Παίζουμε με διάσημους. (Gamespy.com, μετάφραση)
Π παίξε με διάσημα πρόσωπα στο Skyrim
Όταν εισέρχεσαι για πρώτη φορά στο Skyrim, είναι πολύ εύκολο να περάσεις πολύ χρόνο δημιουργώντας έναν χαρακτήρα – ειδικά όταν δημιουργείς έναν χαρακτήρα από άλλη πραγματικότητα. Γιατί να μην αφήσεις κάποιον άλλο να δημιουργήσει έναν χαρακτήρα για σένα; Κατέβασε μία από αυτές τις αποθηκεύσεις και ξεκίνησε την κατάκτηση του Skyrim.
Arnold Schwarzenegger (Άρνολντ Σβαρτζενέγκερ)
Παρακαλώ πες "I'll be back" μόνο κατά τη διάρκεια των φορτώσεων.
Η προφορά των Νορδιστών έχει λίγες ομοιότητες με μερικές εκφωνήσεις του αυστριακού πολιτισμού του κόσμου μας, έτσι όταν έπαιξα για πρώτη φορά στο Skyrim παρατηρούσα τον Κυβερνήτη της Καλιφόρνιας σε κάθε φρουρό του Γουίτραντ όταν με πειράζαν σχετικά με τη κλεμμένη μου ζαχαροπλαστική. Δεν είναι αστείο κύριε!, Μου άρεσε αυτό το ρολό! Τώρα, χάρη σε αυτήν την αποθήκη, εκτός από το bodybuilding, την υποκριτική και την κυβερνητική, μπορείς να προσθέσεις τη συγκομιδή και την εξόντωση δράκων στη λίστα του Άρνολντ.
King Leonidas (Βασιλιάς Λεωνίδας)
Τρέλα; Αυτό… αυτό είναι... SKYRIM!
Κανείς δεν μπορεί να ρίξει έναν άνθρωπο κάτω όπως το έκανε ο Λεωνίδας το 300. Φανταστείτε ότι οι λύκοι και οι παγωμένοι φανταστικοί είναι οι Πέρσες που διασχίζουν τις Θερμοπύλες και το μόνο που στέκεται μεταξύ τους και της γυναίκας σας είναι ένας ήρωας βασισμένος στον χαρακτήρα του Τζέραλντ Μπάτλερ.
Taylor Swift (Τέιλορ Σουίφτ)
Χμ.. Δεν ξέρω κανένα τραγούδι της Τέιλορ Σουίφτ.
Μόνο στην αδελφότητα των βάρδων είναι η μουσική τόσο εμπνευσμένη, έξω από αυτήν, στο Skyrim δεν είναι καθόλου εμπνευσμένη και μάλιστα με αμήχανες παύσεις. Γιατί να μην αναλάβεις τον έλεγχο; Γίνε η Τέιλορ Σουίφτ, η τραγουδίστρια country-pop, και ανάψτε τη φωτιά με τρόπους που ούτε οι βάρδοι της αδελφότητας δεν έχουν αναψει. Οι κάτοικοι ταβερνών θα σου είναι ευγνώμονες.
Spartacus (Σπαρτιάτης)
Τώρα που θα βγεις μπροστά και θα πεις "Όχι, εγώ είμαι ο Σπάρτακος." θα φαίνεσαι ηρωικός.
Ο ατρόμητος επαναστάτης της Ρωμαϊκής αυτοκρατορίας έχει μετενσαρκωθεί στα εδάφη του Skyrim. Δεν θα μείνει αδιάφορος ενώ η Αυτοκρατορία κατακτά απερίσκεπτα το Skyrim, και είναι ο ιδανικός χαρακτήρας για να ενταχθεί στους Αδελφούς της Καταιγίδας. Ο Άντι Γουίτφιλντ από το Σπάρτακος: Αίμα και Άμμος είναι στη διάθεσή σου με αυτήν την αποθήκη.
Ned Stark (Νεντ Σταρκ)
SPOILER ΑΠΟ ΤΟ GAME OF THRONES
Φανταστείτε: αντί να χάσει το Game of Thrones στον κύριο Άλιν Πέιν, ο Νεντ Σταρκ σώζεται την τελευταία στιγμή από ένα γιγάντιο Δράκο! Πού θα πάει η ιστορία του Λόρδου Σταρκ από εδώ; Μπορεί να πιάσει το σπαθί του και να αποκαταστήσει το δικαίωμα του Λόρδου του Γουίντερφελ ή να περιμένει… τον Γιαρλ του Γουίντερχολντ; Μπορεί να φτάσει το επίπεδο 100 στη χρήση μονών όπλων; Κάτι γνωρίζουμε σίγουρα: πάντα θα προσπαθεί να κάνει το σωστό και το κόστος δεν έχει σημασία. Εγκατέστησε αυτήν την αποθήκη και δώσε στον Νεντ το μέλλον που του αξίζει!
Πηγή. Η μετάφραση είναι ανεπίσημη, δεν φοβάμαι τις διορθώσεις, αν θεωρείτε ότι πρέπει να μεταφραστεί διαφορετικά, PM ή σχόλια, καλοδεχούμενοι.