詹姆斯·维加。《哦，我感到尴尬和脸红》
詹姆斯·维加是联盟的中尉，同时也是在《质量效应 3》中谢帕德的助手之一。他强壮、和善，喜欢调侃船员和船长。偶尔鲁莽，但对于联盟无比忠诚。
维加是个热血男孩。他性情火爆，喜欢行动胜于语言。正因如此，他毫不犹豫地将自己的穿梭机朝着“赛博”医生埃娃的穿梭机开去，当她试图从火星逃跑时。他是个好赌的人，经常在“诺曼底”抵达提坦时跑去和码头的难民打一局牌。
维加不喜欢记住其他人的名字，他更喜欢用别名，因此每位队员在他心中都有自己的绰号。
谢帕德男士的绰号是"洛科"，意为"疯狂的"。
谢帕德女士的绰号是"萝拉"，以他最好的朋友的姐妹命名。
塔莉的绰号是"小火花"。
加鲁斯的绰号是"缺牙"。
他称史蒂夫·科尔特斯为"埃斯特班"。他们是老朋友，曾在被收集者袭击的殖民地服役。
小心点，谢帕德。维加在盯着你的小屋！
《质量效应：处决失落》
在职业生涯的初期，维加和一组精英突击队员被派往一颗遥远星系的殖民地。当定居点遭到收集者攻击时，维加和他的士兵面临着保护平民的任务。
这一事件在维加的记录中被称为“费莱事件”。
注：这是一部动画，2012年推出。
《质量效应：定罪》
费莱事件后，维加开始频繁光顾奥米加的游戏酒吧。在一次游戏中，他听到了关于谢帕德在DLC“抵达”事件中的表现以及银河系对此的反应的报道。当记者开始讲述巴塔里人对谢帕德的悬赏时，维加冷静地将屏幕从墙上撕下，对酒保说可以把他的奖金当作损坏的补偿。
他正在玩牌的那群巴塔里人指责维加是"谢帕德的粉丝"。一场打斗随即爆发。士兵成功地用撕下的屏幕反击了巴塔里人。但在激烈的打斗中，安德森出现，命令维加跟他走。
抓住我，如果你能。
安德森要求维加"原谅"费莱事件，并表示他有工作要给这位中尉。詹姆斯拒绝了，声称他不想要这个，并问为什么安德森不把他送去军营。安德森回答说，维加离真相不远，因为海军上将正在招募士兵来保护一艘船和唯一的囚犯：谢帕德船长。
[《质量效应 3》](/games?search=Mass Effect 3)
詹姆斯·维加被指派陪同谢帕德参加联盟防卫委员会的听证会，但会议在收集者袭击地球时被打断。维加和艾什莉/凯登（取决于谁在维尔玛尔幸存）成功赶到“诺曼底”，帮助谢帕德逃离行星。维加对船长决定离开地球感到不满，尽管他后来在提坦承认这是最佳选择。
在飞船上，维加最常出现在货舱。在与船长的首次对话中，维加提出与他进行一次战斗演练，期间谢帕德了解到了他的背景。维加将谢帕德与他之前的船长托尼相比，称其为“严苛的混蛋”，但“优秀的指挥官”，他在保护殖民地免受收集者袭击时被连同大多数维加的团队一起杀害。在船长去世后，维加接手指挥，面临选择：拯救殖民地还是保留团队收集的数据，这些数据可能对消灭收集者有帮助。
联盟的探戈。
维加选择保留数据，但结果证明这个选择毫无意义，因为谢帕德已经解决了收集者的威胁。这意味着维加让殖民地白白牺牲了。谢帕德说服中尉不要过分自责，以至于自己会做出鲁莽的举动，比如在火星上，而不顾自己的安全。
另一时间，谢帕德能在“炼狱”酒吧与维加闲聊。在那里，维加会邀请谢帕德喝酒。维加与船长的交流很轻松，而其他士兵因舰长的声誉而对他说敬畏之情。当船长认为自己只是一个普通士兵，表达对此的不满时，维加会建议请大家喝酒。谢帕德可以拒绝，但如果接受，他将通过在干杯时的无赖插话赢得士兵的好感。如果没及时，他将不得不让詹姆斯自己结束干杯。
维加与N7
有一次，维加想要和船长单独谈一谈。仔细观察了小屋后，詹姆斯告诉谢帕德，他被邀请参加N7计划，但不确定是否要接受。如果收集者获胜，就不会有什么N7，而且训练也需要很大的努力。此外，他因过去的失败而对邀请感到惊讶，正因为如此，他想向“前辈”征求意见。谢帕德可以建议维加毫不犹豫地接受，也可以回应说这个决定值得深思。
不久后，谢帕德在难民营遇见维加。詹姆斯决定接受N7计划的邀请，并为此纹了新的N7纹身。
要不要纹个小马？
与詹姆斯的关系
与詹姆斯并没有浪漫关系。他只能稍微调情。看来这个人和小丑相比，比较重视等级制度。
然而，一些詹姆斯的粉丝对这一事实感到不满，甚至尝试发起请愿，要求允许他们勾引维加。好吧……这就是现实。
琐事：
詹姆斯最初的姓是桑德斯，但因与凯丽的姓相似而被更改。但在"格里森：袭击"的任务中，维加会说他的父亲姓桑德斯，但他们没有保持联系。
维加由弗雷迪·普林兹（Freddie Prinze Jr.）配音。
詹姆斯与谢帕德的对话不多，但与其他角色尤其加鲁斯的对话相当多。
如果艾什莉健在且被带上船，那么在某个时刻，她可能会在小屋里醉酒被找到。她会嘟囔着是詹姆斯灌醉了她，然后倒下。
作者文本 + 部分翻译
感谢校对 – Soth