Italiano
Politica di trattamento dei dati personali
content auto translated from {from}

POLITICA SULLA GESTIONE DEI DATI PERSONALI della rete sociale «Gamer.ru»

Operatore dei dati personali: Imprenditore individuale Poljakov Vladimir Vladimirovič, OGRNIP 325774600714063, INN 772152688090
Sito web: https://www.gamer.ru/ (qui di seguito — Servizio)
E-mail per richieste relative ai dati personali: info@gamer.ru
Responsabile dei dati personali: Imprenditore individuale Poljakov Vladimir Vladimirovič

Accettazione. Registrandosi e/o utilizzando il Servizio, l'Utente accetta il presente Consenso al trattamento dei dati personali e i termini della presente Politica. Consensi separati (per la diffusione dei dati personali, per messaggi di marketing e altri, se applicabile) vengono forniti e revocati separatamente nell'interfaccia del Servizio.


1 Disposizioni generali

1.1. La Politica è stata sviluppata e pubblicata dall'Operatore in conformità alla legislazione della Federazione Russa per informare riguardo l'ordinamento di trattamento dei dati personali degli utenti del Servizio (qui di seguito — Utenti).
1.2. La Politica si applica solo alle informazioni trattate dall'Operatore durante l'utilizzo del Servizio. Il Servizio può contenere link/componenti incorporati di terze parti, per la cui elaborazione dei dati rispondono i soggetti corrispondenti.
1.3. La Politica è pubblica e viene pubblicata all'indirizzo: https://www.gamer.ru/info/policy. Le modifiche alla Politica sono ammesse solo mediante la pubblicazione di una nuova edizione all'indirizzo indicato.

2 Termini

2.1. Dati personali (DP) — qualsiasi informazione su una persona identificata o identificabile.
2.2. Trattamento dei DP — qualsiasi azione/insieme di azioni con DP (raccolta, registrazione, sistematizzazione, conservazione, chiarimento, utilizzo, trasferimento, anonimizzazione, blocco, cancellazione, distruzione).
2.3. Operatore — persona giuridica che organizza e (o) effettua autonomamente o congiuntamente con altri il trattamento dei dati personali, nonché determina le finalità del trattamento dei dati personali, il loro contenuto, soggetto a trattamento, azioni (operazioni) compiute con i dati personali degli Utenti.
2.4. Diffusione dei DP — fornitura di DP a un numero illimitato di persone (inclusi tramite profili/pubblicazioni pubbliche).
2.5. ISDP — sistemi informativi sui dati personali dell'Operatore.

3 Categorie di dati e fonti

3.1. L'Operatore tratta le seguenti categorie aggregate di DP:
a) Dati dell'account e contatti: nickname, e-mail, telefono (se associato), ID account;
b) Profilo e contenuto: avatar/descrizione, pubblicazioni, commenti, reazioni;
c) Dati tecnici: cookie/ID dispositivo, indirizzo IP, User-Agent, lingua/fuso orario, log degli eventi;
d) Metadati di pagamento (per funzionalità a pagamento): stato/id delle transazioni presso l'agente di pagamento (senza conservare i dati completi presso l'Operatore);
e) Comunicazioni: richieste di supporto/moderazione, notifiche;
f) Dati dai servizi esterni — a scelta dell'Utente durante l'accesso tramite reti sociali di terze parti e collegamento degli account.
3.2. L'Operatore non tratta intenzionalmente dati personali speciali e biometrici. Il loro trattamento e/o diffusione è possibile solo in presenza di consensi separati richiesti dalla legge.

4 Finalità e basi giuridiche

4.1. Finalità del trattamento:
a) registrazione e gestione dell'account;
b) fornitura di funzionalità del Servizio (feed, pubblicazioni, commenti, raccomandazioni, ricerca, abbonamenti, notifiche, chat);
c) moderazione, protezione da abusi/frodi, sicurezza e funzionalità;
d) elaborazione delle richieste degli Utenti;
e) adempimento degli obblighi di legge (inclusi contabilità contabile e altri adempimenti obbligatori, risposte a richieste legali delle autorità);
f) analisi e miglioramento del Servizio;
g) messaggi di marketing.
4.2. Basi giuridiche: contratto di utilizzo, consenso dell'oggetto dei DP, adempiere agli obblighi previsti dalla legge, così come legittimi interessi dell'Operatore nel rispetto dei diritti e delle libertà degli Utenti.

