منتظر سقوط ستاره - آماده‌سازی برای شروع سریع Diablo III (به‌روزرسانی در مورد کلاینت، بتا و کلیدها. و دوباره در مورد کلیدها)

content auto translated from {from}

اگر شما فکر می‌کنید که می‌خواهید بازی را زودتر از بقیه شروع کنید یا در موج اول، حتماً باید برای این کار آماده شوید. و آماده‌سازی به "خوابیدن و دانلود کلاینت" ختم نمی‌شود، شما که قرار است جزو اولین‌ها باشید؟

نصب کلاینت

فرض می‌کنیم که شما بازی را خریداری کرده‌اید و حساب battle.net خود را راه‌اندازی کرده‌اید.

We will be unlocking the game's installer at 8:01 a.m. PDT on May 14.

شما می‌توانید کلاینت را از امروز از این لینک (یا نسخه برای مک) دانلود کنید، اما نصب تنها در ساعت 8:01 a.m. PDT در 14 مه ممکن خواهد بود، که معادل ساعت 19:01 به وقت مسکو در 14 مه است. پس از نصب، کلاینت به‌طور خودکار پچ نسخه 1.0.1 را از سرورها دانلود و نصب خواهد کرد. البته ممکن است در این مرحله بسیاری از بازیکنان با مشکلاتی مواجه شوند. برخی فضای کافی ندارند، برخی فایروال‌های نادرستی دارند، برخی درایور‌های نادرست دارند و غیره.

بیایید به بررسی مشکلات اصلی مرحله اول آماده‌سازی بپردازیم:

1) نصب‌کننده اجرا نمی‌شود/در درصد خاصی قفل می‌شود/خطا می‌دهد

این مشکل در ویندوز 7 مشاهده می‌شود و از حدود بیست و ششم بتا پچ ظاهر شده است. نمی‌دانم بلزارد به چه فکر می‌کند، اما بسیاری را نگران کرده است. برای حل این مشکل معمولاً کافی است به پوشه‌ای که نصب‌کننده در آن قرار دارد رفته و فایل‌های *.exe را پیدا کنید و در قسمت ویژگی‌ها در تب "سازگاری" دو گزینه را با تیک بزنید - اجرای به عنوان مدیر و (مهم‌ترین) فعال کردن سازگاری با WinXP SP3. بدون گزینه آخر، اصلاً برای من کار نمی‌کند و همین‌طور بتا نیز کار نمی‌کرد. اگر این عمل کارساز نبود، به محتویات C:\\ProgramData\Battle.net\ نیز تیک بزنید - گاهی اوقات از آنجا مشکلاتی ایجاد می‌شود.

UPD:

گاهی جایگزینی فایل در آدرس "C:\ProgramData\Battle.net\Agent\Agent.db" برای ویندوز 7 و "C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Blizzard Entertainment\Battle.net\Agent\Agent.db" برای ویندوز XP می‌تواند کمک کند، گاهی اوقات حذف پوشه C:\ProgramData\Battle.net\ (فراموش نکنید که روند agent.exe را در مدیریت وظایف ببندید) مفید است. به طور کلی، بهتر است ابتدا با تیک‌ها شروع کنید، اما هر چیزی ممکن است.

علاوه بر این، توجه داشته باشید که آپدیت فایل‌ها از اتصال اینترنت غیرفعال می‌گیرد و اولین اتصال در لیست موجود است، بنابراین اگر بیشتر از یکی دارید، ممکن است مشکل در آن‌ها نهفته باشد. و پروکسی‌ها نیز به هیچ وجه کمک نمی‌کنند، به‌ویژه اگر به طرز نادرستی تنظیم شده باشند.

2) نمی‌دانم باتل‌تگ چیست

آشنا شوید و یکی را برای خود انتخاب کنید. می‌توانید این کار را از امروز انجام دهید.

بدون آن نمی‌توانید بازی کنید.

3) آیا باقی نرم‌افزارها درست هستند؟

اطمینان حاصل کنید که موارد زیر نصب شده است:

آخرین DirectX

Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable Package (x86, x64)

Microsoft .NET Framework 4

و همچنین درایورهای جدید برای همه‌چیز.

