Посты Игры Компании Сообщества Информация

PinatRy

Издание Director's Cut

Та-дам! Вышла расширенная версия [Deus Ex](/games?search=Deus Ex) - Human Revolution.

А собственно из-за чего весь шум-гам?

1. Улучшенная графика

2. Битвы с боссами теперь можно будет пройти без единого выстрела

3. DLC "Tong Rescue" и "The Missing Link" уже включены в игру и стали более органично вписываться в основной сюжет игры

4. Переосмысление баланса между стелс- и экшн-составляющей

5. Улучшенный искусственный интеллект.

P.S. В Steam'е, для тех у кого есть оригинальная игра - скидка 50%, а для тех у кого еще приобретено дополнение "The Missing Link" еще 25% сверху. Особое внимание стоит обратить на то, что дополнение пока не доступно в русском сегменте рынка.

ИМХО: Своих 99 скидочных рублей дополнение явно стоит. Заодно и повод перепройти игру :3

post more button

12

post actions

Комментарии

Честно говоря, я бы не сказал что лучше, возможно это просто дело привычки, но озвучка на русском, была куда приятнее для слуха.

На ZoG уже лежит текст и звук из локализованной версии.

Да, я англофоб. Если игру продают в РФ за рубли, то какого чёрта? Какого чёрта, если в этой игре нету даже русских субтитров? Не говоря уже о том, что в оригинале помимо субтитров, была еще и озвучка! Да, и к тому же, если вам, уважаемый сударь, не нравится, как озвучивают персонажей русским языком, что, в конечном счете, мешает вам поставить английскую озвучку, а не идти на форум и делать из себя КАК БЫ истинного почитателя этой игры?!

Мне хватило бы официальных русских субтитров. Но их тоже не завезли, а в самопальном есть какие-то проблемы, смотрел на форуме.

В оригинале многие голоса намного лучше чем в переводе - это раз
Вы англофоб? Это два

Блин, без русского - нафиг не надо, даже с 75% скидкой(

значит будем ждать самопальных субтитров и/или озвучки

Спасибо, "обрадовал" (

Это все происки жадных издателей

Я полностью согласен c тобой.

Новый диск сказал,что издавать они его не будут.

Пока русские версии из списка не пропадут. Многие сталкиваются с этой проблемой, ждем решения от разработчиков и локализаторов

Будет так или иначе, раньше ведь была русская озвучка, файлы можно вытащить, но в оригинале так сказать DLC шли отдельно (Missing Link запускается без оригинальной игры, а в эту версию уже встроено).

А будет ли в принципе официальная русская локализация?

С учетом купленной коллекционки(как и у меня) и The Missing Link, могли бы вообще как бонус бесплатно дарить.
Ещё раз убеждаюсь, что в этом отношении поляки из CD RED Projekt - Лучшие! )

мне дали -75% скидку на DC красота.

С учетом купленой колекционки могли бы просто dlc сделать :)

Прикол ещё в том, что данное издание вышло в Стиме с полной озвучкой на всех основных европейских языках. Почему там русской локализации нет, это лично для меня загадка.
P.S. Для меня цена более чем нормальная, с учетом купленных ранее оригинала и дополнения. 2.99 $ )

я кстати сам удивился, ведь англ локу хвалили. ну Дженсен - да, лучше, но остальные! Сариф вообще какойто, какбе мягче выразится, ошпаренный ковбой)))
Ну а так я думаю нормально, тем более по десятому кругу проходить)

Субтитры. Мне локализация с русской озвучкой больше нравится, так что это пока не полноценный русский вариант. Жду официальную локализацию.

сделали руссик уже
http://www.zoneofgames.ru/forum/index.php?showtopic=30076&st=100

За новость спс, вот как появится на русском так и куплю. Тем болле, что у меня есть и оригинал(со всеми DLC) и The Missing Link. )

Сорри за офтоп! а если ее купить "оригинальные версии" пропадут из списка?? а то в них пока, что русский присутствует :-)

Спасение Тонга было отдельной миссией для коллекционного издания.
А карточки это не к игре а к стиму больше относиться, так что зачем их в список вносить? :)

Разве спасение Тонга, было отдельной игрой? -_-
И да, повод-поводом, однако игра пока что на английском, ждём адаптации от оригинала.
ЗЫ. Забыл ты добавить "главное" (для некоторых по крайней мере), карточки. :)