پورٹل 2 بلاگ کی رہنمائی
کھیل کی معلومات
Portal 2 کی کہانی کے حصے کا آغاز پہلا حصے کے واقعات کے سو سال بعد ہوتا ہے۔ Aperture Science کی لیبارٹریاں طویل عرصے سے خالی ہیں اور بہترین حالت میں نہیں ہیں۔
سینکڑوں سال گزرنے کے باوجود، مرکزی کردار اب بھی وہی لڑکی Chell ہے (شاید وہی نہیں، بلکہ ایک کلون یا دور کے مستقبل سے کچھ اور)، اور مرکزی ولن GlaDOS ہے، جو کسی نہ کسی طور عملی حالت میں موجود لیبارٹریز کے ایک حصے پر کنٹرول کرنے میں کامیاب ہو گئی ہے۔
Portal 2 میں طبیعیات کا کردار اصل سے زیادہ اہم ہوگیا ہے – پہیلیوں کے حل کے لئے مختلف رنگ، ہوا کے سرنگیں وغیرہ شامل ہوں گے۔
کھیل میں دو کھلاڑیوں کے لئے کوآپریٹو موجود ہے، جس کا خاص کہانی موڈ ہے، جہاں ہمیں دو روبوٹ کا کردار ادا کرنا ہوگا۔ دیگر دو موڈز – روایتی اسپیلیٹ اسکرین اور 'تصویر میں تصویر' (پی آئی پی) ہیں۔ آخری موڈ دو کھلاڑیوں کو آپس میں بات چیت کرنے اور اس بات پر بحث کرنے کی اجازت دیتا ہے کہ وہ کس طرح کسی پہیلی کو حل کریں، جب کہ وہ Portal 2 کھیل رہے ہیں۔
ترتیب دینے والا
Valve Software
ترجمہ نگار
Buka
آخری تاریخ
19 اپریل 2011
سرکاری ویب سائٹ
[*\* Portal 2 کی مکمل رہنمائی \[متن\]*](http://www.gamer.ru/portal-2/konkurs-prohozhdeniy-portal-2-pri-podderzhke-gamer-ru-i-cbr)
*\* Portal 2 کی مکمل رہنمائی [ویڈیو]*
*\* ملاقات کریں، Portal 2 کا سفید ایڈیشن!*
*\* Portal 2 کے سفید ایڈیشن کا انباکسنگ + غیر متوقع بونس*
*\* Portal 2 پر غور کرنے کی کوشش*
*\* ڈاگ رٹمان کو سمجھنے کی کوشش*
*\* سانچے میں تبدیلی: دوسرا قسط یا پھر پورٹلز کی میکانیک پر دوبارہ*
*\* قدیم یونانی مافیا، خفیہ جگہ، اور لیمونڈ*
*\* پورٹل کے رازوں کے لئے رہنما*
*\* کمپینین کیوب کے لئے سرپرست کی محبت کا پوسٹ <3*
*\* Portal 2 کے تاریک ایڈیشن کا ویڈیو جائزہ*
[*\* کیوں کھیل Portal 2 کی طرح سادہ نہیں ہوسکتے? \[ترجمہ\]*](http://www.gamer.ru/portal-2/pochemu-igry-ne-mogut-byt-prostymi-kak-portal-2-perevod)
*\* "ہیلو، آپ کے ساتھ کیو جانسن بول رہا ہے ..." کھیل کا جائزہ (کوئی سپوئلر نہیں)*
*\* 'پورٹلز کے ساتھ سوچتے ہوئے ... دوبارہ! کھیل کا جائزہ*
*\* "پہیلی مہمات"۔ کھیل کا ویڈیو جائزہ*
*\* 'پی سی گیمر' کی طرف سے جائزہ [ترجمہ]*
*\* پورٹل کی حقیقی سائنس۔ حقائق اور افسانے.*
*\* 10 راز جو آپ مس کر سکتے ہیں [ترجمہ]*
*\* "...ہم بیٹا سے باہر ہیں۔ ہم وقت پر رہائی کر رہے ہیں!" پیش نظارہ*
*\* Portal 2 کی پیش منظر۔ خاص طور پر Gamer.ru کے لئے*
*\* ٹوپی، پیسہ، دو پورٹلز کے ساتھ دھمکی*
*\* ویڈیو گیمز کی عظیم ترین بدی - پہلی قسط!*
