Edna et Harvey : Les Nouveaux Yeux de Harvey – est un jeu vidéo de point-and-click en 2D dessiné, développé par le studio allemand Daedalic Entertainment. Le jeu Les Nouveaux Yeux de Harvey est sorti à l'été 2011 (uniquement en Allemagne), mais la version localisée du jeu est arrivée bien plus tard – en 2012, à la mi-octobre.
Edna et Harvey : Les Nouveaux Yeux de Harvey ressemble beaucoup au précédent jeu de la série Edna et Harvey – le rêve un peu fou intitulé The Breakout, mais il y a tout de même quelques changements. Maintenant, la protagoniste n'est plus Edna (la petite fille folle dans une camisole de force et des culottes violettes), mais Lili – une petite fille blonde mignonne et timide avec un nœud rose dans les cheveux. Cependant, les apparences sont trompeuses – Lili, tout comme Edna (qui, soit dit en passant, est présente dans le jeu en tant que personnage secondaire), a ses propres démons. Plus le joueur avance dans l'histoire, plus il comprend cela.
La cause des troubles mentaux de Lili aurait pu être sa vie difficile. Elle n'a pas de maison, pas de parents ni d'amis sur qui compter. Elle vit dans un orphelinat religieux sous la stricte surveillance d'une méchante et maléfique directrice qui ne supporte pas Lili, la petite fille timide. La petite fille doit endurer tous les malheurs avec une patience angélique, car personne, absolument personne ne l'écoute. Tenter de dire un mot en sa défense signifie mériter une nouvelle punition imméritée.
La situation se complique davantage lorsque, à la demande de la directrice, un médecin psychothérapeute arrive à l'orphelinat. À ce moment, les enfants sont devenus indisciplinés, et la méchante matrone, réalisant qu'elle ne peut plus gérer seule, décide de recourir au lavage de cerveau. Naturellement, c'est Lili qui en souffre le plus, ayant aidé Edna à s'échapper de l'orphelinat. Le docteur applique sur la petite fille une nouvelle invention – une créature ressemblant à un lapin nommée Harvey (un des personnages principaux de The Breakout). Harvey hypnotise Lili et lui impose un certain nombre de tabous, de sorte que la petite fille, qui ne faisait déjà pas des bêtises, perd complètement toute possibilité de faire quoi que ce soit : toucher des couteaux, des ciseaux et d'autres objets tranchants, jouer avec le feu, se disputer avec des adultes, etc.
En gros, le gameplay repose sur le franchissement de tous ces interdits. Par exemple, la petite fille doit accomplir un acte avec un couteau, mais elle ne peut pas – c'est interdit. Pour surmonter l'interdiction qui lui a été imposée par le docteur et le lapin, Lili doit passer par une nouvelle séance d'hypnose, se retrouvant ainsi dans un monde irréel, puis elle doit convaincre Harvey de lever le tabou imposé – peu importe comment, que ce soit par la ruse ou par un stratagème.
Comme dans Edna et Harvey : The Breakout, dans Les Nouveaux Yeux de Harvey, on peut découvrir une multitude de blagues et de situations amusantes. L'humour, bien sûr, est spécifique, parfois même noir, mais il permet de diversifier le gameplay. Il convient de noter que le jeu est composé de trois parties, et lors du passage de la dernière d'entre elles, il est possible de débloquer l'une des trois fins captivantes.