Комментарии
Вот этому больше не верте.
Всем советую играть в оригинал, все-таки совсем другое впечатление, даже несмотря на то, что и в оригинале озвучка не блещет.
Видно что старались, но выглядит все равно слабенько. Анимация ужасна, уж лучше говорящие головы и торсы, чем эти подергивания с претензией на жестикуляцию.
Русская озвучка как всегда посредственна, т.е. голоса то хорошие и тоже стараются, но это не актеры, либо плохо подготовились. Если буду играть, то только оригинал + сабы (если, конечно, не окажется, что оригинал еще хуже).
Диалоги вроде более-менее, чувствуется, что пытались их как-то оживить, сделать более интересными, хотя местами все равно вышло коряво.
В целом окончательный вердикт выносить рано, надо посмотреть как это играется и какие ощущения дает. Вроде бы все же пытались сделать нечто хорошее, как минимум стоит заценить.
Русская озвучка как всегда посредственна, т.е. голоса то хорошие и тоже стараются, но это не актеры, либо плохо подготовились. Если буду играть, то только оригинал + сабы (если, конечно, не окажется, что оригинал еще хуже).
Диалоги вроде более-менее, чувствуется, что пытались их как-то оживить, сделать более интересными, хотя местами все равно вышло коряво.
В целом окончательный вердикт выносить рано, надо посмотреть как это играется и какие ощущения дает. Вроде бы все же пытались сделать нечто хорошее, как минимум стоит заценить.
Мужик в рубахе с дубиной до полусмерти избил стражника в броне, который собирался этого самого мужика атаковать, причём этот сстражник даже не проявил никакой инициативы в бою.
What the?..
Вообще, не особо впечатлило.
What the?..
Вообще, не особо впечатлило.
кстати. на торрентах уже евро версия с кряком)
сегодня заценю..
а рус. завтра вроде как выходит.
сегодня заценю..
а рус. завтра вроде как выходит.
Русскую версию так уж точно покупать не стоит с их "пиратским" переводом.
Так она же не вышла еще. Выйдет - купим)))
Поверте ее стоит купить!!
уж немецкая есть в моей сети. Жаль не руссиш, жаль без кряка