*\* ویڈیو گیمز کی عظیم ترین بدی - دوسری قسط!*
*\* Portal 2 پر ایک مضمون کا ترجمہ*
*\* Portal 2 ہب: چھٹا مربع۔ Portal 2 میں ٹیسٹ کیمروں کی تشکیل کیسا ہوتا ہے.*
*\* Portal 2 ہب: ساتواں مربع۔ Portal 2 کی ٹیم سے ملیں۔*
*\* Portal 2 ہب: آٹھواں مربع۔ پورٹل کی جدید کاری: والوز کے فنکار کی کہانی*
*\* Portal 2 ہب: نویں مربع - Aperture Science کی کہانی*
*\* darnTV سے Portal 2 کا مختصر جائزہ!*
*\* Portal 2 - PG.ru سے پیش منظر*
[*\* Portal 2 کے نقشے کے مقابلے کے فاتح*](http://www.gamer.ru/portal-2/pobediteli-konkursa-kart-portal-2)
*\* Valve: Portal 2 نے 3 ملین کاپیاں فروخت کیں*
*\* Razer Hydra یہاں Portal 2 کے ساتھ آیا اور خصوصی DLC*
*\* Portal 2 کے لئے بہترین صارف کا نقشہ مقابلہ*
[** Portal اور E3 2011*](http://www.gamer.ru/portal-2/portal-i-e3-2011 (سنا ہے))
*\* The Portal 2 Effect (Portal 2 کی شماریات)*
*\* WBTV کے پروڈیوسر نے Portal 2 کے مصنفوں پر الزامات کی حمایت کی*
*\* "Portal 2 کے آخری گھنٹے" اسٹیڈیم پر*
*\* Valve نے Portal 2 کے موڈیفیکشن کی کٹ بیٹا جاری کی!*
*\* Portal 2 کے Razer Hydra کے ساتھ خریدنے پر خصوصی DLC*
*\* Portal 2 نے برطانوی چارٹ کا سر کیا*
*\* 36 آلو کے مالکوں کو Valve Complete Pack فراہم کیا گیا*
*\* PS3 ورژن میں پی سی کلید کی معلومات*
*\* PS3 کے لئے Portal 2 کو Firmware 3.60 کی ضرورت ہے*
*\* ممکنہ مثبت ریلیز کی تاریخ میں تبدیلی*
*\* Portal 2 - Valve کی بہترین گیم*
*\* اسٹیم میں روانگی، نئی تشہیر*
*\* Portal 2، Portal 3 اور حقیقی Chell*
*\* Portal اور Portal 2 کے درمیان سرپرست پل*
*\* Portal 2 کے ڈویلپرز کے ساتھ انٹرویو*
*\* Valve نے آنکھوں کی مدد سے کھیلنے کی ٹیکنالوجی کو پیش کیا*
*\* Portal 2: The Cube Edition، شکل اور نیا تصور*
*\* PS3 میں Portal 2 کے ساتھ Move کی کوئی سپورٹ نہیں ہوگی*
*\* Portal 2 کی ترقی ختم ہو گئی*
*\* Portal 2 کی سسٹم کی ضروریات*
*\* Portal 2 نے زومبیز سے سیکھا*
*\* Amazon سے Portal 2 کا پیشگی حکم*
*\* Portal 2 کا کھیل Xbox 360 اور PS3 کے لئے ایکساں ہوگا*
*\* PS3 اور Xbox 360 کے لئے Portal 2 پر Valve*
*\* Portal 2 PS3 کو پسند کرتا ہے*
*\* PS3 کے لئے Portal 2 خریدیں، پی سی ورژن مفت حاصل کریں! Valve کا PS3 ورژن کے بارے میں پریس ریلیز*
*\* Portal 2 میں آپ کو سننے کے لئے کچھ ہوگا*
*\* Portal 2 میں کراس پلیٹ فارم کوآپریٹو؟*
*\* Portal 2 کے لئے ساؤنڈ ٹریک تیار ہے!*
*\* Portal 2 کے پیشگی آرڈر کا بونس*
*\* Portal 2 کے یورپی باکس آرٹ*
*\* Portal 2 کی حتمی تاریخ رہائی*
