การเดินเล่นของผู้เฒ่า, ตอนที่ 3: "สู่พายุ"

content auto translated from {from}

\[post\]The Elder Strolls, ตอนที่ 1: "เพิ่งขึ้นจากเรือ"\[/post\]

[post]The Elder strolls, ตอนที่ 2: "ความรู้สึกที่หลบหนี"[/post]

หลังจากวันที่ยาวนานที่เกี่ยวพันกับอาชญากรและโทลล์, ฉันก็พร้อมที่จะเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่สงบสุข เดินเล่นบนชายหาดสีขาวยาว และเช้านี้ทุกอย่างยังเป็นไปตามที่ควร: ยังเช้าสุด, ดวงอาทิตย์ยังไม่ขึ้น, และทั้ง สกายริม เหมือนกำลังหลับใหลอยู่ และขณะที่ฉันเดินไปตามทางของฉัน, ฉันรู้สึกเหมือนเกมลืมฉันไปแล้ว ศัตรูไม่ออกมาจากความมืดก่อนรุ่งสางเพื่อทำให้บรรยากาศหวั่นไหวด้วยเสียงลูกศรที่พุ่งมาใส่ฉัน ปีศาจไม่วิ่งตามฉัน, โชว์กำปั้นขนปุยยักษ์ของมัน ขโมยไม่พยายามยัดอาวุธเวทมนตร์ที่โจรกรรมเข้ามาในกระเป๋าของฉัน ในโลกนี้มีเพียงฉัน, เพลงที่สงบในหัวของฉัน, และเสียงก้าวย่างของฉันเอง และทันใดนั้น – โดยไม่คาดคิด! – ไม่มีอะไรเกิดขึ้น.

มันอาจจะดีกว่านี้ไม่ได้แล้ว.

และไม่มีสัตว์ใดใกล้ๆ, แม้แต่โทลล์ที่ตายแล้ว.

วันนี้ฉันไม่ได้เพียงล่าเพื่อขนสัตว์: ฉันกำลังเดินทาง ฉันตัดสินใจที่จะออกจากดันสตาร์ด้วยเหตุผลหลายประการ ก่อนอื่น, ฉันต้องการจริงจังกับการทำช่างเหล็ก และถึงแม้ในดันสตาร์ฉันมีที่ตีอาวุธและเกราะ, แต่ที่ตีในเมืองไม่มีหินลับและโต๊ะเพื่อปรับปรุงมัน ซึ่งจำกัดความสามารถของฉัน นอกจากนี้, เมืองนี้ไม่มีร้านค้าที่จะขายของทุกอย่าง: สถานที่เดียวที่ทำได้คือค่ายของชาวฮัดจิท, แต่เนื่องจากพวกเขาเป็นชาวเร่ร่อน, พวกเขาก็เก็บข้าวของและเคลื่อนที่ออกไปแล้ว แหล่งทรัพยากรเหล็กและปรอทถูกทำลายไปแล้ว, และจะใช้เวลานานก่อนที่มันจะสามารถขุดได้อีกครั้ง และอาจสำคัญที่สุด – โทลล์ใดก็สามารถเข้าเมืองและเริ่มทำร้ายคนได้.

ฉันคิดว่าโนร์ดริกต้องอาศัยอยู่ในเมืองที่แท้จริง เมืองที่มีร้านค้าที่แท้จริง, โรงตีเหล็กเต็มรูปแบบ และกำแพงหินขนาดใหญ่พร้อมประตูไม้โอ๊คหนาเพื่อให้พวกยักษ์อยู่ห่างจากฉัน ฉันเบื่อที่จะเป็นชายตัวใหญ่ในเมืองเล็ก ฉันต้องการเป็นชายตัวใหญ่ใน เมืองใหญ่.

