マリア・ハンナとのインタビュー
今年のイグロミールを訪れた人は誰でも、トゥームレイダーのブースでララ・クロフトのコスプレをした3人の女性を見かけたでしょう。タチアナ・ソチビェッツ（彼女はすでに当サイトでコスプレを披露し、その写真を見たことがある方もいるかもしれません）、アナスタシア・ゼレノワ（彼女にインタビューを行ったのはfr4ntic）と、マリア・ハンナ。マリアは残念ながら、展示会の3日目のみ参加できたため、他の2人の女性よりも彼女に関する情報は少ないですが、そこでの誤解を解消すべく、私はGamer.ruのためにマリア・ハンナに小さなインタビューを行いました。
こんにちは、マリア。あなたが私と話すための時間を見つけてくれて本当に嬉しいです。さっそく始めましょう。ハンナというニックネームはどのようにして生まれたのですか？
こんにちは！ニックネームの「ハンナ」は、あまり知られていないコンソールゲーム「Fear Effect」のキャラクター、ハナ・ツー・ヴァシェルから取られました。
どれくらい前からコスプレを始め、最初のキャラクターは誰でしたか？
約10年前、私は初めてララ・クロフトのコスプレをして写真を撮り、その写真をOfficial Playstation Magazineに送ったところ、掲載されました。その手紙に対する反響があり、数週間後には、トゥームレイダーのファンからロシアやウクライナの異なる都市からメッセージが届くようになりました。そのうちの一人とは今でも交流があります（アレシャ「Futsu」ベケト、こんにちは！）、他の子たちとは残念ながら連絡が途絶えてしまいました。
最初のキャラクターが気に入った理由と、初めてのコスプレの感想はどうでしたか？
私にとって印象的だったのは、ゲーム「トゥームレイダー」のゲームプレイとその雰囲気です。そして無論、異常に美しい容貌と鋭い頭脳を持つ冒険家に魅了されました。神秘的な寺院を一人で探検することが、TRファンにとって幸福とはまさにこのことだと思います！（笑）お気に入りのキャラクターを具現化するというアイディアは後になってから浮かびましたが、今となっては何がそれを促したのか思い出せません。
あなたの親はあなたの趣味を支持してくれましたか？
はい。
マリア、最初のコスプレ写真を友人や同級生に見せましたか？彼らの反応はどうでしたか？
はい。学校では私のことをララ・クロフトと呼んでいました（笑）。
最初のコスプレを行った後、あなたは真剣にこの趣味を追求しましたか、それともその時は単なる娯楽でしたか？
どちらかというと、単なる娯楽でした。
トゥームレイダーのララ・クロフトのコスプレをしたマリア
ララのキャラクターに入り込むのはどれくらい難しかったですか？
最大の問題は武器の所持許可を得ることでした。冗談です（笑）。実際には、使用しているのはエアガンです。
トゥームレイダー：アンダーワールドのララ・クロフトのコスプレをしたマリア
私は知っている限り、あなたはすでに3つのララ（クラシックコスチューム、トゥームレイダー：レジェンドのコスチューム、トゥームレイダー：アンダーワールドのコスチューム）をコスプレしてきました。
これから着る予定のララのコスチュームはありますか？
それは秘密です（ニヤリ）。
トゥームレイダー：レジェンドのララ・クロフトのコスプレをしたマリア
今年、あなたはイグロミールでコスプレイヤーとして働き、アナスタシア・ゼレノワとタチアナ・ソチビェッツと一緒にトゥームレイダーのブースを担当しました。そこでの雰囲気はどうでしたか？展示会の前からお互いを知っていましたか？イグロミールの後も連絡を取り合っていますか？
私はそこでは働いていませんでした。コスプレイヤーとしてただ参加しただけです。ターニャとナスチャに実際に会って話せたのはとても嬉しかったです。ターニャとは数年前からお互いを知っていて、彼女のフォーラムで交流し、友達になり、2011年のイグロミールで初めて会いました！彼女の作品やTRキャラクターへの配慮が大好きです：ロケーション選びとコスチュームの細部にまで気を配っています。それに、彼女はとても素敵で親しみやすい女性です。
タチアナ、マリア、アナスタシア（イグロミール2011）
あなたがララとして参加した最初のイグロミールはいつでしたか？
2010年のことです。
トゥームレイダー：アンダーワールドのララ・クロフトのコスプレをしたマリア（イグロミール2010）
マリア、イグロミールの話をしたので、他についても聞かせてください。全体的に、イグロミール2011の印象はどうでしたか？
ポジティブな印象です！イグロミールは年々より良く、より面白くなっていきます。ゲーマーにとっては、新しいゲームを試したり、交流したりするチャンスです。
トゥームレイダーのララ・クロフトのコスプレをしたマリア（イグロミール2011）
あなたは2006年に開催された最初のイグロミールに参加しましたか？
いいえ、残念ながら。
あなたの見解では、イグロミールはどれほど進化しましたか？
展示会はより大規模で人気が高くなりました。今年は「クロクス・エクスポ」で開催され、過去最多のゲームファンが参加し、ブースはより鮮やかで興味深いものになりました。
あなたは3日目しか参加できなかったそうですが、なぜそうなったのですか？
