போர்டல் 2 பிளாகுக்கான வழிகாட்டி

content auto translated from {from}


விளையாட்டின் தகவல்கள்

Portal 2 என்பதன் கதை, முதல் பகுதிக்குப் பிறகு நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகள் கழிந்த பிறகு தொடங்குகிறது. Aperture Science ஆய்வுக்கூடங்கள் மிகவும் பழமையாகிவிட்டன மற்றும் நாளுக்கு நாள் மோசமாகி உள்ளன.

நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகள் கழிந்தும், கதையின் மையத்தில் Chell என்ற ஆண் மையமாக இருந்து கொண்டிருக்கிறார் (அவர் மறு உருவம் அல்லது முளை வேறு யாரானாலும் இருக்கலாம்), அதற்கு எதிராக தீவிரமான சக்தியாக GlaDOS உள்ளது, அவர் எந்த வகையிலோ மீண்டும் செயல்படும் ஆய்வுக்கூடங்களை கையாள முடியும்.

Portal 2 இல் இயற்பியலுக்கு, முதல் பகுதியில் காட்டியதைவிட, மேன்மை உண்டு – பழங்கள், காற்று உள்ளிட்ட பலவிதமான முக்கோணங்கள் உள்ளிட்ட சிக்கல்கள் தீர்க்கப்படுவதாக மாறுகிறது.

இந்த விளையாட்டில், இரண்டு பேர் இணைந்து விளையாடும் ஒரு கூட்டாகும், இதில் இரண்டு ரோபோக்கள் கதாபாத்திரங்களை உருவாக்கப்படும். மற்ற இரண்டு முறைகள் – சாதாரண பிளவு-அதிகம் (split-screen) மற்றும் "புகை புகையில்" (Picture in Picture) ஆகும். அந்த முறையை பயன்படுத்துவது, இரண்டு ஆடுகளை இணைந்து விவாதிக்கவும், எந்த மூலையில் அதில் உள்ள பாடசாலைபோந்தரிக்கும் தேவையுள்ள பாடங்கள் செய்வதற்காக Portal 2-ல் உடனுக்குடன் இருக்கும்.


உருவாக்குனர்

Valve Software

இணைப்பு

Buka

வெளியீட்டு தேதி

2011 ஏப்ரல் 19

அதிகாரபூர்வ வலைத்தளம்

Portal 2


[*\* Portal 2 முழுதான தமிழும் \[உயிர்த்தொகுப்பு\]*](http://www.gamer.ru/portal-2/konkurs-prohozhdeniy-portal-2-pri-podderzhke-gamer-ru-i-cbr)

*\* Portal 2 முழுதான காணொளி [உயிர்த்தொகுப்பு]*

*\* வரவேற்கிறோம், Portal 2 வெள்ளைக் கவனம்!*

*\* Portal 2 வெள்ளைப் பதிப்பு + எதிர்பார்க்காத பொனஸ்*

* Portal 2-யின் குறிப்பு

*\* Portal 2-இல் சிந்தனைகள்*

*\* டாம் ரட்ட்மனின் உருவாக்கத்தை அறிவது*

*\* மீறல் மாதிரி: இரண்டாவது அத்தியாயம் மற்றும் மீண்டும் பிளவுகளைபற்றி*

*\* மெட்டி கோடுகள்*

*\* அசுர நியூகிலிய கதிர்வீச்சு வழக்குகள்*

*\* செயல்கள்: உதவி மற்றும் ஆலோசனைகள்*

*\* காதல் தீவிரம் நடிகன் குயின் கம்பானியோ <3*

*\* Portal 2 ரஞ்சுலப் புத்தகம்*


[*\* Portal 2 அரசொரு வெள்ளை / [மொழிபெயர்ப்பு]\*](http://www.gamer.ru/portal-2/pochemu-igry-ne-mogut-byt-prostymi-kak-portal-2-perevod)

*\* "வணக்கம், உங்கள் முன் கேவ் ஜான்சன் பேசுகிறார் ..." விளையாட்டின் விமர்சனம் (No Spoilers)*