اما اگر از درایورهای ATI's Catalyst 12.4 استفاده می‌کنید، لازم است آن‌ها را به نسخه‌ای قدیمی‌تر برگردانید. 12.4 در Diablo 3 پشتیبانی نمی‌شود. می‌توانید در هر زمان برگردید (x86, x64)

UPD:

ما به‌تازگی متوجه شده‌ایم که بازی Diablo III با درایورهای آخرین نسخه 12.4 برای کارت‌های ATI ممکن است باعث بروز مشکلات بصری برای برخی از پیکربندی‌های سخت‌افزاری شود. این مشکل بر کاربران کارت‌های گرافیک ATI Radeon HD 2400، 2600، 2900، 3400، 3600 و 4500 تحت ویندوز ویستا و ویندوز 7 تاثیر می‌گذارد. کارت‌های گرافیک ATI Radeon HD 4600، 4700، 4800، 5000، 6000 و 7000 بدون مشکل هستند، همچنین ویندوز XP نیز بی‌اثر است.

این طبق بیانیه اصلی است. خودتان نتیجه‌گیری کنید.

UPD2:

یک پچ برای درایورها منتشر شده است، بنابراین نیازی به برگشت نیست.

4) نام کاربری‌ام در ویندوز با حروف فارسی است، همه‌چیز خوب خواهد بود؟

خیر، همه‌چیز خوب نیست. بهتر است نام کاربری را تغییر دهید/ایجاد کنید. بیشتر مشکلات در ایجاد اسکرین شات‌ها وجود دارد، اما نمی‌دانیم چه چیز دیگری ممکن است حین کار بروز کند. و دیگر بازی‌ها نیز همیشه از الفبای ناآشنا در مسیر فایل‌های خود استقبال نمی‌کنند.

UPD: چگونه این کار را انجام دهیم؟

نام قبلی پروفایل - Old_User، نام جدید پروفایل - New_User. یک کاربر جدید با این نام ایجاد کنید (New_User تنها یک مثال است، خودتان نامی برای آن انتخاب کنید)

یک کاربر موقتی با دسترسی کامل و نام Temp_User (اسم مهم نیست، فقط دسترسی کامل داشته باشد) ایجاد کنید.

به نام Temp_User وارد شوید و به تب پروفایل‌های کاربری در کنترل پنل بروید:

پروفایل Old_User را به New_User کپی کنید (وجود کاربر اضافی برای کپی کردن همه چیز ضروری است، در غیر این صورت ممکن نیست)

به نام New_User وارد شوید و کاربران Old_User و Temp_User و پروفایل‌هایشان را حذف کنید.

هر چیز خوب و بدی به جز نام کاربری و مسیرها باید باقی بماند.

5) من سوالات زیادی درباره بازی و غیره دارم!

پاسخ‌ها را می‌توانید در سایت رسمی، در هورادریک و در وبلاگ بازی پیدا کنید.

راه‌اندازی کلاینت

بلافاصله پس از نصب، شما نمی‌توانید بازی کنید. باید منتظر راه‌اندازی سرورها باشید. این اتفاق در ساعت 2:01 صبح بامداد 14 تا 15 مه خواهد افتاد، اگر که چیزی را اشتباه نگفته باشم (نسخه روسی به هیچ وجه به زودی شروع نمی‌شود، در همان سرورها، فقط زبان و تاریخ متفاوت است)، باید تا آن زمان صبر کنید. واضح است که بلافاصله بازیکنان به سرورها هجوم می‌آورند و از این رو صف‌هایی تشکیل می‌شوند. اگر به اندازه کافی در صف بمانید (حدود 40 ثانیه؟)، با خطای 37 مواجه خواهید شد. هیچ چیز نگران‌کننده‌ای نیست، شما تنها کسی نیستید که می‌خواهد بازی کند. اگر خطای دیگری دریافت کردید، به شدت توصیه می‌کنم که برای حل آن در سایت پشتیبانی جستجو کنید، اگر خود خطا حل نشود.

مشکلات دیگر؟ می‌خواهید در این باره صحبت کنید؟

با کمال میل به نظرات خوش آمدید، برای همین این پست نوشته شده است.

