Una signora di 65 anni gioca a Skyrim e tiene un diario su Twitter.

content auto translated from {from}

Il community manager di Bethesda, Nick Breckon, ha deciso di riavviare la discussione su Skyrim online e ha messo a giocare sua madre 65enne, iniziando a twittare le sue impressioni. L'account SkyrimMom è stato attivato il 9 gennaio. (Il primo tweet: «Penso che qui sul divano mi serva Todd Howard».)

Va detto che la signora anziana è straordinariamente avanzata: il ritmo di Skyrim dopo l'incidente con il boia, l'accetta e il drago salvifico l'ha confrontato con il ritmo di Super Metroid. La quest principale con l'uccisione del primo drago le ha ricordato «Red Dead», dove «cavalcavo insieme a un sacco di cowboy in quella vallata per uccidere un sacco di cattivi». Durante l'incidente, la madre si nascondeva tra le rocce e sparava a chiunque, finché i NPC non le spiegarono che quel comportamento era sbagliato. (Dopotutto, la madre di Nick ha anche realizzato un supporto per cucchiaio in argilla, ispirandosi a [Fallout 3](/games?search=Fallout 3); il fast travel lo chiama «warp» — nel 1966 aveva solo vent'anni, dopo tutto.) Credere che una persona abbia 65 anni è possibile solo considerando il riferimento alla trasmissione delle primarie nel New Hampshire.

Come la maggior parte dei giocatori di Skyrim, la signora Breckon è preoccupata per le questioni morali: «Sono entrata in una casa e c'era tutta questa attrezzatura con scritto: “Prendi”, “Ruba”, “Ruba”. Devo forse rubare?». E poi: «Ho avuto uno scontro con una donna nella casa. Ho rubato tutta la sua roba, lei ha tirato fuori un coltello e io l'ho uccisa. Rubare, qual è l'obiettivo del gioco?». Naturalmente, il senso di colpa ha preso il sopravvento, e la signora ha iniziato a raccogliere lavanda per usarla contro gli aggressori che incontrava, nel tentativo di placarli (in realtà, lo shampoo alla lavanda lenisce temporaneamente il carattere). Non ha funzionato; da allora la signora Breckon ha paura degli estranei e preferisce viaggiare di giorno. E così via.