Storyboard filmu
Informacji o piątej części znanej serii jest jak na razie bardzo mało, ale wierni fani już zdążyli przeanalizować wideo i zaczęli snuć swoje przypuszczenia dotyczące fabuły nadchodzącej gry.
Ogólny widok na kamienny relief.
Powinieneś był działać. Oni już tu są.
You should have acted. They're already here.
Smok atakuje miasto lub twierdzę gdzieś w górach. Ludność w panice ucieka.
Starożytne Zwitki mówiły o ich powrocie.
The Elder Scrolls told of their return.
Skrzydlate drapieżniki cieszą się życiem i wypalają wszystko, co widzą.
Dobrze widoczni są uciekający ludzie i jeźdźcy - ratują się przed atakiem ogniodających potworów. Z prawej strony można dostrzec mieszkańców, schowanych w domu lub jaskini.
Ich porażka była jedynie opóźnieniem.
Their defeat was merely a delay.
Stojący w centrum starzec, prawdopodobnie jeden z Siwych Brodaczy - szanowanych ludzi żyjących na szczycie Gór Świata. Zamarły z lewej wojownik należy zapewne do Języków, a stojąca z prawej strony kobieta może być Kyn - boginią wojowników, czczoną przez północnych ludzi.
Aż do czasu, gdy wrota Oblivionu się otworzyły.
Til the time after Oblivion opened.
Możliwe, że przedstawione tutaj Numidium, Czerwona Góra i wrota do Zapomnienia są nawiązaniami do poprzednich części serii - Daggerfall, Morrowind i Oblivion.
Kiedy synowie Skyrim przeleją swoją krew. Ale nikt nie chciał w to uwierzyć.
When the sons of Skyrim would spill their own blood. But no one wanted to believe.
Scena bitwy. Z lewej strony walczą Nordowie, których łatwo rozpoznać po rogatych hełmach i toporach. Żołnierze z prawej strony swoim uzbrojeniem przypominają legionistów cesarskich.
Uwierz, że nawet istnieli. A gdy prawda w końcu zaświta: zaświta w ogniu.
Believe they even existed. And when the truth finally dawns: It dawns in fire.
Płomienie przebudzonego smoka palą ludzi, którzy nie zdążyli się schować.
Ale... jest jeden, którego się boją. W ich języku jest Dovahkiin. Smokurodzony!
But... there's one they fear. In their tongue, he's Dovahkiin. Dragon Born!
A to prawdopodobnie najważniejsza postać fabularna. Smokurodzonymi nazywani są tylko potomkowie Tiberius Septima, dlatego wojownik w obronnej postawie może być potomkiem ostatniej dynastii władców Tamrielu. Z innej wersji, odważny zabójca smoków jest na nowo wcielonym Talosem. Zbroja, którą ma na sobie, bardzo przypomina zbroje Atrydów - osobistych ochroniarzy cesarza.
Zachęcam wszystkich do wyrażania swoich opinii na temat tego, co czeka nas w Skyrimie. Jeśli macie poprawki lub uwagi - koniecznie piszcie, będą one przyjęte i uwzględnione.
Tekst piosenki pochodzi z tes.ag.ru.
Tłumaczenie - z elderscrolls.net.