Magie světa Mass Effect. Biotika
content auto translated from {from}

Biotika - schopnost některých forem života vytvářet masové efekty pomocí uzlíků nulového elementu ve svých tělech. Tyto schopnosti lze zlepšit bio-posilovači. Biotici mohou útočit na nepřátele z dálky, vztyčit je do vzduchu, vytvářet gravitační víry, které všechno roztrhají na kusy, a vytvářet ochranné bariéry.

Nulový element, masový efekt a biotika

Nulový element - vzácný materiál ve vesmíru, který pod vlivem elektrického proudu vytváří pole temné hmoty, které mohou zvyšovat nebo snižovat hmotnost předmětů uvnitř něj. Tento jev byl nazván "masový efekt". Při kladném napětí se hmotnost zvyšuje, při záporném - snižuje. Čím silnější je proud, tím větší je energie pole masového efektu.

Tento jev našel uplatnění v různých oblastech. Pole zvyšující hmotnost umožňují biotikům vytvářet umělou gravitaci a také ochranné bariéry.

Masový efekt se používá také v průmyslu: pole snižující hmotnost se používají pro výrobu slitin, zatímco pole zvyšující hmotnost - pro silné stavební materiály. Ale nejúspěšnější je použití masového efektu při mezihvězdných letech.

Určitě je tu nějaký nulový element. Je, že?

Nulový element se tvoří, když je pevný materiál vystaven energii uvolněné při výbuchu supernovy. Tento materiál může být nalezen v asteroidech. Hornické práce na nich jsou velmi nebezpečné a jen málokteré korporace si mohou dovolit náklady potřebné na průzkum těchto nalezišť.

Lidé nalezli čištěný vzorek nulového elementu na Marsu, což jim umožnilo objevit masový efekt a uskutečnit mezihvězdný skok.

Obecné informace

Všechny azari jsou biotici od narození, ale ne všichni se rozhodnou rozvinout své schopnosti. Biotici u jiných druhů jsou ti, kteří byli vystaveni záření z nulového elementu (eezo) v lůně matky, což způsobilo, že uzly nulového elementu se zapletly do buněk jejich těla. Tyto uzlík mohou generovat pole masového efektu, čerpající elektrické impulsy z nervového systému.

Vystavení nulovému elementu ne vždy vede k rozvoji biotických schopností. Naopak, eezo nemá vliv na většinu ozářených plodů. U některých se mohou objevit nádory mozku nebo jiné vážné fyzické komplikace. U lidí má pouze jeden z deseti ozářených dětí biotické schopnosti dost silné pro další výcvik. Ve výjimečných případech mohou lidé, kteří byli vystaveni nulovému elementu in utero, ale neprojevili v dětství biotické schopnosti, rozvinout je v mladém věku díky dodatečnému vystavení.

Jakmile je člověk zaznamenán s tendencí k biotickým schopnostem, musí být okamžitě vybaven implantátem, který se obvykle instaluje během puberty, aby se posílily stávající biotické talenty. Poté se musí naučit ovládat svůj nervový systém. To je dlouhá a obtížná zkouška pro všechny biotiky kromě azari. Pro pomoc v tomto procesu se obvykle používá biotická terapie. Po výcviku bude biotik schopen vytvářet a ovládat temnou energii pro přesuny objektů, vytváření ochranných bariér a zadržování nepřátel.

Biotici jsou různí...

Biotické schopnosti se aktivují metodou známou jako "fyzická mnemotechnika", při níž biotik používá nějaké gesto k aktivaci neuronů v určité sekvenci a posílá elektrický impuls přes své uzly nulového elementu k vytvoření požadovaného efektu. Biotik může posílit své biotické schopnosti instalací aktualizací pro svůj implantát, nazývaných bio-posilovače.

Biotické schopnosti se dělí do tří hlavních kategorií:

  • telekineze, používání polí masového efektu k zvedání nebo házení předmětů;

  • kinetická pole, vytváření různých polí pro ochranu (v boji obvykle proti nepřátelským projektilům nebo samotným nepřátelům);

  • prostorová deformace, vytváření mocných pohyblivých polí schopných roztrhat jakékoliv objekty, které se do nich dostanou.

Lidé-biotičtí. Nebo jak uživit biotika?

