*\* PAX10: العرض المشترك الكامل وعرض اللعب الجديد لـ Portal 2*

*\* ريمكس - لقد كان وقتًا طويلاً*

*\* فيديو تعاوني جديد*

*\* فيديو جديد عن Portal 2 لعرض GamesCom*

*\* Portal 2 E3 2010 طريقة اللعب، العرض الترويجي*

*\* طريقة لعب Portal 2*

*\* العرض الترويجي الأولي لـ Portal 2 من معرض E3 + مفاجأة*

*\* بعض الكعكات من Valve :) (لقطات الشاشة من العرض الترويجي للعبة Portal 2 التي تم عرضها في E3) + العرض الترويجي بجودة HD*

*\* Portal 2 تم عرضها في E3!*


[*\* مصنوعة يدويًا: سترة رفيقة موزونة*](http://www.gamer.ru/portal-2/hand-made-utyazhelyonnyy-sviter-kompanon)

*\* وضع النهاية [الخرائط]*

*\* هل هذا غريب؟ سوبر 8 وعالم Half-Life*

*\* هذه المنحوتة عمل فني*

*\* شخص ما صنع روبوتًا من Portal 2*

*\* بوابة QUBE بدون بوابات*

*\* المسابقة 'أسلحة': Aperture Science Sentry Turret. بدعم من GAMER.ru و PodariPodarok.ru*

*\* ملحقات Portal 2*

*\* مرة أخرى حول موضوع المفارقات. مع عرض تقديمي*

*\* بطاطس GlaDOS*

*\* خرائط فردية في التعاون*

*\* تماثيل الروبوتات*

*\* Want You Gone (تغطية من ZIDKEY) انتهت! + مكافأة!*

*\* الإصدار على وحدة التحكم Portal 2 في روسيا قد تم. لماذا هذا مهم ومن سيكون معي في التعاون؟*

*\* هل قامت Chell بتبديل بندقية البوابة بسيارة سباق؟ تحت علامة Glidewell*

*\* Portal 2 Puzzle (اللغز المكون من 15)*

*\* سيقام بطولة Portal 2 في 30 أبريل في MediaMarkt Butovo*

*\* إلى أي مدى تعتقد أنه من العادل أن تقوم بإنشاء بوابات؟*

*\* OST مقابل OST*

*\* بضائع جديدة في متجر Valve*

*\* مقارنة الرسومات بين الحد الأدنى والأقصى*

*\* عرض خاص من بوابة Roxen*

*\* إنه وقت Portal!*

*\* Valve تمازحنا مرة أخرى :/*

*\* بطاطا مجانية في الملف*

*\* اختبار على الشخصية*

*\* +1 خيار شراء غير مكلف لـ Portal 2*

*\* Portal 2 بسعر خاص*

*\* قميص Half-Life للمشترين الأوائل في 1С-Интерес!*

*\* أشياء لجعل صورة رمزية لـ Xbox Live*

*\* مواضيع لعبة المفضلة لديك لـ google chromе*

*\* البائعون يستمتعون مع Portal 2 (طلب مسبق كان ناجحًا)*

*\* لعبة فلاش من EANordic*

*\* الوقت قد حان*

*\* يوم كذب البطاطس*

*\* ملصق التعاون*

*\* يمكن "ملامسة" الغرفة مع Portal 2 بالفعل*

*\* نموذج آخر من Lego*

*\* العد التنازلي*

*\* الطلب المسبق على الدليل الاستراتيجي الرسمي للعبة Portal 2*

*\* قائمة إنجازات Portal 2*

*\* الطلب المسبق + استبيان*

*\* اقرأ عن شراء قميص Portal 2 مباشرة*

*\* TAG: قوة الطلاء. في انتظار Portal 2*