ロシアのコスプレイヤーがBioShock Infiniteの公式エリザベスになりました。
content auto translated from {from}

アンナ・モレヴァ、Miss Gamer 2012の勝者であり、ゲームやコスプレに興味のある多くの人々にOrmeliとして知られている彼女は、公式に [バイオショック インフィニット](/games?search=BioShock Infinite)のエリザベスの[顔]として認識されています（2013年2月26日に発売されることはご記憶の通りです）。モスクワ出身の彼女があらかじめ人気のあるキャラクターを視覚的および身体的に表現するための努力は、ついに開発者たちから認められることとなりました。イラショナル・ゲームズのスタジオブログには、ケン・レヴィンが個人的に「彼女の決意とエリザベスとの類似性に非常に感銘を受けたので、彼女にキャラクターに命を吹き込む手助けをお願いすることにしました。」と書いています。アンナはゲームのボックスに登場し、彼女の姿は「キーアート」（レヴィン）やテレビCMで使用されることになります。

さらに、イラショナルはエリザベスのモデルを少し変形させ、彼女の顔をアンナの顔と一致させました。母国の女性にとても嬉しく思います；その分析的なコメントは「You go girl!」という言葉に要約されます。*

*または「忍耐、努力、美しさが鼻から尾まで全てを克服する」のような無意味な言葉に。「どの鼻？どの尾？」さて、それは浮遊する都市コロンビアか、ソングバードのどちらかを指しています。