Localise-toi, grand et petit jeu !
Bonjour, amis !
Nous avons décidé de soutenir une initiative intéressante et utile et d'aider à organiser un concours... pour les développeurs de jeux ! Avouez-le, cela n'arrive pas souvent, et c'est donc d'autant plus intéressant.
Souvent, une étape difficile dans la création d'un jeu n'est pas le développement de l'intrigue ou l'équilibrage, mais une localisation digne de ce nom. Vous aurez maintenant la chance de gagner cette localisation pour votre jeu dans l'une des langues proposées ! Le concours se déroulera dans le cadre du KRI 2012 et montrera que même si vous n'êtes que deux dans votre équipe, rien ne vous empêchera de créer un jeu populaire et de conquérir les gamers du monde entier.
Tout développeur peut participer au concours, sans aucune restriction ni condition particulière. Le gagnant pourra localiser le jeu dans la langue de son choix. Options possibles : du russe ou de l'anglais vers n'importe quelle langue européenne, le chinois, le coréen ou le turc. Pour participer, il vous suffira de remplir un formulaire spécial.
Les inscriptions commenceront très bientôt - le 18 mai, le jour de l'ouverture du KRI, sur le site www.allcorrectgames.com et dureront une semaine – jusqu'au 25 mai inclus.
Le concours se déroulera en 2 étapes.
1ère étape - vote en ligne ici, sur gamer.ru (seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voter). Les jeux qui obtiennent les 5 premières places passent en finale.
2ème étape - finale. Un jury compétent choisit le gagnant.
Venez au KRI et découvrez les détails de première main au stand spécialisé dédié au concours, ou suivez les nouvelles sur gamer.ru et dtf.ru.
- Nous sommes ravis d'aider la société "Okey" à organiser ce concours de localisation, d'autant plus que le prix principal n'est pas une somme d'argent symbolique, mais une adaptation complète du jeu dans la langue choisie, - déclare Maxime Maslov, directeur général du KRI. - C'est un soutien inestimable pour tout petit studio souhaitant publier son projet sur le marché international, car en confiant les questions d'adaptation et de localisation à des professionnels, on peut se concentrer sur la promotion du produit et ainsi conquérir les sommets les plus élevés, y compris en termes de bénéfices. Je suis convaincu que le concours sera remporté par le meilleur des dignes !
Ne manquez pas la chance de porter votre jeu à un niveau international !
Organisateur : Société « Okey »
Partenaires : KRI 2012, gamer.ru
Sponsor d'information : www.dtf.ru