Multilinguismo no gamer.ru / GAMER

Estamos felizes em informar que o Gamer.ru se tornou multilíngue. O site agora possui tradução automática de materiais para vários idiomas, para que usuários de diferentes países possam ler, interagir e encontrar conteúdo interessante com mais facilidade.

A tradução é feita com a ajuda de IA. Atualmente, vários idiomas estão disponíveis, mas no futuro planejamos expandir a lista e adicionar novos.

Como o sistema está sendo implementado, nas primeiras etapas podem ocorrer algumas imperfeições técnicas, erros na interface, problemas de autenticação ao alternar entre versões de idiomas e outros erros semelhantes. Estamos monitorando isso e iremos corrigir tudo gradualmente.

Obrigado por continuar conosco e ajudar a tornar o Gamer.ru melhor!

Comentários

Durante o processo, surgiram muitos nuances com os subdomínios de idioma do formato lang.gamer.ru. Portanto, enquanto ainda era possível mudar isso sem dor, decidiu-se abandoná-los e traduzir rapidamente as versões de idioma para pastas do tipo www.gamer.ru/lang/.

Sim, os endereços ficaram um pouco menos bonitos, mas esta opção deve ser mais estável e funcionar melhor.

E calculará pelo IP)

Agora há uma chance de que Todd Howard leia minhas piadas sobre ele e Skyrim? O_о

🖖