Лучше новую часть создать чем полностью перерабатывать движок 1.
Это еще большой + то что уже не будет читеров как щас, а то все орут лучше бы эту доработали. А смысл дорабатывать если все скоро до единого читерить будут.
Все ошибки и недочеты исправят во 2ой части. Добавят много интересного и нового. По словам будет действительно захватывающие перестрелки, как какие были когда-то в 1 l4d, но потом се поняли что лучше в углах сидеть.
Так что я не понимаю такое количество недовольных игроков. Немного доработают движок, ну и? Что вы все ноете. Читы не будут работать что ли? l4d как правят так и будут править, VALVe писали что не бросят еще долго первую часть. А ныть что у вас комп слабый ненадо. требования от 1 игры прочти не отличаются.
Так что я жду игру и наслажусь ей до посинения пока читеров не будет.