マルチプレイヤーでのイースターエッグ

content auto translated from {from}

「イースターエッグ」(Easter Egg)とは、開発者がゲームの中に仕掛ける秘密の一種で、ファンへの感謝の気持ちを込めたり、楽しませるために隠されるものです。

この投稿では、[Battlefield 3](/games?search=Battlefield 3)の世界に存在する「イースターエッグ」を、その場所と共に説明します。

[cut]


イースターエッグ №1 (看板、ロゴ、ブランド)

既に「Back to Karkand」DLCを持っていて、「カーカンドの襲撃」マップをプレイしたことがあるなら、このイースターエッグを何度も目にしたことでしょうが、気づいていなかったかもしれません。

マップ全体に散らばっている箱の上に、DICEは自社のロゴに似たロゴを貼り付けていますが、名前はMICEです。

たとえば、こちらが自社のオリジナルロゴです:


次のイースターエッグも、DICEが一般のプレイヤーがまず目にすることはない場所にロゴを印刷していることに関連しています。

DICEのロゴを「ウェイク島」の不完全な建物の暗い角で、何かオレンジの箱の上に見つけました。

DICEがそんな目立たない物体にロゴを貼った理由は不明です?

私が発見したのは、DICEの控えめな隠れ家だったのかもしれませんか?

そこに何が隠されているのでしょうか?MICEの奇妙な名称が箱に関連しているのでしょうか?

おそらく、彼らはSPICEのアナログ版を作り、その名前をMICEにしたいのかもしれません。

「ジギルドが私の祖先に、私は...スローガンを考えました:

MICE – SPICEのようなもの...でもDICE製。

はあ...あのオレンジの箱のそばに長くいるべきではありませんでした。

実際、ドラッグは遊びではありません!摂取せず、売ろうともしないでください。これはあなた自身とあなたの愛する人を救うことにつながります。


DICEの目敏いトマト


DICEの洗剤


DICEの家のレンタル


DICEの建築士、エンジニア、マネージャーサービス


DICEのハンドドライヤー


DICEの新聞、シングルキャンペーンの画像付き。


EA/DICEスタジオに関する何か


「悪いリンゴ」不健康食品の会社から - 非常にオリジナルです。


Dr.Petter、恐らく実際の会社Dr.Pepperのパロディであり、DICEは大規模な広告契約を結んでいます。


魚が...かわいそう(

この「イースターエッグ」は、マップ「東のバザール」の「D」ポイント(交差点)近くにあります。


イースターエッグ №2 (過去のBattlefieldの音楽)

「ウェイク島」の南に位置する沿岸のバンカーには、Ipodの先祖、古い白いカセットテープレコーダーがあります。それは周囲にBattlefieldのサウンドトラックを流しています。

しかし、この古びたカセットレコーダーはここにジャック・スパロウ~~~キャプテン・ジャック・スパロウの時代から長い間置かれているため、カセットは単に引っかかり、その音楽全てを再生せず、一部しか流れません。


もう一つのカセットレコーダーは、「オマーン湾」マップの「ホテル」(Gポイント)の屋上にあります。それはBattlefield 2の一部を演奏します。


「カーカンドの襲撃」マップに入って、指定されたポイントに進み、南を向いて(よく聞こえるように)、大きな声で「シムシム、再生せよ」と言うと、数秒後にBattlefield 2の馴染みの音楽が流れます。

マップには、入るとその音楽が聞こえるエリアが示されています。


上記の「イースターエッグ」は、「シャーキー半島」マップにも存在し、「攻撃」または「占領」モードであります。

その建物(「占領」モードでは「テレビ局」ポイント)には、最後の送信機があり、階段を上がり、2階と3階の間に立つと、閉ざされたドアの向こうでドラムが鳴り、ギターが叫んでいたBattlefield 2の同じ音楽が流れています。


イースターエッグ №3

DICEは、自分たちの忠実なファンへの感謝の意を、ウェイク島の北西にある記念碑に刻みました。

ここには、次のように書かれています:

「1942年 — BF2 – 2142 と1943でここで戦った全ての方々に感謝します」(c)DICE


イースターエッグ №4 (恐竜たち)

「ウェイク島」の空港の格納庫(「C」ポイント)には、次の内容の興味深い文書があります:

極秘

目標:

全ての恐竜を戻す。

詳細:

島に5匹か6匹の恐竜を失いました。標本を全て見つけて、安全に戻すことが非常に重要です。

追加の詳細:

将軍はケーキを約束しました!