นอกจากนี้, ฉันก็มีแผนที่กล้าหาญในความระมัดระวังและกล้าในการถ่อมตน, ซึ่งอาจจะสำเร็จเป้าหมายของฉัน – เมืองวิญด์เฮล์มที่ตั้งอยู่ห่างออกไปทางตะวันออกเฉียงใต้ ฉันต้องเดินไปที่นั่นโดยใช้เท้าของฉันเอง, แต่แทนที่จะตัดทางตรงผ่านภูเขาของสกายริมซึ่งเต็มไปด้วยป้อมปราการ, หลุมฝังศพ, หมี, ยักษ์และอะไรอีกมากมาย, ฉันจะไปตามชายฝั่ง, ตรงขอบแผนที่ เดินยาวอย่างยาวนาน, แต่ทางซ้ายของฉันมีทะเล, และทางขวาของฉันมีหน้าผา, ดังนั้นถ้าบางสิ่งบางอย่างอยากที่จะกินฉัน, มันต้องโจมตีจากด้านหน้า สกายริม เต็มไปด้วยการผจญภัย, แต่แผนของฉันคือการเดินไปตามขอบของมันโดยไม่ถูกสังเกต.

เส้นทางลับของฉัน. แค่พอเงียบ! อย่าบอกสกายริม!

และจนถึงตอนนี้มันก็ทำงานได้เช่นกัน เช้าวันนี้ผ่านไปอย่างไม่มีเหตุการณ์: ฉันล่าจิ้งจอกสองตัวจากลูกธนู, จับปลาแซลมอนด้วยมือเปล่า, ขุดเนื้อจากหอยทากหลายตัวและดำเนินการเดินทางต่อไปในความเงียบสงบ ข้าพเจ้าคุ้นเคยกับการเดินทางที่สงบไม่ถูกขัดจังหวะนี้มากจนเมื่อฉันเห็นศพที่ถูกเผาอยู่บนเข่าข้างหนังสือเวทมนตร์บนเกาะเล็กๆ, ฉันก็เดินใกล้ไปเพื่อดูมัน และทันใดนั้น – ฉันก็ไฟลุก.

เด็กๆ, ถ้าหากคุณเกิดไฟลุก, จำไว้ว่าต้องล้มลงและกลิ้งไปบนดิน!

โอเค, นั่นเป็นเรื่องโง่และค่อนข้างเจ็บปวด หมายเหตุสำหรับอนาคต: ให้ห่างจากศพที่แปลกประหลาด.

ใกล้ถึงเย็น, ฉันสามารถหาที่ตั้งแบบพักผ่อนในหน้าผา ฉันตัดสินใจที่จะค้างคืนที่นี่, ไม่สนใจซากเรือที่อยู่ใกล้ๆ (เพียงพอแล้วสำหรับฉัน!) และพยายามไม่คิดถึงกระดูกมนุษย์ที่อยู่บนที่นอนของฉัน ฉันตั้งนาฬิกาปลุกที่ทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบในตัวเองไว้ที่ 4 โมงเช้า, หวังว่าจะตื่นขึ้นมาเพียงพอเพื่อไม่ให้เรดาร์การผจญภัยของสกายริมสังเกตฉัน.

ทุกสิ่งที่ฉันขอคือ เตียงอบอุ่นและอะไรบางอย่างไว้ใต้หัว. แผ่นอกก็ใช้ได้.

เช้าวันถัดไป, หิมะตกอ่อนๆ กลายเป็นพายุใหญ่ ลมพัด, โลกมืดมิด, และหิมะมากมายจนฉันไม่สามารถมองเห็นแม้กระทั่งจมูกมหึมาของตัวเอง ฉันเดินไปข้างหน้าจนกระทั่งสังเกตว่าฉันไม่สามารถเคลื่อนที่ได้ต่อไปเพราะโชคร้ายได้ชนเข้ากับฮอเกอร์ที่โกรธ เขาเริ่มร้องเสียงดัง, ขยับขาและตีตีน, โมโหที่มีใครเหยียบเขา, แต่เขาอ้วนและช้า, ดังนั้นฉันจึงหลบหนีจากเขาได้ง่ายๆ ฉันคิดว่าจะฆ่าเขาเพื่อเนื้อและเขี้ยว, แต่เขาน่ารักเมื่อเขาโกรธ, ดังนั้นฉันจึงปล่อยเขาไว้.