Žádné speciální efekty nejsou potřeba.

Lidé-biotičtí se objevili po sérii havárií kosmických lodí v roce 2150, kdy byl nulový element rozptýlen nad hustě osídlenými osadami, ale jejich schopnosti nebyly uznány okamžitě. Když Aliance vstoupila do kontaktu s Citadelou a zjistila o následcích in utero expozice eezo, děti již vyrostly. Byla založena společnost Conatix Industries k vyhledávání těch, kteří byli vystaveni nulovému elementu, a k vývoji lidských implantátů. Po objevení spojení mezi eezo a biotiky se objevily zvěsti, že některé lidské kolonie byly záměrně vystaveny nulovému elementu pro vytvoření ještě většího počtu dětí-biotiků.

V roce 2160 vytvořila Conatix BAaT (Biotic Acclimation and Temperance Training) - program na Nulovém skoku, aby trénovala novou generaci biotických. Vzhledem k tomu, že Aliance měla o tomto procesu velmi málo informací, tajně najala turiánské žoldáky jako instruktory. Ale poté, co jeden z nich, velitel Virnus, byl zabit během potyčky se studentem, program byl uzavřen. Všechny záznamy týkající se BAaT jsou stále utajeny. Aliance velmi pokročila ve výcviku biotických v pozdějších programech. Lidé-biotičtí jsou nyní sledováni zvláštním podvýborem pro výzkum Aliance (Alliance Parliamentary Subcommittee for Transhuman Studies).

Přijďte do mých náručí!

Většina moderních biotiků používá implantáty L3, které nejsou zvlášť silné, ale jsou bezpečné k použití. Nicméně někteří staří biotici používají L2-implantáty - jako například Kaiden Alenko - které poskytují schopnosti srovnatelné se sílou azari, ale mají značné následky. Implantáty L2 jsou známy vážnými komplikacemi, jako je: šílenství, duševní poruchy, strašlivá bolest. Můžete "upgradovat" L2 na L3, ale tento postup je zřídka prováděn, protože nese obrovské riziko poškození mozku. Mnoho nositelů L2-implantu se domnívá, že Aliance poskytuje nedostatečnou lékařskou a finanční podporu, a proto touží po odškodnění za své utrpení. Nicméně, ne všichni L2 jsou nebezpečné, mezi majiteli tohoto implantátu jsou tací, kteří zažívají jen mírný nepohodlí, a samotný implantát se vyznačuje vysokou stabilitou. Nicméně, v případech extrémního fyzického a psychologického stresu může i stabilní L2-implantát vyvolat podobné zdravotní problémy.

Lidé-biotičtí často čelí předsudkům a nedůvěře ze strany prostých lidí, především kvůli mylnému chápání jejich schopností (někteří lidé chybně se domnívají, že biotici mohou číst myšlenky ostatních lidí nebo ovládat mysl). Některé náboženské a ideologické organizace také vystupují proti konceptu biologických modifikací. Někteří biotici jsou známi tím, že zneužívají své schopnosti: s jejich pomocí podvádějí v ruletě nebo vytahují židle zpod sedících lidí.

Nejlepší kariéra pro biotika

Na druhou stranu, armáda Aliance vítá biotiky s otevřenou náručí a poskytuje jim velké pobídky k nástupu do služby. V současnosti se často objevují na frontě. Kvůli velké fyzické námaze potřebné k generování biotické temné energie má biotik voják nařízené velké denní dávky kalorií (4500 kalorií denně, ve srovnání s běžnými 3000), a jsou také zásobováni energetickými nápoji, aby udrželi hladinu cukru v krvi a elektrolytu. Přítomnost elektrických polí v těle také znamená, že mají sklon k malým výbojům statické elektřiny při kontaktu s kovem.

Biotika a Aliance

Program BAaT

Biotic Acclimation and Temperance Training neboli BAaT byla vyvinuta v roce 2160 pro výcvik potenciálních lidských biotiků. Děti, které byly vystaveny nulovému elementu a projevily biotické schopnosti, byly odeslány na výcvik na stanici Gagarin (Nulový skok) společností Conatix, s podporou Aliance systémů.

