Да, приятно слышать. Ни один переводчик не сделает так, как звучит оригинал. Вот даже гордость за отечественных разработчиков берёт :) Я, ты... в тех кустах! Х)
Приятно сылшать в играх русский голос, да ещё и такой качественно сделанный...молодцы!
очень креативно и голоса сильно отличаются, молодцы
Ага мне тоже орк и хадаганец понравились. Харизматичные. Эльф на их фоне послабее, но думаю это не финальный вариант.
Орк реально жжот! эльф и хуман не очень ,есть правда пару моментов кульных!
Орк жжот
надеюсь озвучку орка оставят такой =))) а вот эльф уг, хуман тож жжет малость, а анимация всех троих очень даже крута для ммо!!!!!!!!!!!))))))))
Частично понравилась озвучка эльфа и орка...
А озвучка человека супер! 5+
Ктулха это вполне умеренный юмор, так сказать на грани, но ещё входящий в неё. К тому же мы не берём всего Лавкрафта, но отдельного персонажа, который вполне фентезийный, просто в данном случае он будет "выплывать" из астрала. Делать же шутки про Бэкхема в финальной версии, что делать шутки про терминатора - тухло и безвкусно. Так недолго и атмосферу угробить. Стёб это хорошо, но нужно и меру знать.
Т.е. если Ктулха - значит Лавкрафт и никто другой? А как обычный астральный монстр уже не катит? ;) Да и Астрал - вполне себе хоррор-фантастик :)
Это ж в каком месте Лавкрафт со своим хоррор-фантастик-нуаром вписывается в мир Аллодов?
Поэт, солдафон и фанат... идилия)
Понравилось всё кроме шуток про бэкхэма) Орк - чоткий пацанчег)
Орк даааа =) Такое ощущение, что прообразом для него взяли какого-то афро-американца баскетболиста. Уж больно манеры на бразер нигерские смахивают :)
У Бэкхема причёски меняются семь раз на дню, он вообще в этом мастер. Я имею в виду смену стиля. Так что это не показатель. А гоблинбол? В гоблинбол эльфы не играют... даже представить не могу их за подобным занятием, почти всех могу, но не их. У них шутки явно с другим вязать надо.
Почему это "ни к селу ни к городу"? Смотрим на причёску эльфа и на http://image.newsru.com/pict/id/large/557189_1055940633.gif причёску Бэкхема. ))) К тому же гоблинобол, такой гоблинобол... "Шутка юмора" такая у разработчиков. ;)
А почему его должны были убрать? Он вполне в мир Аллодов вписывается. А Бэкхем, про которого к тому же кричит эльф, ни к селу, ни к городу.
Да ладн. Ктулху-то оставили.
как по мне то эльфи похожи на геев а орки на зеков . А вообще клевая озвучка
Орк и хуман отлично вышли. Харизматичненько.
А вот эльф убогий какой-то со своим Бэкхемом.
орк жжёт))) остальные убогие получились
Я Бэкхем думаю точно уберут =). А то не сносить им головы.
Это значит, что она еще не утверждена окончательно. Ее будет внимательно слушать начальство, разработчики будут смотреть на реакцию тестеров в ходе ЗБТ, на отзывы... Может быть оставят так, может быть переозвучат частично, может быть переозвучат всё.
молодцы, мне очень понравилось надеюсь в збт2 - это все уже будет )
Мне Орки понравились...
"зацини бицуху" )))
Как же будут звучать гиберлинги?))
Забавно. Она все лучше и лучше :)
очень понравилась озвучка. ОРК- фанат, а не быдло. помоему классно получилось. весело.
Кто был на збт и читал задания квестов (особенно за Империю), подтвердят- озвучка вполне в стиле АО. АО обещает быть довольно веселой игрой, не распологающей к задротсву безбашеному, придти домой после работы поиграть пару часиков, почитать забавные цепочки квестов, а теперь еще и озвучка веселая. вобщем все гуд ИМХО
ну конечно АО не превратятся просто в безбашенный фан, там есть серьезные моменты, скорее всего баланс в пвп, разнобразное ПВЕ. ну правда это все мечты, но надеюсь они сбудутся...