คุณเคยเห็นฮอเกอร์ว่ายน้ำไหม? เป็นสัตว์ที่สง่างามมาก. ไม่, นี่ไม่ใช่เรื่องตลก, เป็นผลมาจากการสังเกตธรรมชาติ.

พายุไม่หายไป โดยมีการโจมตีมากขึ้นเรื่อยๆ จากหมาป่า, เริ่มแสดงสัญญาณการมาถึงด้วยเสียงหอนที่น่าสงสาร, แล้วยัดขนสีแดงของมันลงในกระเป๋าของฉัน ฉันสะดุดเข้ากับซากศพมนุษย์สองตัวและกับดักหมี ดูเหมือนว่าคนหนึ่งติดอยู่ในกับดักและเสียชีวิตในขณะที่อีกคนอยู่ข้างๆ, มองด้วยความเห็นใจในขณะที่คนแรกตาย, แล้วเขาก็เสียชีวิตด้วยเช่นกัน ซากศพอยู่ที่ก้นของหุบเขาแคบๆ, และฉันปีนขึ้นไป, ช้าๆและระมัดระวัง, เพื่อสังเกตภูมิประเทศจากมุมสูง พายุสงบและวิวที่สวยงามเปิดออกต่อหน้าฉัน.

วันหนึ่งนอร์ดทั่วไปอย่างฉันจะเดินตรงไปยังดวงจันทร์นี้โดยไม่มีจุดหมาย.

อยู่ข้างบน, ฉันสังเกตเห็นหน้าผาสีเข้มและซากปรักหักพังบางอย่าง, และฉันมุ่งหน้าไปที่นั่น, คิดว่านี่อาจจะเป็นค่ายหรือที่หลบภัยอีกแห่งที่ฉันสามารถใช้งานได้ ใกล้ขึ้น, ฉันเห็นว่านี่มากกว่าค่าย, ดูเหมือนจะเป็นแท่นบูชา และมีบางสิ่ง... บางอย่าง... วางอยู่บนมัน ดูเหมือนศพที่เหมือนถูกน้ำแข็งแช่แข็ง หรือบางอย่าง... ที่แวววาว ฉันเริ่มเคลื่อนไหวให้ช้าเท่าที่จะทำได้, แต่ทันทีที่ฉันเข้าใกล้... บูม! แสงสว่าง, เสียง, เวทมนตร์, และทั้งหมดนี้ – ขึ้นหน้าฉัน.

อ๊า แสงฟ้าสีฟ้าที่น่ากลัวกำลังโจมตีฉัน! พระเจ้า, ฉันควรทำอะไรดี?

ฉันแค่หนีไป ฉันวิ่งลงไปข้างล่างเหมือนคนขี้ขลาดที่สุด เมื่อหายใจตามปกติได้, ฉันตระหนักว่าฉันเพิ่งพบเหตุการณ์ที่คล้ายกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อวานกับศพนั้น ช่วยไม่ได้ที่คนผิดพลาดลองทำเวทมนตร์, เป็นเวทมนตร์น้ำแข็งในกรณีนี้, และทำให้ตนเองตาย ฉันผ่านมาทางนั้นและตัดสินใจเข้าไปใกล้, โดยไม่สนใจในข้อเท็จจริงที่ว่าฉัน ทำผิดพลาดเดียวกันเมื่อวันก่อน ฉันไม่เคยบอกตัวเองว่า "หมายเหตุสำคัญสำหรับอนาคต: ให้ห่างจากศพที่แปลกประหลาด"? ที่ไหนมีความหมายในเวลาในอนาคตเมื่อฉันไม่อ่านมัน? ไม่น่าแปลกใจเลยที่ สกายริม ในระหว่างการเดินทางนี้ไม่ได้พยายามที่จะดึงฉันเข้าไปในสิ่งใดเลย. มันไม่จำเป็นต้องเครียด ฉันจะบังเอิญเดินไปที่ศพของใครบางคนที่ต้องการการผจญภัย, และเดินตามรอยเท้าของเขาโดยไม่รู้ตัว.