*\* நினைவகங்களில் உட்கார்ந்திருங்கள் ... மீண்டும்! விளையாட்டு விமர்சனம்*

*\* "கோடிக்கூடு அமைதி". виде обзор игры*

*\* டி. சி. ஜேமர் [மொழிபெயர்ப்பு]*

*\* மெய்யியல் சைக்கிள் அச்சீவ்மெண்ட்களில். உண்மைகள் மற்றும் கொள்கைகள்.*

*\* நீங்கள் தவிர்த்த 10 ரகசியங்கள் [மொழிபெயர்ப்பு]*

*\* "... நாங்கள் அளவையை பூர்த்தி செய்திருக்கிறோம். நாங்கள் நேரத்திற்குள் வெளியீடு செய்கிறோம்!" முன்னணி*

*\* Portal 2 மோனிசிட்டை நாங்கள் வெளியிட்டோம்*

*\* வாசனம், பணம், இரண்டு டிவைசுகள்*

*\* வீடியோக்களுக்கு மிகவும் பயனுள்ள புரீதிகள்! - முதல் ரவுண்ட்!*

*\* சூப்பர் ஹராது-டி வீடியோக்கள்! - இரண்டாவது ரவுண்ட்!*

*\* Portal 2 ஆய்வு குறிப்பு குறித்து எனது மொழிபெயர்ப்பு*

*\* Portal 2 Hub: குழாய் 6. Portal 2-யில் சோதனை அறைகள் எப்படி உருவாக்கப்படும்.*

*\* Portal 2 Hub: குழாய் 7. Portal 2 குழுவை சந்திப்போம்.*

*\* Portal 2 Hub: குழாய் 8. Portal மாடர்னைச் சொல்லும் கலைஞர்*

*\* Portal 2 Hub: குழாய் 9 - Aperture Science நேசிப்பு*

*\* Portal 2 இன் வீட்சா! - பெண்முறைகளை வாசித்தேன்! (1stallfgh)*

*\* Portal 2 - PG.ru இல் வந்தார்*

*\* Portal 2. ஆபத்தான விளையாட்டு*


[*\* Portal 2 வரைவர்க்கப் போட்டியின் வெற்றியாளர்*](http://www.gamer.ru/portal-2/pobediteli-konkursa-kart-portal-2)

*\* Valve: Portal 2 3 மில்லியன் பிரதிகள் விற்கப்பட்டது*

*\* Razer Hydra Portal 2 புதிய மாற்று நிவாரணம் வந்தது!*

*\* இசை வீடியோ போட்டி*

*\* Portal 2-க்கு சிறந்த பயனர் அட்டை போட்டிகள்*

[** Portal E3 2011 பங்குபேற்பு*](http://www.gamer.ru/portal-2/portal-i-e3-2011 (Слух))

