Интервью с Дженсоном Бергенстеном

Вчера сайт Minecraftforum.net взял интервью у одного из разработчиков Minecraft, нет не у Notch'a... :) У Дженса Бергенстена, который поделился подробностями о будущем обновлении Minecrаft. Далее представлен перевод этого интервью:

Как бы вы описали одним словом суть всех изменений будущего обновления?

Исследование.

Вы можете нам сказать какие-либо специфические возможности будущего обновления?

Вы сможете приготовить говядину.

Некоторые игроки интересуется, будет ли возможность отключить генерацию NPC-деревень?

Да, это уже было реализовано.

Было множество вопросов касательно режима "Выживания" - будет ли он в будущем, после выхода 1.8, представлен в каком-либо другом виде?

Я думаю, что нет.

Что вам больше всего нравится в будущем обновлении?

Мне очень нравятся новые возможности генератора местности, в том числе новые биомы и подземелья, т.к. я очень люблю исследовать мир. Также мне очень нравится система торговли с NPC.

Мы мельком слышали о РПГ системе и прокачке, что вы можете нам рассказать об этом?

Мы об этом почти не говорили... Так как этим сейчас занимается Notch.

Не могли бы вы рассказать поподробнее о новых NPC? Будут ли фракции, альянсы и прочее?

Нет...

Недавние скриншоты подтверждают наличие шкалы голода и опыта - не могли бы вы поподробнее рассказать нам об этом?

Шкала голода пополняется за счет потребления пищи. Если у вас 90% голода, то ваше здоровье будет медленно восстанавливаться, но если у вас 0%, то вы начинаете терять свои жизни. Шкала опыта показывают прогресс вашей прокачки, а также сколько вам осталось до нового уровня.

Похоже, что старые сокровищницы очень изменятся после выхода нового обновления.

Старые сокровищницы также будут в новой версии, только они будут с большими коридорами, дверьми и лестницами.

Что вы можете рассказать об "ускорении"?

Вы можете ускоряться двойным нажатием кнопки "вперед". И это, конечно, все здорово, но нам все еще нужно улучшить синхронизацию в мультиплеере.

Было несколько видео раскрывающие подробности новых мобов (включая Endermen'а) - что вы можете сказать нам об этом?

Пожалуй я промолчу =)

P.S. Извиняюсь, если есть ошибки, просто писал перевод в спешке и мог кое-где оплошать. "Ткните" меня в комментариях и я потом все исправлю.

Источник.