Интересно как озвучат другие расы
дауж орк - типиное быдло, все играть за него не буду, теперь я определился с рассой и фракцией
орк жж)))) = буит твинком (хоть я Лигиец)).
озвучка кста не сказал т оплохая, она весьма необычна (причем у некоторых есть немалая доля юмара).
Если слова озвучки мона подправить -то сами голоса звучат довольно гут (отличных актеров видно взяли).
Удачи проэкту).
"кхм, кхм, так все
я ты в тех кустах
а вот хрен тебе
все, сюда, быстро,ко мне
красава,
все ништяк
ухха ну ты олень,
эй, ну че покувыркаемся
зацени бицуху - на"
Я не говорил, что мне не понравился ролик. Я действительно посмеялся :) Но то, что озвучка не подходит игре - это факт. Я рад, что первые части Аллодов вам запомнились именно такими ;)
Да здравствует Бэкхем!
Лучше б про Акинфеева покричали (
Бэкхам умер - =)))
Согласен, но тут вопрос, чем они готовы поступится ради этого. Имидж тоже вещь не последнего сорта.
Вряд ли для Нивала целевой аудиторией является малочисленная группа ценителей "правильных" RPG, и озвучивать героев они станут так, как подскажут им маркетологи :)
«Аллоды Онлайн» - коммерческий проект, на него компания возлагает очень большие ожидания. Аллоды должны собрать как можно больше игроков = заработать как можно больше бабла ну и удержать их на проекте подольше. Поэтому, важно понравится не той малой категории ценителей, а общей массе обычных игроков…
Не согласен, эта озвучка как раз и выложена for fun для фанатов, тут как бы цель несколько иная. Показать чувство юмора, что процесс идёт и подкормить фанов инфой). Глоса кстати мне понравились и юмор у орков зачёт, хотя Бэкхем действительно "не в тему". Если какие-то моменты общественности понравятся, то вполне и оставить могут).
Кому "надо"? Лично Вам? Большинство посмотрит этот ролик и улучшит себе настроение, посмеявшись. Возможно, разработчикам не надо было и ролик с орком в тапочках из гибберлингов выкладывать? И, возможно, не стоило радовать тех, кто ждёт игру, "полётами имперских космонавтов"? Аллоды Онлайн позиционируются, как игра с изрядной долей стёба и пародии. Так что эта озвучка сейчас как раз к месту. А пафоса вселенского масштаба и в других играх хватает.
Буду играть орком. :)
Не вижу смысла делать пробную озвучку "такой". Надо к этому посерьезней относиться.
у орка зенитовский шарфик 0_о
Ну да, голос, а ещё наработки Нивала и его юмор). В целом можно оценить как идёт этот нелёгкий процесс). P.S. А каким ещё должен был быть орк? По той же анимации уже было понятно что он гопник).
Я сильно сомневаюсь, что "Я Бекхам!" останется.
Орк напомнил такого ярого футбольного фаната (хулигана). В том есть свой колорит, хотя, конечно не всем по душе придется.
По-моему понятно, что это частично стёб). Озвучка то пробная -).
Пробная значит, что только голос актеров оценить можно?
Ятывтехкустах отлично конечно, но в игре видеть не хочется:)
Бекхем — жуть.
Орк какой-то ужасный гопник. Не круто.
Голоса отличные, к слову.
Может быть это намёк, что эльфы тоже любят посмотреть футбол? P.S. А вот играющих в футбол эльфов я не представляю).
Мда.. не ожидал от Nival такой убогой озвучки. Атмосфера летит коту под хвост.
Неплохо. Но "Бекхам" убил.
Орк вообще аццко жгёт)). Мне в Аллодах орки нравятся - харизма так и прёт. Хотя обычно орков на дух не переношу. В том же ВоВ орки унылы). Тем не мене играть буду как обычно хуманами за "добрых"-)
прикольна
Красава, всё ништяк!
у эльфа и хумана - шутки дебильные, а в остальном - норм...орк - красавец)))