*\* Portal 2 کو اپریل 2011 تک مؤخر کیا گیا*
*\* GLaDOS جانتی ہے کہ آپ خطرناک ہیں*
*\* Portal 2 بغیر پورٹلز کے رہنے کا خطرہ میں تھی*
*\* الیکٹرانک آرٹس Portal 2 کی اشاعت کرنا چاہتا ہے*
*\* غیر ملکی میگزین نے رہائی کی تاریخ کا تعین کیا*
*\* کیوب کمپینین Portal 2 میں؟*
*\* Portal 2 2011 تک متوقف ہو گیا*
*\* نیوئل: "Portal 2 - یہ بہترین کھیل ہے جو ہم نے کبھی کیا"*
*\* Portal ARG: اور یہ سب کچھ نہیں ہے*
*\* Portal 2: صدمے سے کامیابی تک*
*\* Valve: Portal ایک تجربہ تھا، اور Portal 2 ایک کھیل ہوگا*
*\* Portal 2: نئی معلومات اور اسکین*
*\* Portal 2 $49.99 کے ساتھ co-op*
*\* Portal AGR: تازہ ترین معلومات*
*\* Portal 2 کی چند مزید تفصیلات*
*\* Portal 2: ہمیشہ کچھ بڑا کرنے کی کوشش کرنی چاہئے*
[*\* اپ ڈیٹس #1, #2 \[21-23.04.2011\]*](http://www.gamer.ru/portal-2/obnovlenie-ot-21-04-2011)
[*\* Chell کا کوسپلے*](http://www.gamer.ru/portal-2/kospley-chell)
*\* GLaDOS کے فین آرٹ انیمی سٹائل میں*
*\* بلاگ کے گیلری کے لئے کچھ کام*
*\* Portal 2 کے لئے سادہ کیلنڈرز اپریل کے لئے*
*\* 11 نئے اسکرین شاٹ Portal 2 کے*
*\* پس منظر کے طور پر رکھیں ^\_\_^*
*\* Portal سے ایک پیکٹ والینٹائن*
*\* Portal 2 کے مزید 3 اسکرین شاٹ*
*\* PAX 2010 کے نئے اسکرین شاٹس*
*\* Portal 2 کے نئے اسکرین شاٹس*
*\* Aperture Science کی BBS سے ASCII کی تصویر کا مجموعہ*
[*\* Portal 2 کے ساounڈٹریک \[vol.1-2\]*](http://www.gamer.ru/portal-2/saundtrek-portal-2)
*\* کھیل کا اختتامی اسکرین مینا کی جانب سے*
*\* Want You Gone - فین میوزک ویڈیو*
*\* واقعی زندہ زندگی میں آپ کو پورٹل گن کی ضرورت کیوں ہے؟ استعمال کرنے کا ہدایت نامہ*
*\* 'Want You Gone' برقی گٹار پر سننے میں مزید شاندار ہے*
*\* حرکت سینسر کے ساتھ ٹورٹیل*
*\* Magistr، جسے ٹاپ 1 بھی کہتے ہیں، Portal 2 میں گلابی*
*\* Spaaaaaaaace یا Portal 2 کے remix*
*\* Portal 2 کی متبادل ماڈیولز حقیقت میں*
*\* تعاون کے مراحل کو اکیلے حل کرنے کا طریقہ*
*\* Turret Opera / Cara Mia (Portal 2) - A Cappella*
*\* Portal 2 + Halo: Reach = Portal: Reach*
*\* پورٹلز کے بغیر سطح کا گزرنا*
*\* Aperture کے ٹوائلٹ میں ایک بار*
*\* Mario اور Mortal Kombat پر ایک نیا نظریہ*
*\* چالیں، گلیچ میں کودنا یا غیر سنسر شدہ عزائم*
*\* Want You Gone کی نئی Cover ورکے*
*\* The Cube Edition کا انباکسنگ*
*\* Portal 2 آیا... فلم کا تعاملاتی ٹریلر؟*
*\* Portal 2 کا کھیل کا اختتام؟ (ویڈیو تبدیل کیا گیا!!!!)*
*\* Portal 2 کے 5 نئے نقشے اور دو ساؤنڈ ٹریک*