Většina dětí poslaných na Nulový skok byla už v pubertě. Snažíc se o oddělenost, úřady podnikly společné úsilí, aby oddělily teenagery od jejich rodin, přesvědčily rodiče, že biotik a tedy jejich děti jsou nebezpečné. Na palubě vesmírné stanice, v neznámu, kde nebyl žádný kontakt s domovem, růstli teenageři ve velmi úzkém okruhu přátel, kteří pracovali, učili se a žili spolu.

Azari bylo třeba vzít, azari!

Oficiální funkcí BAaT byla "hodnocení schopností biotiků". Ale hlavním problémem BAaT bylo, že lidé tehdy příliš málo věděli o biotice a tudíž vůbec nevěděli, jak učit teenagery používat své schopnosti.

Nakonec, Conatix zklamala s pomalým pokrokem BAaT a začala hledat specialisty pro urychlení procesu. Aby neukázali slabost Země, společnost se neodvažovala požádat o pomoc na Citadele, ale rozhodla se uchýlit k najatým vojákům. V roce 2166 najala Conatix několik turiánských biotiků, z nichž nejvýznamnějším byl velitel Virnus.

Bohužel, Virnus byl špatným učitelem. Ačkoliv pomohl BAaT urychlit pokrok, byl krutý k účastníkům, stimuloval učení hladem a žízní. Někteří z studentů BAaT se pod jeho režimem zlomili a někteří zemřeli při nehodách během tréninků nebo napětí. Nakonec, když Virnus cíleně zranil dívku jménem Raina, jeden z studentů mu zlomil krk v boji. Částečně kvůli diplomatickým problémům s turiány byla program BAaT uzavřena v roce 2169 a záznamy byly utajeny, aby se skryla chyba Aliance.

Program "Vzestup" ("Ascension")

Projekt "Vzestup" - aktualizovaný program výcviku lidských biotiků. Hlavní důraz je kladen na děti obětí tří "nehod" s nulovým elementem v roce 2170 na čtyřech koloniích Aliance. I když došlo v podivných okolnostech, spojení mezi nimi nebylo prokázáno. Na Yandoě se narodilo celkem třicet sedm dětí s biotickým potenciálem a všechny byly zaslány do projektu "Vzestup". Byl vytvořen přibližně v roce 2176 s cílem zřídit Akademii Johna Grissoma, střední vesmírnou stanici na orbitě lidské kolonie Elysium ve Skyllian Verge.

Člověku - lidské podmínky!

Na rozdíl od BAaT je projekt nespecializovaným vojenským podnikem a přijímá občanskou podporu. Také vítá návštěvy a návrhy od členů rodiny, kterým se BAaT vyhýbala.

Projekt má tři hlavní cíle:

- vývoj a testování nových L4-implantátů;

- spolupráce s biotiky za účelem maximalizace jejich schopností;

- pomoc biotikům s adaptací do společnosti.

Tento poslední cíl má v programu důležité místo. Se studenty se vedou filozofické a morální rozhovory o povinnostech, které přicházejí s použitím biotiky. Přesto bylo uznáno za nutné vybavit zaměstnance speciálními zbraněmi, aby potrestali jakéhokoli studenta, který by zneužil svých schopností nebo by ohrozil ostatní. Naštěstí to bylo použito jen jednou během celé existence projektu.

Biotika a Cerber

Samozřejmě, Cerber nemohl ignorovat tyto příležitosti, které biotika poskytuje. Měli své programy pro zkoumání biotického potenciálu.

O jednom z nich víme ze zpráv Jeka. Experimenty Cerbera probíhaly v laboratořích Tel'tin na Praze. Jejich smyslem bylo rozvíjet a zvyšovat biotický potenciál lidí. A pokud Aliance, alespoň v dokumentech, se starala o subjekty, pro Cerber byly děti pouze pracovním materiálem, který bylo možné nahradit, pokud by něco šlo špatně. Celkově se jednalo o běžnou operaci "Cerbera": velkoryse financovanou, vysoce odbornou a morálně indiferentní. Kruté experimenty na lidech jsou přiloženy. Cerber šel do extrémů, aby získal výsledky. Ve srovnání s ním, metody turiánských najatců jsou dětské hry.

