Looking for a game

content auto translated from {from}

Looking for a game: PC, approximately 2008–2012

I played as a female elf mage wearing green clothes. The graphics were realistic and 3D, with a top-down or side view (I don’t remember exactly). It wasn’t open-world, and it was controlled with the mouse.

White crystals dropped from defeated enemies and served as mana for abilities. The levels were completed in stages, with a boss at the end of each one. I remember two of them: one was a tree, and the other was a vampire, something like Dracula. There was also a level where I fought an exact copy of my heroine.

The game may have had two installments, but I’m not certain. I don’t remember the title.