「バットマン：アーカム・シティ」 №1 [翻訳]
content auto translated from {from}

皆さんこんにちは！ついに「Batman: Arkham City」の第一部の翻訳作業が完了しました。もうすぐ有名なダークナイトの冒険の続きが公開されますが、記憶を新たにするのも良いでしょう？この漫画（全五部構成）は、「[Batman: Arkham Asylum](/games?search=Batman: Arkham Asylum)」とその続編「[Batman: Arkham City](/games?search=Batman: Arkham City)」の間の出来事を語っています。少し下に漫画のページを2ページご紹介し、その後にストーリーの概要をお話し、もちろん、全号のダウンロードリンクを提供します。

漫画の内容についての概要:

  • アークハム病院での出来事後のジョーカー
  • 街の安全についてクインシー・シャープとの会議
  • バットマンとトゥーフェイスの出会い
  • ゴッサムに新たな脅威：タイタンの影響を受けた双子
  • 双子のテロ行為後のシャープ市長の緊急措置

必要なものは？

では、漫画のダウンロードリンクを提供する前に、読書を最大限楽しむために必要な追加ソフトウェアについてお話ししましょう。私が考える最高の2つを提案しますので、選んでください：

  • CDisplay (ダウンロード)。シンプル。使いやすい。最小限のインターフェース。私にとっては理想的な選択です。
  • ComicRack (ダウンロード)。美しい。内部にさまざまなボタンがあり、漫画を存分に楽しむことができます。欠点としては、プログラムに不要なものが多すぎる点です。

「Batman: Arkham City」第1号

**漫画をダウンロード (26.3 MB)**

フィードバック、要望、コメント、提案をこちらにお寄せください！

作者： Bats

翻訳者： Surt

アシスト： Nik-nik