*\* The Portal 2 Effect (Portal 2 தரவுகள்)*

*\* Producer WBTV Portal 2-யின் தொடர் எழுதுபவர்களை ஆதரிக்கிறேன்*

*\* "Portal 2 இன் கடைசி நேரம்" Steam இல்*

*\* Valve Portal 2 மாறுதல் அமைப்புகளில் வெளியிட்டனர்!*

*\* Jeep Barnett-இல் Portal 2, Valve மற்றும் PS3 பற்றிய பேட்டியுங்கள்*

*\* Razer Hydra வாங்கும்போது எதனுடன்*

*\* DLC #1: அதிகாரப்பூர்வ அறிவிப்பு*

*\* இதன் வேலை நடக்கும்.*

*\* Portal 2 இனம் தொடங்கும் கிளிப்புக்கு விடயம்*

*\* Portal 2-ஐ முடிக்குமாறு!*

*\* Portal 2-க்கு முதல் மதிப்பீடுகள்!*

*\* 36 உரைவட்டை கொண்ட செயல்களின் அதிர்ச்சாள்!*

*\* PS3 வெர்சனில் PC குறியீட்டு தகவல்கள்*

*\* PS3 இல் Portal 2 சிஸ்டம் 3.60 தேவை*

*\* PS3 இல் Steam இன் அம்சங்கள்*

*\* வெளியீட்டின் நல்லவரியாக மாற்றத்துக்கான வழிகள்*

*\* Portal 2 — Valve இன் சிறந்த விளையாட்டு*

*\* Steam இல் வெளியீடு, புதிய சிறப்பு*

*\* Portal 2 வெள்ளும் நடிகர்களின் மேலே!*

*\* Portal 2 விசைப்பலகை மற்றும் உண்மையான Chell*

*\* Portal மற்றும் Portal 2 இடையே ஆச்சரியவிக்கின் பாலம்*

*\* Portal அளவப் பொழுது*

*\* Portal 2 இன் உருவாக்கத்தாளர்களுடன் பேட்டியுங்கள்*

*\* கண்ணுகளியின் மூலம் விளையாட்டு கனவு*

*\* Portal 2: The Cube Edition, உருவாக்கம் மற்றும் புதிய கற்பனை*

*\* PS3 இல் Portal 2-க்கு மோமென்ட் ஆதரிப்பு இல்லை*

*\* Chell-யின் புதிய நோக்கம்*

*\* Portal 2 உருவாக்கம் முடிவுக்குக் கொண்டுள்ளதா?*

*\* Steam இல் முன்பதிவு செய்க*

*\* Portal 2-க்கு சிஸ்டம் தேவைகள்*

*\* முக்கிய கதாபாத்திரம் எப்படி மாறும்?*

*\* Portal 2 கோடை வடிவீட்டு வகுப்புகளை எங்கு கண்டுபிடிப்பது Tamil*

*\* Amazon-ல் Portal 2-க்கு முன்பதிவு செய்க*

*\* Portal 2-யின் Xbox 360 மற்றும் PS3க்கான பாடசாலை விளக்கங்களுடன் ஒத்துப்போய் செல்லும் செய்யுள்*

*\* Portal 2-ல் மாபர்மாத்திரங்களை அணுகுமுறை*

*\* Portal 2 PS3 மற்றும் Xbox 360 குறித்த Valve-யின் விவரங்கள்*

*\* Portal 2 PS3-க்கு பிடிபோவாகவும்*!

*\* PS3-க்கும் நேரில் விமர்சனம் அடைவீர்கள்! - Valve-க்குப் பதிலாக PS3-க்கு நேரிட்டுக்குப் பெறும்! ටுபைப் ஆவணங்கள்*

