یک کاسپلیر روسی به طور رسمی الیزابت بازی BioShock Infinite شد

content auto translated from {from}

آنا مالوا، که برنده‌ی Miss Gamer 2012 شد، برای بسیاری از افرادی که به بازی‌ها و کاسپلینگ علاقه دارند، به عنوان Ormeli شناخته می‌شود، به‌طور رسمی به عنوان [چهره] الیزابت از [BioShock Infinite](/games?search=BioShock Infinite) (که همان‌طور که به خاطر دارید، در ۲۶ فوریه ۲۰۱۳ منتشر می‌شود) شناخته شد. تلاش‌های اهل مسکو در به تصویر کشیدن بصری و فیزیکی قهرمان پرتوقع، سرانجام مورد تقدیر توسعه‌دهندگان قرار گرفت. شخصاً کن لویین در وبلاگ استودیو Irrational Games می‌نویسد: «ما از اراده‌ی او و شباهتش به الیزابت چنان شگفت‌زده شدیم که تصمیم گرفتیم از او بخواهیم به ما کمک کند تا زندگی را به این قهرمان ببخشیم». آنا بر روی جلد بازی خواهد بود؛ تصویر او در هنر «کلیدی» (لویین) و در تبلیغات تلویزیونی استفاده خواهد شد.

علاوه بر این، Irrational مدل الیزابت را به گونه‌ای تغییر داد که صورت او با صورت آنا مطابقت داشته باشد. ما برای هموطن‌مان بسیار خوشحالیم؛ تحلیل‌های تحلیلی به کلمات «You go girl!»* خلاصه می‌شود.

*یا چنین احمقانه‌ای: «صبوری، کار و زیبایی همه چیز را از دماغ تا دم سیاه می‌کند». کدام دماغ، کدام دم؟ خوب، به نظر می‌رسد که یا شهر پرواز کOLUMBIA مد نظر است یا Songbird.