เมื่อถึงปลายวัน, เดินไปตามหิมะที่เริ่มตกอีกครั้ง, ฉันก็สะดุดกับค่ายเล็กๆ ที่มีที่นอนหลายใบ, ซากฮอเกอร์, ตารางการทำเนื้อและเขี้ยวของฮอเกอร์, และรถเข็นหนึ่งคัน เพียงแต่ไม่มีใครในค่าย, นอกจากม้าเดียวที่ยืนอยู่ใกล้ๆ ฉันนึกถึงซากศพมนุษย์สองศพที่ฉันพบเมื่อวาน อาจจะพวกเขาเป็นนักล่าฮอเกอร์? พวกเขาออกไปล่าแล้วก็ตาย, ติดอยู่ในกับดักของตัวเอง? ม้าไม่ได้ตอบอะไร.

ฉันนอนหลับในค่ายและตื่นขึ้นมาแต่เช้า แม้ฉันมั่นใจว่า ค่ายนี้สร้างโดยศพผู้ตายที่ฉันเพิ่งพบ, การขโมยของมีค่าในที่นี้ดูเหมือนจะไม่ใช่สิ่งที่ดีนัก อย่างไรก็ตาม, หลังจากการโต้วาทีภายในที่ยาวนาน, ฉันตัดสินใจคว้าม้ามา, เพราะมันไม่ได้ถูกทำเครื่องหมายว่าเป็นของใคร และหากมันเป็นของใคร, ผู้เป็นเจ้าของอาจจะตายไปแล้ว นอกจากนี้, คนที่ฆ่าฮอเกอร์ที่น่ารักๆ ย่อมไม่น่าเป็นเจ้าของม้า.

ถ้าคนแหลกในกับดักหมี, การยึดทรัพย์สินของเขาไม่ถือเป็นการโจรกรรม. นี่คือกฎหมาย.

ฉันไม่เร่งให้ม้าวิ่งเร็ว, ดังนั้นการเดินทางของฉันไม่ได้เร็วเกินไป, แต่ก็นานแล้วที่ฉันไม่ได้เห็น NPC ที่มีชีวิต, และโดยทั่วไป, มันดีที่จะมีเพื่อนที่สามารถนั่งได้ ฉันตัดสินใจตั้งชื่อเขาว่า "วินเทอร์" น่าเสียดาย, ฉันดูเหมือนจะไม่สามารถให้เขาอยู่กับฉันได้: ทุกครั้งที่ฉันลงจากเขาเพื่อต่อสู้กับหมาป่า, วินเทอร์เริ่มเดินกลับไปที่ค่ายของนักล่าฮอเกอร์, และฉันต้องวิ่งตามเขา ฉันรู้ว่าการวิ่งกลับไปยังม้าในทุกๆ ห้านาทีหมายถึงการเดินทางยาวขึ้นเป็นสองเท่า, ดังนั้นในที่สุดฉันจึงต้องปล่อยเขาไว้ บ๊ายบาย วินเทอร์.

นี่แหละคือวิธีรับมือกับโทลล์.

ช่วงปลายวันที่สาม, กำแพงหินขนาดมหึมาของวิญด์เฮล์มในที่สุดก็โผล่ขึ้นมาในระยะไกล ฉันมาถึงที่นี่! วิญด์เฮล์ม! แผนอันชาญฉลาดของฉันที่จะหลีกหนีจากการผจญภัยประสบความสำเร็จอย่างเต็มที่, ยกเว้นกับดักเวทมนตร์บางประการที่ฉันประสบจากความโง่เขลา และแม้ว่าฉันได้เดินทางไกล, ฉันไม่เคยได้พบกับสัตว์ประหลาดหรือคนที่มีอาวุธดุร้ายเลย นอกจากนี้, บนแผนที่ของฉันไม่มีไอคอนใหม่ปรากฏขึ้น, ซึ่งหมายความว่าฉันไม่ได้พบ อะไรเลย.

สามวันเต็มๆในสกายริมและไม่ได้พบสถานที่ใหม่? เป็น NPC ที่ hardcore ไม่มีใครคิดถึงได้อีกเลย ฉันรู้สึกเหมือนฉันได้บรรลุสิ่งใดในขณะที่ทำไม่ได้อะไรมากมาย.