Hướng dẫn về blog Portal 2
Thông tin về trò chơi
Cốt truyện của Portal 2 bắt đầu hàng trăm năm sau những sự kiện xảy ra trong phần đầu tiên. Các phòng thí nghiệm của Aperture Science đã bị bỏ hoang và không còn ở trong tình trạng tốt nhất.
Dù đã trôi qua hàng trăm năm, nhân vật chính vẫn là cô gái Chell (có thể không phải là cô ấy mà là một bản sao hoặc một điều gì đó từ tương lai xa), còn gã ác nhân chính là GlaDOS, người đã tìm cách kiểm soát một phần của phòng thí nghiệm vẫn còn hoạt động.
Vật lý trong Portal 2 đã trở nên quan trọng hơn nhiều so với bản gốc - trong việc giải quyết các câu đố sẽ có sự tham gia của đa dạng các màu sắc, đường hầm không khí, v.v.
Trò chơi có chế độ hợp tác cho hai người, mà các nhà phát triển đã thiết kế một câu chuyện riêng biệt cho, trong đó chúng ta sẽ vào vai hai robot. Hai chế độ khác là chế độ chia màn hình thông thường và chế độ "Picture in Picture". Chế độ sau cho phép hai người chơi giao tiếp và thảo luận về cách giải quyết từng câu đố trong khi chơi Portal 2.
Nhà phát triển
Valve Software
Nhà localizer
Buka
Ngày phát hành
19 tháng 4 năm 2011
Trang web chính thức
[*\* Hướng dẫn hoàn thành Portal 2 \[văn bản\]*](http://www.gamer.ru/portal-2/konkurs-prohozhdeniy-portal-2-pri-podderzhke-gamer-ru-i-cbr)
*\* Hướng dẫn hoàn thành Portal 2 [video]*
*\* Gặp gỡ, phiên bản trắng của Portal 2!*
*\* Đập hộp phiên bản trắng của Portal 2 + bất ngờ không mong đợi*
*\* Cố gắng suy nghĩ về Portal 2*
*\* Cố gắng nhận thức về Dag Rattman*
*\* Phá vỡ khuôn mẫu: tập hai hoặc lại nói về cơ chế của các cổng*
*\* Huyền thoại Hy Lạp cổ đại, địa điểm bí mật và nước chanh*
*\* Hướng dẫn về các bí mật của cổng*
*\* Thành tích: trợ giúp và lời khuyên*
*\* Bài viết tình yêu của Đạo diễn dành cho Khối bạn đồng hành <3*
*\* Video đánh giá phiên bản tối của Portal 2*
[*\* Tại sao các trò chơi không thể đơn giản như Portal 2? \[dịch\]*](http://www.gamer.ru/portal-2/pochemu-igry-ne-mogut-byt-prostymi-kak-portal-2-perevod)
*\* "Xin chào, tôi là Cave Johnson..." Đánh giá về trò chơi (không có spoiler)*
*\* Nghĩ về các cổng... một lần nữa! Đánh giá về trò chơi*
*\* "Cuộc phiêu lưu giải đố". Video đánh giá về trò chơi*
*\* Đánh giá từ "PC Gamer" [dịch]*
*\* Khoa học thật sự của các cổng. Sự thật và hư cấu.*
*\* 10 bí mật mà bạn có thể đã bỏ lỡ [dịch]*
*\* "...chúng ta đã ra khỏi beta. Chúng ta phát hành đúng thời gian!" Đánh giá sơ bộ*
*\* Đánh giá sơ bộ Portal 2. Đặc biệt cho Gamer.ru*
*\* Mũ, tiền, hai khẩu súng với các cổng*
*\* Ác nhân vĩ đại nhất trong video game - vòng một!*
*\* Ác nhân vĩ đại nhất trong video game - vòng hai!*
