Плюсатор TheWitcherVesemir 27
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Геймеры и геймерши, в этом посте я хочу изложить все замеченные мной пасхалки из "Кровной Вражды", хотя большинство довольно очевидны. Естественно, я какие-то мог не заметить, про какие-то забыть, или просто не знать, что это пасхалка. Поэтому скидывайте свои находки в комментарии, а я добавлю их в пост.
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. ПасхалкиКровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки До сих пор меня разбирает смех, когда я вспоминаю эти истошные крики над каэдвенским лагерем: "О-о-о-о-д-р-и-и-и-н!" А птичку ещё можно заметить на флигелях некоторых зданий.
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. ПасхалкиКровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. ПасхалкиПросто хижина Хагрида в аэдирнском лесу, ничего необычного.
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. ПасхалкиКровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. ПасхалкиКто-нибудь знает, в оригинале этот краснолюд тоже поёт песню из "Простоквашино"? Или за это надо сказать спасибо нашим локализаторам? Тот же вопрос и про песню из "Ну, погоди!" в Ведьмаках, давно хотел узнать.
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. ПасхалкиКровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. ПасхалкиГде-то я это уже слышал...
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. ПасхалкиКровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки"Ликом пригож, а речами умилен,
Только в глазах стоит холод могильный..."
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. ПасхалкиКровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. ПасхалкиЖаль, ещё немного и Мэва застала бы мистера Фримена.
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. ПасхалкиКровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. ПасхалкиСлегка переделанный советский хит! Хотя он и сейчас крут!
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. ПасхалкиКровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. ПасхалкиОткуда он знает про Хайрул? Это государственная тайна!
Спасибо zinnk'у и LootHunter'у за подсказку.
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. Пасхалки
Кровная Вражда: Ведьмак. Истории. ПасхалкиНа этом пока всё, но я надеюсь, что список увеличится совместными усилиями.
В стиме игра будет?
По поводу пасхалки относительно "Да здравствует Хайрул" - возможно, отсылка к играм вселенной Зельды, но это только консольщики смогут подтвердить.
К русской локализации я уже давно претензий не имею:
Плюсатор zinnk 26
zinnk писал:
В стиме игра будет?
Насколько я знаю — нет. Вроде CDProject собираются её распространять только через GOG.
Плюсатор TheWitcherVesemir 27
Супер! Спасибо! С удовольствием прочитала/просмотрела пост. Также с удовольствием буду следить за добавлением пасхалок в комментариях. Посмеялась от души от некоторых)))
Плюсатор RiaNa321 15
Да, Хайрул - королевство из серии Legend of Zelda.
Насчёт "Ну, погоди!" не понял - если песня про монтажников-высотников, то она до мультика была.
Автор LootHunter 68
LootHunter писал:
Да, Хайрул - королевство из серии Legend of Zelda.
Спасибо за подсказку.
LootHunter писал:
Насчёт "Ну, погоди!" не понял - если песня про монтажников-высотников, то она до мультика была.
Это я знаю, вопрос был про песню "У попа была собака, он её любил, она съела кусок мяса, поп её убил...", которую также можно услышать во второй и третьей частях Ведьмака.
Решил пробить в Яндексе (почему сразу этого не сделал?) — это оказывается русская народная докучная сказка. Но ассоциируется она у меня всё равно с "Ну, погоди!". Так вот вопрос, что было вместо этой песни-сказки в оригинальной озвучке игр?
Плюсатор TheWitcherVesemir 27
TheWitcherVesemir писал:
Насколько я знаю — нет. Вроде CDProject собираются её распространять только через GOG.
Только что узнал, что всё-таки будет и в Steam. Вернее уже есть)
Плюсатор TheWitcherVesemir 27
Спасибо за Серебро!
Плюсатор TheWitcherVesemir 27
Спасибо за золото!
Плюсатор TheWitcherVesemir 27
Круто когда игру делают и озвучивают с душой!
Геймер halyava-best_RecC 1