"Beauty of Dawn": песня Malukah, навеянная Elder Scrolls Online

Композитор и певица Юдифь де лос Сантос, более известная интернет-сообществу как Malukah, порадовала своих многочисленных поклонников новой песней "Beauty of Dawn". Песня навеяна еще пока не вышедшей игрой The Elder Scrolls Online (ESO) и создавалась по просьбе разработчиков ESO, Zenimax Online Studios. Сама Malukah, комментируя выход в свет своего нового творения, не преминула поблагодарить всех тех, кто слушал ее песни, смотрел ее канал на YouTube и тем самым сделал ее сотрудничество с Зенимаксом возможным:

Ребята,

спасибо вам за то, что это произошло. Ваша поддержка, которую вы оказывали мне в течение этих полутора лет, дала мне возможность поработать с Zenimax Online Studios. Они попросили меня написать для сообщества игроков в Elder Scrolls песню, основанную на сюжете ESO. :)

Чуть позже я поделюсь большим количеством информации о том, как создавалась песня, а пока я хотела бы сказать вот что. Как я узнала из описания мира, слово Тамриэль означает "Красота зари" ["Dawn's Beauty"]. Поэтому-то песня и была в конце-концов названа "Beauty of Dawn". :)

То, почему выбор Зенимакса пал именно на Malukah, объясняется предельно просто: ее каверы на Skyrim собрали в сети в общей сложности более 23 миллиона просмотров. И популярность эта вполне заслуженная. Девчонка поет просто потрясающе. Приятный нежный голос в сочетании с акустической гитарой рождает восхитительные песни, которые действительно хочется слушать, слушать и слушать... Впрочем, довольно слов. Наслаждаемся "Красотой зари".

Beauty of Dawn

A serpent lights the ancient sky

A threat of tainted stars

Evil stirs and in its wake

The souls of mortals sway

Sorrow reigns

Over fields of red

Spirits pace

Through the shadows cast by their graves

These are days and nights of venom and blood

Heroes will rise as the anchors fall

Brave the strife, reclaim every soul

That belongs to the Beauty of Dawn

Darkness strikes to blind the strong

But Faith will guide our swords

Loyal hearts we'll stand as one

And fight with shields of Hope

Pride fuels the deadly fire

That devours our tower of gold

The drums of war will rage and roar

'Til the sun burns bright once more

These are days and nights of venom and blood

Heroes will rise as the anchors fall

Brave the strife, reclaim every soul

That belongs to the Beauty of Dawn

Пока песня выложена только на YouTube канале Malukah, на личном интернет-сайте исполнительницы ее нет. Зато там есть другие песни (причем не только широко известные каверы к Skyrim), а также гитарные аккорды к ним.

Пользуясь случаем, не могу не поделиться своей самой любимой композицией в исполнении Malukah: Рейны из Кастамере. Знатоки "Песни льда и пламени", надеюсь, поймут меня.