Επιζώντες έναντι πρωτοτύπων
content auto translated from {from}

Μόλις διάβασα ξανά την ανάρτησή μου για τον Έλις και τον πρωτότυπό του, και ξαφνικά συνειδητοποίησα ότι, όσο κι αν τον αγαπώ, ήταν λάθος να γράψω για αυτόν μόνο από όλη την τετράδα. Λοιπόν, θα προσπαθήσω να το διορθώσω και να γράψω λίγο για τους ηθοποιούς - πρωτότυπα των άλλων επιζώντων.

1. Ας ξεκινήσουμε με τη Ροσέλ.

Μοντέλο.

Πρωτότυπο της Ροσέλ ήταν η ηθοποιός Shanola Hampton, η οποία έχει συμμετάσχει σε ταινίες όπως το "Shameless", "Miami medical", "Eli stone", "Pepper Dennis" και άλλα, των οποίων οι τίτλοι όμως δεν μου λένε προσωπικά τίποτα..

Η Σανόλα γεννήθηκε στις 27 Μαΐου 1977 στην Νότια Καρολίνα, ΗΠΑ.

Φωνή.

Για τη φωνή της Ροσέλ επιλέχθηκε η Αμερικανίδα ηθοποιός Rochelle Aytes. Η Ροσέλ γεννήθηκε στις 19 Μαΐου 1976. Έχει συμμετάσχει σε ταινίες όπως το "White chicks" και "The forgotten".

IMHO, ακριβώς από αυτή τη καλλονή έπρεπε να φτιάξουν το μοντέλο της Ροσέλ, και όχι να τη στείλουν για φωνή)

Στη ρωσική τοπική εκδοχή από την Akella, η Ροσέλ έκανε τη φωνή της Ελένη Τσεμπατουρτκίνα, ηθοποιός του ντουμπλάντ που συμμετείχε σε ταινίες όπως το "Κιλέρς", "Σιδερένιος Άνθρωπος-2" και "Προσωρινά Εγκυος" κτλ.

2. Νικ.

Μοντέλο.

Πρωτότυπο του Νικ ήταν ο 36χρονος ηθοποιός Taymour Ghazi από το Σαν Φρανσίσκο, Καλιφόρνια, ΗΠΑ. Ο Taymour έχει συμμετάσχει σε ταινίες όπως το "Sherwood horror", "Decomposing Tony Maslow", "Days of our lives" και άλλα, και ήταν επίσης συνεκδότης της ταινίας "Ghost town".

Φωνή.

Τη φωνή του Νικ έδωσε ο Καναδός ηθοποιός, μουσικός και παραγωγός Hugh Dillon.

Ο Χιου ήταν μέλος της μπάντας The headstones, είχε ασχοληθεί με την παραγωγή της μπάντας The Rubbers, και συμμετείχε σε ταινίες όπως το "Dance me outside", "Flashpoint" και πολλές άλλες.

Για τη ρωσική εκδοχή φωνής επιλέχθηκε ο Δημήτρης Γιουντσένκο, ηθοποιός θεάτρου και cinema γνωστός για τους ρόλους του σε ταινίες όπως "Τριηπειρωτές", "Ανάδυση Φόβου" και άλλα, καθώς και σε θεατρικές παραστάσεις όπως το "Ημερολόγιο, ή για κάθε σοφό αρκεί η απλότητα", "Ελεύθερος Άνθρωπος", "Θείος Βάνια" και άλλα. Εργάζεται ως παρουσιαστής στην εκπομπή του ΝΤΒ "Κύρια Δρόμος".

3. Έλις.

Μοντέλο.

Όπως έγραψα παλαιότερα, πρωτότυπο του Έλις ήταν ο 21χρονος Jesy James McKinney από το Σίατλ, Ουάσινγκτον, που κάνει τα πρώτα του βήματα στον κόσμο του μοντελισμού.

Φωνή.

Τη φωνή του Έλις ανέλαβε ο Αμερικανός ηθοποιός "Eric Lardin", γνωστός στη χώρα του από τη συμμετοχή του σε ταινίες όπως το "Toolbox murder",

"Cursed", "Left in darkness" και άλλα.

Στη ρωσική εκδοχή του Έλις συμμετείχε ο Αλέξανδρος Κομλέβ. Ο Αλέξανδρος συμμετείχε στο ντουμπλάζ ταινιών όπως το "Χάρι Πότερ και ο Ημίαιμος Πρίγκιπας", "Ματερίμνι στο Λας Βέγκας", "Στον Πατέρα ξανά 17", "Διώκτης Ουσίες" και άλλα.

4. Προπονητής.

Μοντέλο.

Ο προπονητής είχε τη φωνή του Αμερικανού ηθοποιού Darnell Rice από το Σίατλ, Ουάσινγκτον. Παρά το γεγονός ότι αυτός ο φιλότιμος γίγαντας είναι ο δεύτερος αγαπημένος μου χαρακτήρας μετά τον Έλις, δυστυχώς, δεν μπόρεσα να βρω περισσότερες πληροφορίες για αυτόν.

Εκτός από αυτό το βίντεο :)))

Φωνή.

Τη φωνή του προπονητή ανέλαβε ο Αμερικανός ηθοποιός Σhad Coleman, ο οποίος έχει συμμετάσχει σε ταινίες όπως το "The Wire (Прослушка)", "Monday night mayhem", "Terminator: The Sarah Connor chronicles" και άλλα.

Στη ρωσική εκδοχή του προπονητή συμμετείχε ο Βλαντίμιρ Αντονίκ. Ο Βλαντίμιρ Αντονίκ είναι γνωστός ηθοποιός θεάτρου και κωμωδίας, καθώς και ντουμπλάζ. Έχει ντουμπλάρει επανειλημμένα τον Σιλβέστερ Σταλόνε («Ταξί 3» και «Ράμπο 4»), τον Άρνολντ Σβαρτσένενγκερ: "Terminator 2: Judgment Day", "True Lies", "Collateral Damage" και "Last Action Hero" και τον Τζέιμς Μποντ στο ρόλο του Πιρς Μπροςναν σε πολλές ταινίες. Η φωνή του συνδυάζεται επίσης με πολλές εικόνες - όπως ο Άλμπερτ Γουέσκο από το Resident Evil-5; Ταλάλ, οι κήρυκες στη Δαμασκό και την Ιερουσαλήμ, οι μοναχοί, οι κάτοικοι στο Assassin's Creed; ο Άτλας από το BioShock και άλλα.

Και σύμφωνα με το [left4dead.wikia.com](http://left4dead.wikia.com/wiki/Coach), αυτός ήταν ένας από τους πρώιμους σχεδιασμούς του προπονητή:

Αυτά ήταν όλα.