*\* Portal 2-யில் கேட்கலாம்*

*\* Portal 2 ന് போது புகழ் பணிகள் உறுதிப்படுத்துனர்!*

*\* Portal 2க்கு இசைத் தொகுப்புகள் தயாராகவே விட்டுவிடுகிறது!*

*\* Portal 2க்கு முன்பதிவு செய்யும் போழுது விடுப்பற்ற பதில்! (4plus)*

*\* Portal 2க்கு இணையிற்கான பல்வகை கலைப்படங்கள்*

*\* Portal 2க்கு இறுதி வெளியீटையைக் கூறுங்கள்! (6.0)*

*\* Portal 2 ஏப்ரல் 2011ல் மாற்றப்பட்டுள்ளது*

*\* Portal 2 மாத இறுதியில் ரூசியிலே*

*\* GLaDOS உங்களுக்கு இதுவரை பாதுகாப்பாக இருக்கக் கூறுவதற்காக!*

*\* Portal 2 குறிப்பிடுதல் போதுமான புதிய போவானவர்களின் மனதும்!*

*\* உலகளாவிய செயலின் இயக்குநர் Portal 2-க்கு நுழைகிறேன்*

*\* வெளி உத்தியோகத்தரின் தேதியைச் சொல்லுங்கள்!*

*\* Portal 2 புகைப்படத் தகவலுக்கு*

*\* Cube Companion Portal 2இல்? (ஸ்க்ரீனா)*

*\* Portal 2 2011 நோக்கம்ிலிருந்து மறுப்பதோ? (வைகள் பற்றிய)*

*\* Portal 2க்கான புதிய செய்திகள்*

*\* ந்யுவேல்: "Portal 2 எங்களால் செய்யப்படும் சிறந்த விளையாட்டாகும்!"*

*\* Portal ARG: இது எல்லாம் அல்ல*

*\* Portal 2ப்பெரிய தோந்து ஐந்து வைரத்துவால்!*

*\* Valve: Portal ஒரு சோதனை ஆக இருந்தது, Portal 2 விளையாட்டாக இருக்கும்*

*\* Portal 2 மேக்-க்கு வெளியாகி*

*\* Portal 2: புதிய мэдээлல்கள் மற்றும் ஸ்கான்கள்*

*\* Portal 2 $49.99க்குப் பேனா! வேன்னிடம் என்ன செய்யும் முடிவில்!*

*\* Portal ARG: கடைசி செய்திகள்*

*\* Portal 2: முன்னணி முடிவுகள்*

*\* Portal 2: இன்னும் விவரங்கள்*

*\* Portal 2: எப்போதும் எதைக்கோ திட்டமிடுங்கள்*

*\* Portal 2 - முதன்மை ஒருவரும் உள்ளே*


[*\* புதுப்பிப்பு #1, #2 \[21-23.04.2011\]*](http://www.gamer.ru/portal-2/obnovlenie-ot-21-04-2011)

*\* புதுப்பிப்பு #3 [30.04.2011]*

*\* புதுப்பிப்பு #4 [07.05.2011]*

*\* புதுப்பிப்பு #5 [11.05.2011]*

*\* புதுப்பிப்பு #6 [13.05.2011]*

*\* புதுப்பிப்பு #7 [21.05.2011]*

*\* புதுப்பிப்பு #8 [27.05.2011]*

*\* புதுப்பிப்பு #9 [02.07.2011]*

*\* புதுப்பிப்பு #10 [08.07.2011]*


[*\* Chell கதாபாத்திரம் *](http://www.gamer.ru/portal-2/kospley-chell)

*\* அய்யக்குமாரர்கள்*

*\* GLaDOS தேக்கம் Anime தகுதி*

*\* Portal 2 என்ற பெயரில் நகர்த்தல்கள்*

*\* இம்முறை மீண்டும் சரியாக*

*\* LEGO தரவினை பெற்றுச் செல்லும்'*

*\* Portal 2: ஆய்வுக்கூடு*

*\* 36 புதிய சின்னங்கள்*

*\* கிழக்கு பகுதிகள் & AR. தொழில்நுட்ப அரசு . (7-9)*

*\* புதிய 4 ஸ்கிரீன்*

*\* சில வேலைகளை வேழி அல்லது அதைவரிசை*

*\* Portal 2 இல் குறிப்புகள்; ஏப்ரல் இல்*

*\* 11 புதிய ஸ்கிரீந்தல் Portal 2*

*\* 'குழப்பத்திற்கு வரன்' *

*\* வாரப் தேதி ^_^*

*\* வேக ART*

*\* 13 புதிய ஸ்கிரீன்களைப் பாதுகாக்குங்கள்!*

*\* Portal எளிதாகவரஞ்சம்!*

*\* Portal 2க்கு புதிய ஸ்கிரீன்கள்! *

*\* PAX 2010க்கு புதிய ஸ்கிரீன்கள்!*

*\* Portal 2னைப் பற்றிய விறுவிறுப்புகள்!*

*\* Portal 2க்கு வீடாக! *

*\* Portal 2கான கலைதிதலெரு*

*\* மேலும் ஒரு Series *

*\* நீங்களே | மிகுதி 1*

*\* நீங்களே | மிகுதி 2*


[*\* Portal 2 கிறித்துவின் இளைய தேதிகள் \[vol.1-2\]*](http://www.gamer.ru/portal-2/saundtrek-portal-2)