*\* IGN سے نئی ویڈیو، اشتہار اور نظریات*
*\* Aperture Investment Opportunity #1: "Panels"*
*\* Aperture Investment Opportunity #2: "Bot Trust"*
*\* Aperture Investment Opportunity #3: "Turrets"*
*\* Aperture Investment Opportunity #4: "Boots"*
*\* Portal 2 کی Gamestop میں پیشگی آرڈر کی تشہیر*
*\* Portal 2 کے کوآپریٹو موڈ کا نیا مزاحیہ ٹریلر*
*\* Games.on.net کے لئے ویڈیو کی انٹرویو *
*\* PAX East 2011 کے ساتھ نئی پیشکش*
*\* Portal 2 کے پہلے 10 منٹ کا گیم پلے*
*\* سینٹ والینٹائن کے دن کا تحفہ*
*\* IGN سے نئی ویڈیو کی پیشگی معلومات*
*\* Portal 2۔ پیش منظر: ایک بہتر ہے، اور دو بہترین!*
*\* Portal 2 کا نیا ویڈیو، Sixense TrueMotion*
*\* VGA کے ساتھ Portal 2 کا ٹریلر*
*\* PAX10: مکمل کوآپریٹو ٹریلر اور Portal 2 کے نئے گیم پلے کی پیشکش*
*\* Remix - It's Been a Long Time*
*\* Portal 2 گیم پلے کی GamesCom سے نئی ویڈیو*
*\* Portal 2 E3 2010 گیم پلے، ٹریلر*
*\* E3 سے Portal 2 کی ڈیبٹ ٹریلر + سورپرائز*
*\* Valve سے کچھ کیک :) (E3 میں Portal 2 کے کھیل کی ٹریلر کی اسکرین شاٹس) + HD میں ٹریلر*
*\* حقیقت میں Portal 2 کو E3 پر دکھایا گیا!*
[*\* ہاتھ سے بنائے گئے: وزنی Companion Sweater*](http://www.gamer.ru/portal-2/hand-made-utyazhelyonnyy-sviter-kompanon)
*\* عجیب؟ Super 8 اور Half-Life کی دنیا*
*\* کسی نے Portal 2 کے روبوٹ کو بنایا*
*\* QUBE: بغیر پورٹلز کا پورٹل*
*\* دوبارہ موضوع کی تیرگیاں۔ مظاہرے کے ساتھ*
*\* ملٹی پلیئر میں سنگل کھلاڑی کا نقشہ*
*\* Want You Gone (ZIDKEY کی طرف سے کور) مکمل ہو گیا! + بونس!*
*\* Portal 2 کا کنسول ریلیز۔ یہ اہم کیوں ہے اور کون میرے ساتھ کوآپریٹو ہے؟*
*\* Chell نے پورٹل گن کو ریڈ گاڑی کے لئے تبدیل کیا؟ Glidewell کے تحت*
*\* Portal 2 کے لئے ٹورنامنٹ 30 اپریل کو MediaMarkt Butovo میں ہوگا*
*\* آپ کتنے ایماندارانہ طور پر پورٹلز بناتے ہیں؟*
*\* گرافکس کا موازنہ منی اور میکس*
*\* Valve ہمیں دوبارہ دھوکہ دے رہے ہیں :/*
*\* +1 سستا Portal 2 خریدنے کا آپشن*
*\* پہلے خریدنے والوں کے لئے Half-Life ٹی شرٹ 1S-انٹرسٹ میں!*
*\* Xbox Live ایویاتار کے لئے چیزیں*
*\* Google Chrome کے لئے پسندیدہ کھیل کے موضوعات*
*\* بیچنے والے Portal 2 کے ساتھ خلوص بڑھا رہے ہیں (پیشگی آرڈر کامیاب ہوگیا)*
*\* EANordic کی طرف سے فلیش کھیل*
*\* Portal 2 کے کمرے کو "چھو" کرنے کے لئے پہلے سے ہی دستیاب*
*\* Portal 2 کے سرکاری حکمت عملی رہنما کے لئے پیشگی آرڈر*
*\* Portal 2 کی کامیابیوں کی فہرست*