5匹の恐竜と1匹のバトルフィールド2のぬいぐるみの居場所:

なぜ「チヒロ」と呼ばれていると思いますか?

なぜ恐竜たちなのでしょうか?

少しの歴史:

人気の4chanサイトで、Activisionの社員サラ・ブレイデンは、PC版Call of Duty: Modern Warfare 2の販売低下について懸念を示していました。これはこのリソースのユーザーによるゲームに対する否定的な意見に起因しています。サラは、彼らがゲームに見たいものについて尋ねました。すべてのユーザーは、ゲームに恐竜を追加することを提案しました。なぜなら、恐竜は非常に人気だったからです。

これがDICEスタジオの行動に繋がったのです — Battlefield 3に恐竜を追加し、トロールを開始しActivisionに先手を打ちました。


イースターエッグ №5

「オペレーションメトロ」マップの改札近くには、自分が好きな姿を撮影するためのフォトブースがあります。ただそのブースに入ってきて、入口に対して左側に向き、アクションボタン(デフォルトで「E」)を押すと、残念ながら、自分の写真を見ることはできません(


イースターエッグ №6

「オペレーションメトロ」で、改札の西にある格子のドアの向こうに、黄色いバックパックがあり、これはMirror’s Edgeからの「イースターエッグ」です。


イースターエッグ №7

「オペレーションメトロ」マップ(南基地)と「セーヌ河の渡し」(北基地)では、大きなガラスの建物(金融センター)の上部に感謝の言葉が刻まれています。

この感謝の出所は正確にはわかりませんが、それが示す先はわかっています。それはBattlefieldシリーズの開発者、DICE自身です。

そこに刻まれている言葉は:

"Pour votre travail impressionnant sur la série Battlefield"

2002.10.09 – 2011.11.11

翻訳すると、つまり:

"Battlefieldシリーズでのあなたの素晴らしい仕事のために"

2002.10.09 – 2011.11.11


イースターエッグ №8

トロールイースターエッグは「オマーン湾」マップにあります。

家の一つに、嘲笑の質問が書かれた新聞が貼られています。

次のように書かれています:

「なぜまだ彼女がいないの?」

おおよその翻訳は:

「どうして彼女がいないんですか?」

役に立つ答えを知っているBF3のプレイヤーが多いことを願っています)


イースターエッグ №9

その間、「オマーン湾」の広大な地域では、激しい戦闘が繰り広げられていますが、エリートオマーンの新建設物の背後で、カバーされた階で息を切らして働いているのは、近隣国から来た労働者、ラヴシャンとジュムシュートです。

真剣な話、このゲームでは彼らがただ「働いている」とはっきり見えます。

この光景を見るために、閉ざされた建物の向かいにあるクレーンの上に登ることをお勧めします。


イースターエッグ №10

小さな「イースターエッグ」は「オペレーションメトロ」マップの「攻撃」モードにあります。

最初の送信機の近くには、小さな遊び場があり、砂で小さな塔が作られています。その頂上にはノルウェーとスウェーデンの国旗が刺さっています。


イースターエッグ №11

同じ砂の塔が、国旗の刺さった上部に描かれているものが「東のバザール」マップにあります。

Battlefield 3以外にも、このような砂の塔が他の2つのシリーズのゲームに登場しています:

Battlefield: Bad Company 2. マップ「アタカマ砂漠」

Battlefield 1943


イースターエッグ №12

「オペレーションメトロ」の「チケットカウンター」に、地下鉄の駅名板があります。この標識の中の駅名には、キャサリンフェイス・コナーというMirror’s Edgeの主要キャラクターが出ています。

Mirror’s Edgeの続編へのもう一つのヒントでしょうか?