*\* Dịch bài viết về Portal 2*
*\* Portal 2 Hub: hình vuông thứ sáu. Làm thế nào các phòng kiểm tra được tạo ra trong Portal 2.*
*\* Portal 2 Hub: hình vuông thứ bảy. Gặp gỡ đội ngũ Portal 2.*
*\* Portal 2 Hub: hình vuông thứ tám. Cải tiến Portal: câu chuyện của nghệ sĩ Valve*
*\* Portal 2 Hub: Hình vuông thứ chín - Câu chuyện của Aperture Science*
*\* Đánh giá ngắn về Portal 2 từ darnTV!*
*\* Portal 2 - đánh giá sơ bộ từ PG ru*
*\* Portal 2. Câu đố nguy hiểm*
[*\* Những người chiến thắng trong cuộc thi bản đồ Portal 2*](http://www.gamer.ru/portal-2/pobediteli-konkursa-kart-portal-2)
*\* Valve: Portal 2 đã bán ra được 3 triệu bản*
*\* Razer Hydra đã đến với Portal 2 và DLC độc quyền*
*\* Cuộc thi bản đồ người dùng tốt nhất cho Portal 2*
[** Portal và E3 2011*](http://www.gamer.ru/portal-2/portal-i-e3-2011 (Tin đồn))
*\* Hiệu ứng Portal 2 (Thống kê Portal 2)*
*\* Nhà sản xuất WBTV ủng hộ cáo buộc các nhà biên kịch của Portal 2*
*\* "Giờ cuối cùng của Portal 2" trên Steam*
*\* Valve đã phát hành phiên bản beta của bộ công cụ cho Portal 2!*
*\* Cuộc phỏng vấn với Jeep Barnett về Portal 2, Valve và PS3*
*\* DLC độc quyền khi mua Razer Hydra*
*\* DLC #1: Thông báo chính thức*
*\* Portal 2 đã đứng đầu bảng xếp hạng Anh*
*\* Giờ cuối cùng của Portal 2*
*\* Những đánh giá đầu tiên về Portal 2*
*\* Tất cả những người sở hữu 36 củ khoai tây đã nhận Valve Complete Pack*
*\* Thông tin về khóa PC trong phiên bản PS3*
*\* Portal 2 cho PS3 yêu cầu firmware 3.60*
*\* Có thể có sự thay đổi ngày phát hành theo chiều hướng tốt hơn*
*\* Portal 2 - trò chơi tốt nhất của Valve*
*\* Phát hành trên Steam, chương trình khuyến mãi mới*
*\* Portal 2 đã đạt tới trạng thái vàng*
*\* Portal 2, Portal 3 và Chell thực sự*
*\* Cây cầu bất ngờ giữa Portal và Portal 2*
*\* Phỏng vấn với các nhà phát triển Portal 2*
*\* Valve đã trình diễn công nghệ điều khiển trò chơi bằng mắt*
*\* Phiên bản Portal 2: The Cube Edition, mô hình và nghệ thuật концепт mới*
*\* Portal 2 trên PS3 sẽ không hỗ trợ Move*
*\* Về hình ảnh mới của Chell*
*\* Phát triển Portal 2 đã hoàn thành*
*\* Đặt hàng trước trên Steam*
*\* Các yêu cầu hệ thống của Portal 2*
*\* Làm thế nào nhân vật chính đã thay đổi*
*\* Portal 2 đã học hỏi từ zombie*
*\* Đặt hàng trước Portal 2 từ Amazon*
*\* Phiên bản Portal 2 sẽ giống nhau cho Xbox 360 và PS3*
*\* Trình biên tập bản đồ trong Portal 2*
*\* Valve về Portal 2 cho PS3 và Xbox 360*
*\* Trong Portal 2 sẽ có nhiều điều để lắng nghe*
*\* Hợp tác cross-platform trong Portal 2?*
*\* Nhạc nền cho Portal 2 đã sẵn sàng!*
*\* Phần thưởng từ việc đặt hàng trước Portal 2*