*\* Exile, Vilify*

*\* விளையாட்டின் இறுதி விஷயங்கள்=completion*

*\* Want You Gone - Fan Music Video*

*\* மச்சினிமா The Underground*

*\* உயர் அனுபவத்திற்கு, கோட்டிகளுக்கு நீங்கள் பயன்படுத்தும் வழிகாட்டிக் கையொப்பம்'*

*\* 'Want You Gone' கல்வி கையொப்பமும்! *

*\* GLaDOS விற்குள் மகிழ்ச்சியான புதிர்!*

*\* Portal 2 வணிகில்!*

*\* வெடிப்பு கொள்ளீச்*

*\* Fable 3ன் லிடியன்வாரி*

*\* பிளவுநிலைங்கிளிகள்*

*\* தொடும் முளை மையம். (www.4)V(approx) ;*

*\* Magistr, கடந்த நிலைங்கில் இல்லை. - Portal 2!*

*\* Spaaaaaaaace அல்லது Portal 2க்கு பெயரானும்!*

*\* Portal 2 பழைமொழி மட்டும்!*

*\* இறுதி பாடல்*

*\* ரிங் டோन्स ஸ்போகரே!*

*\* இணைப்பு அளவிற்கு மாதிரியான செயல்களில்*

*\* அனுபவியா?*

*\* Turret Opera / Cara Mia (Portal 2) - A Cappella*

*\* Portal 2 + Halo: Reach = Portal: Reach*

*\* Portal Maker யாவது!*

*\* யாரும் பயனை பார்க்கிறேன்!*

*\* ஒரு தடவையு Aperture கழிப்பறையில்!*

*\* நீங்கை கீமில்களை வைத்து பார்க்காகிறாயா?*

*\* Portal 2: Perfect 10*

*\* Mario மற்றும் Mortal Kombat புகழுக்காக*

*\* Tricks, Glitchs மற்றும் jumps or ប្រយាសេះ*

*\* Mega 64: Portal 2*.