Biotika vždy nepřináší štěstí

Hlavním objektem experimentu byla Jack. Všechny úspěšné bio-posilovače byly testovány na ní, přičemž předtím byly zkoušeny na jiných dětech, jejichž potenciál nebyl tak vysoký. S nimi bylo zacházeno jako s laboratorními krysami. Mnoho dětí zemřelo v důsledku experimentů "pro blaho lidstva", aby se vědci mohli ujistit o účinnosti procedur pro subjekt Nula. Pokud děti umíraly na proceduru, na Jack se jí neuplatnila.

Tento projekt byl odsouzen k neúspěchu. Jack se osvobodila, děti se vzbouřily. Po útěku podrobného Nula byla stanice opuštěna, projekt byl pozastaven.

Schopnosti biotiků

Masový efekt

Bariéra - Adept (S), Vědec azari (S), Strážce (S), Vojenský velitel krogan (S), Útočník (U)

Zvedání - Adept (U), Vědec azari (U), Strážce (U), Útočník (U)

Singularita - Adept (U), Vědec azari (U)

Stáze - Adept (U), Vědec azari (U), Strážce (U), Vojenský velitel krogan (U)

Vrh - Adept (S), Vědec azari (S), Strážce (S), Útočník (S), Vojenský velitel krogan (U)

Deformace - Adept (S), Vědec azari (S), Útočník (S), Vojenský velitel krogan (S)

Die, Die My Darling!

Masový efekt 2

Bariéra - Operátor Cerber (L), Hráč (AT)

Nabíjení - Útočník (S)

Dominance - Ardat-ji'kshi (L), Hráč (AT)

Přitažlivost - Adept (U), Útočník (U), Operátor Cerber (S), Subjekt Nula (U), Justiciar azari (U), Ardat-Jakshi (U)

Vyvraždění - Justiciar azari (L), Hráč (AT)

Impulsní vlna - Adept (U), Útočník (U), Subjekt Nula (S)

Singularita - Adept (S), Vědec azari (U)

Třaskavina - Officer Cerber (L), Hráč (AT)

Stáze - Vědec azari (L), Hráč (AT)

Vrh - Adept (U), Strážce (S), Justiciar azari (S), Ardat-Jakshi (S), Drell zabiják (S)

Deformace - Adept (S), Strážce (U), Vědec azari (U), Officer Cerber (U), Drell zabiják (U)

Deformující náboje - Subjekt Nula (L), Hráč (AT)

Masový efekt 3

...v procesu

Poznámka: (S) = Základní, (U) = Otevíratelné, (L) = Za loajalitu, (AT) = Vylepšený trénink

Implantáty

Všichni biotici, kteří se snaží ovládat své schopnosti na akceptovatelné úrovni, jsou v období puberty vybaveni elektronickým implantátem. Po instalaci implantátu, jej lze nahradit nebo upravit prostřednictvím vysoce rizikové operace na mozku, takže většina lidí si po celý život udržuje stejný implantát.

Jedním L5x implantátem, prosím. Ne? Tak tedy zabalte L4.

Biotici jsou klasifikováni podle modelu jejich implantátu a jejich vlastních schopností.

L1 - Tito biotici mohou manipulovat s malými objekty, ale jejich schopnosti nejsou dost silné na to, aby byly životaschopné, protože L1 byli implantováni po pubertě.

L2 - Poprvé zavedené v roce 2167. Výsledky jsou velmi různorodé - někteří L2 nejsou mnohem silnější než L1, jiní jsou silní, ale nestabilní, šílení své nositele, zatímco někteří mají obrovskou sílu a stabilitu v boji, způsobujíce svým nositelům pouze mírné nepohodlí vyjádřené bolestí hlavy.

L3 - Navrženo v roce 2170. Vyšší stabilitou a mírnými schopnostmi. Maximální limit schopností je nižší než u L2, ale jejich nositelé jsou chráněni před nebezpečnými vedlejšími účinky. Kvůli pozdějšímu vývoji jsou držitelé L3 osobami mladšími 25 let.

Biotici ovládají pole masových efektů pomocí desítek nervových uzlů nasáknutých nulovým elementem, které reagují na elektrické signály mozku.

Bio-posilovače

Posilovače umožňují biotikům koordinovat práci těchto zahuštění k vytvoření silnějších polí, která lze použít v praxi. Posilovače mohou zlepšit určité dovednosti a schopnosti.