*\* Bảng bìa châu Âu của Portal 2*
*\* Ngày phát hành cuối cùng của Portal 2*
*\* Portal 2 đã bị chuyển sang tháng 4 năm 2011*
*\* Tại Nga vào tháng 2 năm 2011*
*\* GLaDOS biết rằng bạn nguy hiểm*
*\* Portal 2 có thể đã không có các cổng*
*\* Electronic Arts muốn phát hành Portal 2*
*\* Tạp chí nước ngoài đã công bố ngày phát hành*
*\* Khối bạn đồng hành trong Portal 2?*
*\* Portal 2 đã bị hoãn đến năm 2011*
*\* Tin tức mới nhất về Portal 2*
*\* Newell: "Portal 2 - trò chơi tốt nhất mà chúng tôi từng làm"*
*\* Portal ARG: và đó chưa phải là tất cả*
*\* Portal 2: từ thử nghiệm đến hit*
*\* Valve: Portal là một thử nghiệm, còn Portal 2 sẽ là một trò chơi*
*\* Portal 2 sẽ ra mắt trên MAC*
*\* Portal 2: Thông tin mới và các bản quét*
*\* Portal 2 giá $49,99 kèm co-op*
*\* Portal AGR: dữ liệu mới nhất*
*\* Một số chi tiết về Portal 2*
*\* Portal 2: luôn cần hướng tới điều gì đó lớn hơn*
*\* Portal 2 - những đề cập đầu tiên*
[*\* Cập nhật #1, #2 \[21-23.04.2011\]*](http://www.gamer.ru/portal-2/obnovlenie-ot-21-04-2011)
*\* Cập nhật #10 [08.07.2011]*
[*\* Cosplay Chell*](http://www.gamer.ru/portal-2/kospley-chell)
*\* Nghệ thuật fan với GLaDOS theo phong cách anime*
*\* Một chút sáng tạo bằng giấy*
*\* Portal 2: Chuột thí nghiệm*
*\* Một số tác phẩm trong galery blog*
*\* Những lịch nhỏ về Portal 2 cho tháng 4*
*\* 11 ảnh chụp màn hình mới của Portal 2*
*\* Thêm mười ba ảnh chụp màn hình mới*
*\* Một loạt thiệp Valentine từ Portal*
*\* Thêm 3 ảnh chụp màn hình Portal 2*
*\* Các ảnh chụp màn hình mới từ PAX 2010*
*\* Ảnh chụp màn hình mới Portal 2*
*\* Nghệ thuật concept của Portal 2*
*\* Bộ sưu tập hình ảnh ASCII từ BBS Aperture Science*
[*\* Nhạc nền Portal 2 \[vol.1-2\]*](http://www.gamer.ru/portal-2/saundtrek-portal-2)
*\* Cảnh mở đầu của trò chơi theo phiên bản của Main*
*\* Want You Gone - Video âm nhạc fan*
*\* Machinima The Underground*
*\* Tại sao bạn cần khẩu súng cổng trong cuộc sống thực? Hướng dẫn sử dụng*
*\* 'Want You Gone' trên guitar điện nghe còn hay hơn*
*\* Tháp với cảm biến chuyển động*
*\* Magistr, cũng là Top 1, cũng là Hồng trong Portal 2*
*\* Spaaaaaaaace hoặc bộ sưu tập remix trên Portal 2*
*\* Các module thay thế từ Portal 2 trong thực tế*
*\* Ringtone do Glados thể hiện!*
*\* Cách vượt qua các cấp độ hợp tác một mình*
*\* Turret Opera / Cara Mia (Portal 2) - A Cappella*
*\* Portal 2 + Halo: Reach = Portal: Reach*
*\* Vượt qua cấp độ mà không sử dụng các cổng*
*\* Ngày xửa ngày xưa tại nhà vệ sinh Aperture*
*\* Cái nhìn mới về Mario và Mortal Kombat*
*\* Mẹo, glitch và nhảy hoặc Tham vọng không kiểm duyệt*