来年は改善できるように頑張ります（笑）。
イグロミール2012に参加する予定ですか？
もちろんです。
あなたが好きなゲームシリーズの一つにトゥームレイダーがあることは間違いありませんが、他にはどんなゲームが好きですか？簡単にあなたのゲーマーとしての経歴を教えてください。
ゲーマーとしての道？Dendy、Sega、PC、PS、PS2、PS3。好きなゲーム：Fear Effect、Fahrenheit、Dreamfall、American McGee’s Alice、Max Payne、Heroes of Might and Magic、Alone in the Dark、Legacy of Kain: Soulreaver、Medal of Honor、Overlord、The Witcher、Bioshock、A Vampire Story、The Broken Sword、Paradise by Sokal、Тургор、Ace Combat、Dead or Alive、Dino Crisis、Mortal Kombat、Resident Evil、Parasite Eve、Metal Gear Solid、Final Fantasy、Silent Hill、Mass Effect、Dragon Age、Call of Duty、Left4Dead、Lunar、Civilization、Skyrim、Bayonetta、Uncharted、Heavy Rain、そして他にもたくさん。
最近のゲームプロジェクトで特に印象に残ったものは？
Heavy Rain、Uncharted 2、Bayonetta、Skyrimです。
コスプレ以外に何をしているのですか？趣味、勉強、仕事など。
私はスウェーデン語の翻訳者として働いており、同時に英語の集中講座を受講しています。
マリア、どんな音楽を好んでいますか？
映画やゲームのOST、アポカリプティカ、ファルコナー、グラマーナ、デレリウム、レッド・ツェッペリン、セルドウェラー、30 Seconds to Mars、リンキン・パーク、ラキュナ・コイル、ポエッツ・オブ・ザ・フォール、ラムシュタイン、インフェクテッド・マッシュルーム、パパ・ローチ、コーン、P.O.D、ウィズイン・テンプテーション、コールドプレイ、スキレット、ケミカル・ブラザーズ、ミューズ、スリップノット、ナイトウィッシュ、プラシーボ、3 Doors Down、マリリン・マンソン、デペッシュ・モード、ペイン、トラジディーズ・シアター、ニッケルバック、ピンク・フロイドなどです。また、国内の音楽では、デルフィン、マルー、グループ・フルールを聴いています。
友人はあなたのコスプレの趣味をどう思っていますか？
ポジティブに受け入れています。新しい作品を楽しみにしています。特に、アレクサンドル・コヴァリョフにはサポートと助けを感謝しています。
マリア、アレクサンドル、タチアナ（イグロミール2011）
ロシアでは毎年、多くのアニメフェスティバルが行われ、コスプレイヤーがロシア全体から集まります。あなたはそれらに参加していますか？
いいえ、しかしロシアのコスプレイヤーのパフォーマンスには興味を持って見ています。特に、R&Rチームの作品に注目しています。
アナスタシア・ゼレノワとのインタビューで、あなたが彼女とともに参加しているあるプロジェクトについて知りました。それについて詳しく知ってもいいですか？それが秘密でないなら。
現時点では、アナスタシアとは共同プロジェクトに取り組んでいません。
この写真のあなたは、DCコミックの女性キャットウーマンに似ていますね。偶然彼女のスタイルを模倣しているのですか、それとも別のファンダムですか？
お世辞ですね。いつかそのスタイルを使用することもあるかもしれません。
これからどんなスタイルで私たちを見ることができるでしょうか？
現在のところお気に入りのキャラクターは、アリス（Alice: Madness Returns）、ドール（Sucker Punch）、ミランダ・ローソン（Mass Effect 2）です。計画やアイディアはたくさんありますが、実現するだけです。
アリス：マッドネス・リターンズのキャラクターとしてのマリア
サッカー・パンチのドールキャラクターのマリア
インタビューを引き受けてくれてありがとう。お話できて本当に楽しかったです。あなたのコスプレの成功と実現したいキャラクターをすべて叶えることを願っています。
どういたしまして。すべてのロシアのコスプレイヤーが自分の創作する夢を実現できること、そしてゲーマーに新しい感動が訪れることを願っています！
マリア・ハンナの作品集
ララ・クロフト（トゥームレイダー・クラシック）
ララ・クロフト（トゥームレイダー：レジェンド）
ララ・クロフト（トゥームレイダー：アンダーワールド）
アリス（アリス：マッドネス・リターンズ）
ドール（サッカー・パンチ）
コスプレ以外の写真セッション
When Angels Deserve to Die（セットリストはSystem of a Downの曲名から）
Black
Ginger
写真はマリアのプライベートギャラリーから取得しました。
校正に感謝 - fr4ntic