Implantát představuje chirurgicky vložený port, ke kterému se připojují posilovače. U lidí je tento port nejčastěji umístěn na základně lebky pro usnadnění přístupu. Port se doporučuje chránit před infekcí.

Port je kompatibilní s mnoha typy posilovačů a v současnosti roste trh s vylepšeními a doplňky. Nejlepší kvalitní implantáty a posilovače vyrábí azari. Nicméně implantáty L3 vyráběné Aliancí, jejichž výroba začala v roce 2170, jsou významným pokrokem v této oblasti.

(c) Kódex

L3-R - zkratka pro "L3-modifikované", to jsou ti, kteří prošli extrémně nebezpečnou operací, aby nahradili svůj starý implantát L3.

L3-X - Implantáty, které byly umístěny u nevhodných kandidátů.

L4 - Nové implantáty testované na dětech v projektu Vzestup. Tyto implantáty používaly biotické posilovače s integrovanými VI rozhraními pro monitorování těla subjektů. Implantáty L4 poskytují 10-15% zvýšení síly ve srovnání s L3, u 90% subjektů, s dosud neznámými vedlejšími účinky.

L5x - V Mass Effect 2 jsou adepti vybaveni L5x implantátem.

L5n - V Mass Effect 2 jsou útočníci vybaveni L5n implantáty.

Ostatní rasy a biotika

  • Všechny azari jsou přirození biotici, ale ne všichni se rozhodnou rozvíjet své schopnosti. Ale ti, kteří si zvolili cestu biotika, mají ohromné schopnosti. Nevyžadují implantáty, aby efektivně používali biotické schopnosti, nepotřebují specializovaný výcvik k získání vědomé kontroly nad nervovými zakončeními, jejich reprodukční fyziologie jim tuto možnost poskytuje od narození. Biotické schopnosti jsou nezbytné pro ty, kteří chtějí být vojáky. Nejvýznamnější skupina biotiků jsou azari kommandos.

Modrá, modrá, modrá... lépe si s tebou nehrát

  • Mezi salariany jsou biotici vzácní a velmi cenění. Salariánská armáda je nikdy nepošle na frontu, ale používá je v průzkumu.

  • Mezi turiánci jsou biotici vzácní a obvykle nejsou silnější než lidé s implantáty L3. Turiánská pěchota se na ně dívá s podezřením, takže obvykle jsou přiřazováni ke speciální jednotce zvané "Kabaly", která je používána k provádění klíčových úkolů.

  • Málokdo z kroganů-biotic má velkou sílu, a často se trénují, aby se stali vojenskými velitelé, jako je Scarr nebo Rex. Před geonofagenem rychle rostli krogané-biotičtí, kteří vstoupili do armády. Ostatní vojáci se jich obávali a třásli se před nimi, takže vedení si uvědomilo, že z biotiků budou skvělí úředníci a proto je ve všech ohledech podporovalo. U kroganů byla vyvinuta chirurgická procedura, která mohla poskytnout biotické schopnosti, ale kvůli vysoké úmrtnosti byla přerušena po příchodu geonofagena.

Quarian-biotic? Ředká pták

  • Podle Tali, mezi quariany jsou biotici velmi vzácní. Předpokládá se, že to souvisí se životem na palubě Migrantního flotily. Nulový element je velmi vzácný zdroj, takže je pravděpodobně příliš ceněný, aby se investoval do stimulace biotického potenciálu quarianů. A protože quariané žijí na palubě, každá havárie motoru, související s uvolněním nulového elementu, bude fatální pro posádku.

  • Všichni kolekcionáři mají skrytý biotický potenciál, který se aktivuje, když hlavní kolektor převezme kontrolu nad jejich myslí a tělem, přetvářející je na mocné a nebezpečné protivníky.

  • Rachni mají také určité biotické schopnosti.

Bůh biotiky

  • V příloze "Smrt z nebes" je zřejmé, že batariáni také mají určitý biotický potenciál.

  • Drell Tain je biotik. Ale jak typické je to pro drells, není známo.

  • V Mass Effect 2 můžete slyšet v novinkách o prvním Speciál-hedok, který je zároveň biotikem.

  • Doposud neexistují žádné zmínky o biotických schopnostech elkore, raloi, volusi, vorky nebo jagerů.

Autorský text + překlad