Le premier cours original et le doublage russe dans Blade & Soul NEO
Pour le MMORPG dans un cadre de fantasy orientale avec des arts martiaux, Blade & Soul Neo a sorti une grande mise à jour intitulée « L'île des Gardiens » avec une zone du même nom. En plus de cela, le jeu a ajouté de nouveaux chapitres narratifs avec un doublage en russe, ainsi que la classe Maître de la Lance — la première classe exclusive pour la version NEO.
Une île où les traditions prennent vie
La nouvelle région est réalisée dans une esthétique orientale séduisante et présente un paysage diversifié : des forêts denses aux sommets montagneux et des terres arides, dont les vastes cieux sont continuellement surveillés par des dragons. Sur l'île des Gardiens, les joueurs découvriront de nouveaux donjons héroïques et légendaires, des boss mondiaux et des seigneurs locaux. Pour les collectionneurs, de nouveaux costumes ont été préparés, et pour les perfectionnistes, une nouvelle section dans le journal de recherche, des réalisations et des illustrations (ces dernières influencent directement le développement du personnage).
Nouvelle classe
Le Maître de la Lance est apparu pour la première fois dans le Monde du Milieu dans la version NEO. Selon le lore, les maîtres de la race Shens ont réussi à maîtriser l'énergie sombre et ont appris à l'utiliser au combat. Grâce à elle, le Maître de la Lance peut non seulement infliger des dégâts considérables, mais aussi immobiliser l'adversaire à l'aide de chaînes démoniaques. Il utilise une lance élégante comme arme, qui lui permet de combattre à distance moyenne et d'exécuter des attaques clés jusqu'à 20 mètres.
Premier pas vers un doublage complet
Avec la mise à jour de l'île des Gardiens, tous les dialogues narratifs et les cinématiques ont été doublés en russe. Les développeurs prévoient de doubler entièrement le contenu déjà sorti et de maintenir la localisation dans tous les futurs patchs.
Des acteurs professionnels du doublage participent à cet effort, parmi lesquels :
- Olga Shorokhova, qui a prêté sa voix à Daenerys Targaryen dans « Game of Thrones », à Peppa Pig et à plus de 400 personnages ;
- Denis Bespalyy — a doublé les personnages de Bradley Cooper, Christian Bale, Russell Crowe, Dwayne Johnson, Bruce Willis et d'autres ;
- Elena Ivasishina — a doublé des rôles d'actrices telles que Kate Hudson, Nicole Kidman, Eva Green et Jessica Biel. Elena est également la voix officielle de Tante May Parker dans les films solo de Spider-Man.
- Kirill Radtsig, connu de beaucoup pour sa voix du Dr House.
Certains des acteurs ont déjà participé au doublage de l'ancienne version de Blade & Soul.
Suite de l'intrigue et récompenses utiles
Sur l'île des Gardiens, les joueurs attendent 17 nouveaux chapitres de l'intrigue. Grâce aux cinématiques avec voix russe, ils pourront plonger encore plus profondément dans l'histoire, tout en recevant de nouveaux équipements au fil des événements.
De plus, à l'occasion de la mise à jour, plusieurs activités de jeu avec des récompenses généreuses ont été lancées et le Chemin du Maître, qui garantira et renforcera gratuitement les objets obtenus.