Посты Игры Компании Сообщества Информация

Voise

Шикарный трейлер из игры Dishonored с русским переводом

Компания Bethesda выпустила шикарный трейлер к игре Dishonored, анонсированной летом 2011-го года. Мы перевели ролик и озвучили его специально для вас.

ИСТОЧНИК

Приятного просмотра!

post more button

2

post actions

Комментарии

о да стим панк. я жду

слишком много CG, боюсь, что будет очередной рельсовый боевик.
Хотя, благодаря вселенной, я бы и его посмотрел.

Первый раз слышу о данной игре, но судя по трейлеру она суперская :)

С интонацией переборщили, а так норм. Это же не фильм, а трейлер.
Версию с субтитрами бы крутили еще, вообще здорово было бы.

за то, что озвучили трейлер спасибо, однако качество озвучки немного хромает, даже не самой озвучки, а именно неискренности голосов

Спасибо за перевод

Ага, вот эти ребята. Arx Fatalis и Dark Messiah были шикарны, надеюсь, пыл разработчиков не угас за прошедшие годы

Спасибо за русскую озвучку!

А лето будет веселым...

ну так сделай лучше, разве кто-то мешает?

это сравнение ужасно, как будто из 90ых.

Отличная работа.

Это всего лишь озвучка трейлера. Вполне достаточно и этого.
Благодарю за озвучку.

Русские голоса ужасны, как будто озвучка из 90ых