Los Paseos del Anciano, parte 6: «Uno vale una jauría»

content auto translated from {from}

\[post\]The Elder Strolls, parte 1: «Justo de la barca»\[/post\]

[post]The Elder Strolls, parte 2: "Ese sentimiento fugaz"[/post]

[post]The Elder Strolls, parte 3: «Hacia la tormenta»[/post]

[post]The Elder Strolls, parte 4: "Nordrik el Envidioso"[/post]

[post]The Elder Strolls, parte 5: "Vacaciones de primavera"[/post]

No me importa Riften. Aunque espera, eso no es cierto. Odio Riften. Odio Riften, y quiero que se queme hasta los cimientos, y quiero que todos sus habitantes también se quemen hasta los cimientos, y quiero que una banda de gigantes venga y cubra las cenizas con tierra y piedras, y quiero que cualquiera que pregunte qué es esa apestosa pila de rocas quemadas en el lugar de Riften, reciba solo una confusa elevación de hombros gigantescos.

Eso es lo que deseo para Riften.

Todo salió mal incluso antes de que entrara a la ciudad. Cuando llegué a las puertas tarde en la noche, los guardias me dijeron que esa entrada estaba cerrada, y tendría que entrar por la entrada del norte. Bien, ¿por qué no? Al rodear la ciudad, me encontré con un nigromante que me atacó, luego con tres bandidos que atacaron al nigromante, y luego también a mí. Cuando finalmente encontraron el descanso eterno y sus cuerpos fueron despojados de armaduras y armas innecesarias, finalmente llegué a la puerta del norte, donde otro guardia comenzó a extorsionarme solo para abrir las puertas. Me quejé, quizás lo suficientemente alto, y se asustó y me dejó entrar.

Sé que no es el mejor momento, pero ¿te casarías conmigo?

Al dar dos pasos más allá de las puertas, me encuentro con un tipo enorme que me dice groseramente que no cause ningún problema. Otro tipo me mira con desconfianza, y luego decide que mi riqueza (¿riqueza?) fue adquirida de manera ilícita y que debía ayudarlo con algún truco oscuro. Una mujer en la taberna me ordena que me vaya antes de que pueda cruzar la habitación y coquetear con ella. Toda la falta de hospitalidad de esta ciudad podría ser ilustrada por una simple pila de heno que encontré en el Barrio de los Pobres, un lugar sucio debajo de la ciudad, donde esperaba pasar la noche gratis.

Pwned.

Sí. Esta pila de heno tiene un dueño. DUEÑO. Una apestosa pila de heno cubierta de una sucia piel en un sótano sucio visitado a menudo por mendigos es demasiado buena para mí.

Pasando la noche en la taberna, entro en el Templo de Mara y le pregunto al sacerdote cómo podría casarme. Le compro un (bastante caro) Amuleto de Mara, que al ser usado informará a otros NPC de Skyrim que estoy buscando un compañero de vida, y no se preocuparán por el extraño modo en que los miro. El sacerdote también me da malas noticias, que, de todos modos, ya sabía: para gustarle a alguien lo suficiente como para que quieran casarse conmigo, primero debo hacer algo por esa persona. En Skyrim el matrimonio comienza con acciones.

Acciones. ¿Por qué debe ser acciones? No hago acciones. Normalmente eso lleva a aventuras, emoción, riquezas, poder, intrigas... Todo eso no me interesa. Quiero talar árboles, hacer botas y atrapar mariposas. Y con todo, espero que haya NPC con misiones seguras y simples con las que pueda ganar su amor (y su propiedad).

El problema es que la acción debe hacerse aún antes de que sepa que de esta manera puedo convencer a alguien para que se case conmigo. Nadie simplemente se me acercará y dirá: "Oye, feo, me casaré contigo si me traes un inodoro mágico de la Cueva de las Ratas de Mierda". Tendré que enfrentarme a murciélagos y conseguir el inodoro antes de que sepa que este NPC está interesado en el matrimonio.

Cuantas más personas, más problemas. Estoy seguro de que incluso ese cangrejo tendrá una misión para mí.

Así que paso los siguientes dos días vagando por la ciudad, hablando con NPC locales, descubriendo qué acciones puedo realizar para ellos y pensando si son factibles y si pueden, en última instancia, llevar al matrimonio. Sí, sé que hay una wiki para eso, pero trato de jugar limpio. Pronto se vuelve obvio que esto será prácticamente imposible.

Hay un herrero que necesita sal de fuego para su forja, y me dice que la mejor manera de conseguirla es matando un par de monstruos de fuego horribles. Pasando. Un elfo de la destilería quiere que contrabandeé un barril de bebida a un comprador fuera de la ciudad. ¿Contrabando? No soy Han Solo. Una tabernera está descontenta con su jefe y quiere que consiga pruebas de su infidelidad. Un redguard tiene problemas con los bandidos locales. Un tipo de la granja quiere que le devuelva las cosas robadas por la Guilda de Ladrones. La lista sigue y sigue. Finalmente, encuentro a una mujer tranquila y amable que no necesita nada de mí, pero solo porque está muerta.

Me gustan las mujeres que no exigen, pero...

Desesperado, decido ir a un orfanato local con la esperanza de que alguien simplemente me adopte. Al mirar a esos desafortunados huérfanos y darme cuenta de que viven incluso peor que yo, mi estado de ánimo se eleva, pero no mucho.

Las personas con buenas condiciones de vivienda pueden adoptar gratis a este enorme y feo niño!