*\* Các phiên bản cover mới về Want You Gone*
*\* Gameplay của trò chơi PS3/PC*
*\* Portal 2 đã ra mắt với... trailer tương tác của bộ phim?*
*\* Kết thúc của trò chơi Portal 2? (VIDEO ĐÃ THAY THẾ!!!!)*
*\* 5 hình ảnh mới và hai nhạc nền từ Portal 2*
*\* Portal 2: Gameplay hợp tác*
*\* Video mới từ IGN, quảng cáo và lý thuyết*
*\* Cơ hội đầu tư Aperture #1: "Panels"*
*\* Cơ hội đầu tư Aperture #2: "Bot Trust"*
*\* Cơ hội đầu tư Aperture #3: "Turrets"*
*\* Cơ hội đầu tư Aperture #4: "Boots"*
*\* Quảng cáo đặt hàng trước Portal 2 tại Gamestop*
*\* Trailer ấm áp và hài hước cho chế độ hợp tác của Portal 2*
*\* Video phỏng vấn cho Games.on.net*
*\* Trình diễn mới từ PAX East 2011*
*\* 10 phút gameplay đầu tiên của Portal 2*
*\* Quà tặng cho Ngày lễ tình nhân*
*\* Chủ đề chính của Portal 2*
*\* Portal 2. Preview: một thì tốt, hai thì tốt hơn!*
*\* Video mới của Portal 2, Sixense TrueMotion*
*\* Trailer mở rộng của Portal 2*
*\* PAX10: Trailer hợp tác đầy đủ và demo gameplay mới của Portal 2*
*\* Remix - It's Been a Long Time*
*\* Video gameplay mới của Portal 2 từ GamesCom*
*\* Portal 2 E3 2010 Gameplay, trailer*
*\* Trailer ra mắt Portal 2 từ buổi triển lãm E3 + Bất ngờ*
*\* Cuối cùng Portal 2 đã được trình chiếu tại E3!*
[*\* Handmade: Áo khoác nặng Companion*](http://www.gamer.ru/portal-2/hand-made-utyazhelyonnyy-sviter-kompanon)
*\* Đáng ngờ? Super 8 và Vũ trụ Half-Life*
*\* Bức tượng này là một tác phẩm nghệ thuật*
*\* Ai đó đã làm một robot từ Portal 2*
*\* Portal QUBE không có các cổng*
*\* Một lần nữa với chủ đề nghịch lý. Với một bản demo*
*\* Want You Gone (cover by ZIDKEY) Đã hoàn thành! + Phần thưởng!*
*\* Chell đã đổi khẩu súng cổng lấy một chiếc xe đua? Dưới thương hiệu Glidewell*
*\* Portal 2 Puzzle(Trò chơi 15)*
*\* Giải đấu Portal 2 sẽ diễn ra vào ngày 30 tháng 4 tại MediaMarkt Butovo*
*\* Bạn có tạo ra các cổng một cách công bằng không?*
*\* Merch mới tại Valve Store*
*\* So sánh đồ họa với min và max*
*\* Đề nghị đặc biệt từ cổng Roxen*
*\* Valve đang đùa giỡn với chúng ta một lần nữa :/*
*\* Khoai tây miễn phí trong hồ sơ*
*\* +1 lựa chọn mua Portal 2 giá rẻ*
*\* Portal 2 với giá đặc biệt*
*\* Áo phông Half-Life cho những người mua đầu tiên tại 1С-Interest!*
*\* Chủ đề trò chơi yêu thích cho google chrome*
*\* Các nhà phân phối đang kích thích với Portal 2 (Đặt hàng trước đã thành công)*
*\* Trò chơi Flash từ EANordic*
*\* Ngày khoai tây kẻ ngu ngốc*
*\* Phòng với Portal 2 đã có thể "sờ" được*
*\* Đặt hàng trước cho hướng dẫn chiến lược chính thức về trò chơi Portal 2*
*\* Danh sách thành tựu của Portal 2*
*\* Đặt hàng trước + Khảo sát*