UPD درباره کلاینت

توجه! اگر شما قبل از ساعت 12:00 به وقت مسکو در 12 مه، کلاینت را دانلود کرده‌اید، باید آن را دوباره دانلود کنید. به نظر می‌رسد که کامل نبود. پچ جدید را دانلود کنید و به آن بگویید که در همان پوشه داندلود کند. آن به‌روزرسانی 50 مگابایت را دانلود خواهد کرد.

UPD درباره بتا:

اگر کلاینت Diablo III Beta نصب شده و می‌خواهید Diablo III را نصب کنید، لطفاً اطمینان حاصل کنید که تمام فایل‌های کلاینت بتا را قبل از نصب نسخه کامل بازی حذف کرده‌اید.

این شامل حذف پوشه Battle.net می‌شود که در اینجا قرار دارد:

[WINDOWS XP]

C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Battle.net

[WINDOWS VISTA/7]

C:\ProgramData\Battle.net

MAC

/Users/Shared/Battle.net

UPD درباره کلیدها:

اگر شما کلیدها را از وب‌سایت رسمی خریداری نکرده‌اید، آن‌ها را تا زمان راه‌اندازی رسمی بازی فعال نکنید.

این یک الزام شرکت Blizzard Entertainment برای تمام کلیدهایی است که خارج از وب‌سایت رسمی فروخته شده‌اند. این درخواست به تازگی اعلام شده است.

ممکن است فعال‌سازی‌های زودتر از موعد مسدود شوند. چرا؟ هیشکی نمی‌داند.

به هر حال، اگر به جای چند ثانیه کوبیدن دکمه ورود، در زمان راه‌اندازی، چند ثانیه در پنل کاربری روی وب‌سایت بگذرانید، زمان چندانی را از دست نخواهید داد.

UPD2 درباره کلیدها:

UPD تا اینکه بعد از راه‌اندازی بازی احساس ناامیدی نکنید:

اطمینان حاصل کنید که تنظیمات بازی شما به درستی انتخاب شده است. در غیر این صورت، بعد از آن خواهید گریست و غمگین خواهید بود. اولاً باید منطقه بازی به درستی مشخص شده باشد. در کل 3 منطقه وجود دارد - اروپایی (ما) و دو منطقه دیگر. در مناطق دیگر نمی‌توانید از برخی مزایای خرید واقعی لذت ببرید و همچنین نمی‌توانید با دوستانی که منطقه صحیح را انتخاب کرده‌اند بازی کنید. شخصیت‌ها در هنگام تغییر منطقه در محل باقی می‌مانند و به منطقه جدید منتقل نمی‌شوند، همین‌طور در مورد تجهیزات در انبار، صدق می‌کند. منطقه را اشتباه نگیرید - دچار خجالت نشده و گیج نشوید.

علاوه بر این، به تنظیمات گرافیک بروید و محدودیت FPS را پیدا کنید. دو نوار وجود دارد - FPS در پنجره فعال و همان در حالت حداقلی. این گزینه‌ها مسئول این هستند که سخت‌افزار شما چگونه باید به کار خود ادامه دهد. از لحاظ بصری ممکن است تفاوت بین 60 و 999 FPS را متوجه نشوید، اما کامپیوتر داغ می‌شود و غیره. شخصاً در بتا، محدودیتی در 30 برای پنجره فعال و 4 برای حالت حداقلی تنظیم کرده‌ام و متوجه گرما نشدم. یکی از دوستان بسیار ناراحت بود که کامپیوترش داغ می‌شود، تنظیمات را پیدا کرد و ناگهان خیلی خوشحال‌تر شد. شما هم خوشحال باشید، از همین ابتدا.

UPD آخرین:

شما به راحتی می‌توانید بازی را از حالا نصب کنید، همچنین می‌توانید زبان روسی را در تنظیمات انتخاب کنید و به این ترتیب بسته زبان روسی را دانلود کنید و به احتمال زیاد به زبان روسی بازی کنید. کلیدها را می‌توانید هر زمانی که خواستید فعال کنید، اگر قبلاً آن‌ها را دارید، این‌طور گفته شده در پست رسمی در فروم‌ها.