Finalmente, logro encontrar una candidata adecuada: una argoniana de los muelles de Riften que se queja de su adicción a la Skooma, la principal droga de Skyrim, y me pide que le traiga una poción curativa. ¿Una fea lagartija que habla con problemas de adicción? ¡Es el sueño de cualquier hombre! Y sin embargo, es la misión más fácil de todas, especialmente considerando que justo tengo una poción curativa conmigo. Se la doy, ella me agradece... y luego me da un anillo. ¡Un anillo! ¡Sí, acepto! ¡Acepto! ¡Mil veces acepto!

Espera. No. Ella no me está proponiendo matrimonio, simplemente me está regalando un costoso anillo como recompensa por traerle la poción. ¿Estúpida drogadicta, por qué no podías simplemente ir a la ciudad, empeñar el anillo y comprar la poción que tanto necesitabas? ¿Es esto con lo que los aventureros tienen que lidiar todos los días? Con idiotas que no pueden completar una simple tarea sin ayuda externa? Debe ser un trabajo horrible: ser el administrador de cada NPC en Skyrim.

Como si mi lista de razones para no amar esta ciudad no fuera lo suficientemente larga, se agregó otra: algún miembro con cabeza de polla lleva el mismo sombrero estúpido que yo.

Primero heno, y ahora esto.

¡Vamos, tipo! ¡Ese es mi sombrero! Es como mi firma. Estás copiándome. Y de repente se me ocurre que ni siquiera sé de dónde saqué esta prenda. Reviso mis notas y encuentro la respuesta: "CABAÑA DEL MUERTO – SOMBRERO ESTÚPIDO". Ah, claro. Este sombrero pertenecía al tipo que fue devorado por un lobo en esa cabaña y cuyos horribles restos constantemente reapareciendo me obligaron a venir a esta maldita ciudad. Me lo quito y lo tiro al suelo. Tres habitantes notan esto, comienzan a discutir sobre quién vio el sombrero primero, luego sacan armas y empiezan a pelearse por él. ¿Ahora entiendes por qué odio esta ciudad?

Bien, necesito un descanso de la agotadora búsqueda matrimonial y toda esta tontería del sombrero. Afortunadamente, tenía intención de hacer algo más. Estoy un poco cansado de la apariencia oscura y desaliñada de mi armadura de hierro, así que me dirijo a la forja, pensando que ya es hora de que me forje algo de acero. Al pasear y revisar el equipo de la forja, noto algo. No hay un horno. ¿Qué tipo de herrero es este si ni siquiera tiene un horno?

Y hay otro problema: ni el herrero ni la tienda tienen lingotes de acero a la venta. Riften se vuelve aún peor. No puedo fundir lingotes, ni tampoco puedo comprarlos. No puedo encontrar a nadie con quien casarme. El sombrero que tiré al suelo provocó una pelea. Y además, completé una misión, y ese hecho me hace sentir como un héroe. Un guardia local no puede resistirse a echar leña al fuego: "Yo era un buscador de aventuras como tú, pero luego me dieron una flecha en la rodilla", dice mientras pasa. Sí, los guardias siempre dicen alguna tontería, pero en este momento encuentro esas palabras especialmente ofensivas.

Decido pasar el siguiente día fuera de la ciudad. Quizás haya alguna mina cerca, y cerca de las minas a menudo hay hornos. Tal vez Riften no es tan malo como pensé al principio. Me dirijo al norte, y por supuesto, en mi radar mental aparece una mina de inmediato. Al acercarme, noto que algo no está bien. Normalmente alrededor de las minas se puede encontrar un asentamiento, una fortaleza o algo así, pero esta solo es una puerta en una pared de piedra. Extraño. Y dentro es aún más extraño. Ningún NPC sucio pero amigable me saluda en la entrada de la cueva. No se escuchan los sonidos tranquilizadores de alguien extrayendo mineral. Empiezo a moverme cautelosamente, sospechando alguna trampa, pero no hay bandidos ni monstruos que salten de la nada. Es solo una mina abandonada. Lo que es peor, las personas que la abandonaron decidieron primero extraer todo el mineral. Aparte de un par de hongos, no hay nada con qué vivir en la mina.

Bueno, un final lógico para esta estúpida semana. Sin mineral, sin horno donde fundirlo. No hay nadie para casarme y ninguna casa por la que valga la pena casarse. De hecho, ya empiezo a extrañar mi desagradable, sangrienta cabaña llena de huesos cerca del río. No debí haberme ido.

De mal humor, comienzo mi camino de regreso a Riften. ¿Y qué veo a cien yardas delante de mí? Un grupo de lobos. Suspiro, desenvaino mi espada, pero de repente me doy cuenta de que no están atacándome, sino que se están atacando entre ellos. ¿Los lobos pelean entre sí? Nunca he visto algo así antes.

Al acercarme, veo que uno de los lobos está luchando con otros dos, y parece diferente de ellos. ¿Es un poco más grande, tal vez? Espera, ¡no es un lobo en absoluto, es un perro! Me apresuro a ayudar, y juntos rápidamente matamos a los molestos lobos. Miro a mi alrededor buscando al dueño del perro. No hay nadie cerca. Es huérfano.

Un novato en "tráeme esa cosa"-misiones encuentra a un experto.

Además, puedo interactuar con él, ordenarle que espere, que regrese a casa (no sé a dónde) o que me siga. ¡Tengo un perro! ¡Ahora tengo un perro! Le pongo el nombre de Jasper. Mi ánimo se eleva. Regreso a Riften, girando cada pocos pasos para asegurarme de que Jasper me siga. Siempre está cerca, a unos pasos detrás, jadeando y ladrando.

Bien, no es un esposo ni una esposa, y no se incluye una casa con él. Pero al menos tengo un compañero que estará feliz de pasar la noche en la taberna observando como me emborracho. ¿Qué más se puede pedir?

Original.