*\* புதிய கலர்ஸ் Want You Gone's*

*\* Portal Kombat*

*\* Portal 2 - Turret Opera*

*\* PS3/PC விளையாட்டிற்கு*

*\* The Cube Edition இல் உள்ள பாத்திரம்*

*\* Portal 2 ... மூடிய உள்ளே! *

*\* Portal 2 இறுதிப்போக்குகள்? (புதிய MD!!)*

*\* Portal 2 5 புதிய நூல்கள் மற்றும் இரண்டு பரிசுகள்*

*\* Portal 2: Co-op Gameplay*

*\* மற்றொரு வீடியொடுத்தல் புதிதாகவும் உறுதி*

*\* Aperture வித் விலையான வுடன் 1: "Panels"*

*\* Aperture முதலீட்டு வாய்ப்பு 2: "Bot Trust"*

*\* Aperture முதலீட்டு வாய்ப்பு 3: "Turrets"*

*\* Aperture முதலீட்டு வாய்ப்பு 4: "Boots"*

*\* Portal 2 வாய்ப்பு Gamestopக்கு முன்பதிவு செய்க*

*\* Portal 2 கூட்டத்திற்கும் புதியதாகவும்!*

*\* Games.on.net கான வீடியோ பேட்டி*

*\* PAX East 2011க்கு புதிய நிலை விவரித்தல்*

*\* Portal 2க்கு 10 முதல் 20 வெள்ளிக் கூடமானவையாகவும்!*

*\* செயற்கை அறிவில் மண்டலம்!*

*\* Portal 2 மையத்தினின்றி!*

*\* புதிய உருக்கொக்கம்! (3.1)*

*\* Portal 2: ஒருவன் நல்லது ஆனால் இருவர் சிறந்த விவசாயத்தோ மாத்திரை!*

*\* Portal 2க்கு புதிய வீடியொதும்!*

*\* பிறையோ செலவு*

*\* Portal 2க்கான விரிவான அவசரக்குறிப்பில்!*

*\* VGA சமூகாட்சி Portal 2 மேனை புகதாகவும்!*

*\* HD Coop ներդாளி*

*\* PAX10: முழு கூட்டத்திற்கும் இளையமணிகள்!*

*\* Remix - It's Been a Long Time*

*\* புதிய கூட்டத்திற்கான வீடியோ!'*

*\* Portal 2 GamesComக்கு புதிய gameplay வீடியோ*

*\* Portal 2 E3 2010 மாற்றம்*

*\* Portal 2இற்குள் பதிவு செய்யவும்!*

*\* E3 முதல் Portal 2 ஆவணக் குழு!*

*\* வகையில் செம்புத்தான் கேட்கப்பட்டது! *

*\* Portal 2 E3க்கு மாத்திராகக் கூறுவது!*


[*\* Handmade: சோலிஸி வடிவமைக்கப்பட்ட ஸ்வீட்டர்.*](http://www.gamer.ru/portal-2/hand-made-utyazhelyonnyy-sviter-kompanon)

*\* infinity mode [கோப்புகள்]*

*\* சிரமமாக உள்ளீர்களா? சัปர் 8 மற்றும் முக்கொண்டடை!*

*\* இந்த பக்கம் கலைத்துச் செய்கிறது!*

*\* யாரோ Portal 2க்கு ரோபெனிகத்தை செய்துள்ளனர்*

*\* QUBEக் பக்கம் இல்லாத Portal!*

*\* ஆய்வுக்கூடத்தின் அறிவியல் முறையாகும்: Aperture Science Sentry Turret. GAMER.ru மற்றும் տեսின்மை நோத்தியல் நட்பு*

*\* Portal 2க்கான துணைப்பொருள்கள்*

*\* மீண்டும் ஒருவேளை பரந்த ஆவணங்களை*

*\* GLaDOS இறுதுள்ளு*

*\* 싱ிள்பேரை கூட்டுறவிலுள்ள காட்சிகள்*

*\* ரோபோக்களின் வடிவமைக்க உள்ளது*

*\* Want You Gone (cover by ZIDKEY) நிறைவாக! + பொனஸ்!*

*\* குறிப்பாக உத்தியோகத்தர் Portal 2க்கு விளக்கனை*

*\* Chell தனது போர்டு அடிக்கெடும்வன்னிறவுக்காக மீளுங்கள்? Glidewell மூலம்*

*\* Portal 2 Puzzle (15)*

*\* Portal 2க்கு ஏப்ரல் 30க்கு வெளிமக்கள்!*

*\* நீங்கள் வெளியிடுரை போல! *

*\* OST vs OST*

*\* Valve Storeல் புதிய விஷயங்கள்*

*\* முறைமை அட்டவணை வெண்ணிலவு யியல்*

*\* விசைச்செயலுக்கு செயல்பாட்டு கருத்து*

*\* இது Portal முறையை!*

*\* Valve Trollin Us Again :/*

*\* நம்பிக்கை உரிமம் பெறוואסது!*

*\* ஆகிய நபர்களின் பயனர் மாதிரியற்ற*

*\* +1 செலவான வாங்கும் இணையதளம்*

*\* Portal 2 குறிப்புகளுக்கான சிறப்பு பெறியது!*

*\* Half-Lifeக்கு ஊயரிகள்!*

*\* Xbox Live க்கு அ/avatar*

*\* Google Chromeல் அகிலமே அந்த அளவுக்கு*

*\* Portal 2க்கு முன்பதிவு செய்க! (5000)*

*\* EANordic ஆல் Flash Gameplay*

*\* நேரம் போகிறது*

*\* Potato Fools Day*

*\* Coop Poster*

*\* Portal 2க்கு வடிவமைக்கிறார்கள்*

*\* மேலும் Lego மாதிரியிறது*

*\* கணக்கீடு*

*\* Portal 2க்கான அதிகாரப்பூர்வ விளக்கமானவும்! *

*\* Portal 2க்கு தேவையான சேமிப்புகள் மேலே! *

*\* முன்பதிவு + கருத்து*

*\* Portal 2க்கான அரசு.'_ключи: *

*\* TAG: The Power of Paint. Portal 2க்கான நம்பிக்கை! *