5 Cookie e identificatori

5.1. Il Servizio utilizza cookie/ID dispositivi per autenticazione, personalizzazione, analitica, protezione da abusi e misurazione dell'efficacia.
5.2. Gestione — tramite le impostazioni del browser/dispositivo e la sezione sulla privacy nell'account; la limitazione dell'uso dei cookie può influire sul funzionamento del Servizio.

6 Condizioni di trattamento e trasferimento a terzi

6.1. Il trattamento dei DP avviene in modo automatizzato e/o non automatizzato negli ISDP dell'Operatore nel rispetto della riservatezza.
6.2. Il trasferimento di DP a terzi è consentito se: (a) c'è il consenso dell'Utente; (b) il trasferimento è necessario per la fornitura delle funzionalità del Servizio/adempimento del contratto; (c) il trasferimento è previsto dalla legge; (d) vengono trasferiti dati anonimizzati per ricerche/prestazione di servizi per conto dell'Operatore; (e) nell'ambito della riorganizzazione/trasferimento dell'attività al successore nel rispetto della presente Politica.
6.3. I processori delegati (hosting/DC, CDN, anti-frode/anti-spam, analitica, invii, supporto tecnico, sviluppo) agiscono sulla base di contratti e requisiti per la protezione dei DP.

7 Pubblicità del profilo e «diffusione dei DP»

7.1. Tutte le informazioni che l'Utente pubblica nel profilo e/o pubblica nel Servizio (inclusi testi, immagini, video, audio, link, commenti, reazioni e altri materiali) sono accessibili al pubblico e disponibili a un numero illimitato di persone senza autorizzazione, incluso attraverso siti/app esterni, tramite link diretti, tramite API/widget, e possono anche essere indicizzate dai motori di ricerca e memorizzate da servizi esterni.

7.2. La pubblicazione di tali informazioni implica la fornitura di un consenso separato alla diffusione dei dati personali (ai sensi dell'art. 10.1 152-FZ) nella misura di quei dati che l'Utente ha il diritto di rendere pubblici nel profilo/pubblicazioni. Il consenso è fornito da un'azione inequivocabile nell'interfaccia (al momento della registrazione e/o alla prima pubblicazione) e viene registrato dall'Operatore.

7.3. Il Servizio non prevede modalità di visibilità limitata del profilo e delle pubblicazioni (ad esempio, «solo amici», «tramite link» ecc.). I bozzetti non pubblicati dall'Utente non sono considerati pubblicati e non sono accessibili a terzi.

7.4. Pubblicando informazioni su terzi (inclusi i loro dati personali, immagini, voce), l'Utente conferma di avere il loro consenso alla diffusione o altro fondamento legale e si assume la responsabilità per tale pubblicazione.

8 Tempi di conservazione, cancellazione e anonimizzazione

8.1. I DP sono conservati non oltre il tempo necessario per le finalità di trattamento, o entro i termini obbligatori previsti dalla legge.
8.2. Dopo la cancellazione dell'account, i DP vengono cancellati o anonimizzati; parte dei dati può essere conservata entro i termini obbligatori. Per la provabilità di fattispecie di azioni/autenticazione, alcuni identificatori possono essere anonimizzati.

9 Sicurezza dei DP

9.1. L'Operatore designa un responsabile per l'organizzazione del trattamento dei DP e attua misure legali, organizzative e tecniche di protezione: delimitazione/controllo degli accessi, crittografia durante il trasferimento/archiviazione (dove applicabile), backup, monitoraggio e risposta a incidenti, valutazione delle minacce/dei rischi, verifica dei fornitori e formazione del personale.
9.2. L'accesso ai DP è fornito a persone autorizzate nella misura necessaria per il servizio e a condizione che venga rispettata la riservatezza.

10 Diritti dell'Utente e ordine delle richieste

10.1. L'Utente ha diritto di ricevere informazioni sul trattamento dei propri DP, richiederne la modifica/blocco/cancellazione, revocare consensi (incluso per la diffusione dei DP e il marketing), opporsi al trattamento in casi previsti dalla legge, contestare le azioni dell'Operatore presso l'autorità competente o in sede giurisdizionale.
10.2. La richiesta deve essere inviata via e-mail all'Operatore con indicazione dei contatti, della descrizione richiesta e dell'identificatore dell'account. L'Operatore esamina le richieste nei termini e nelle modalità previste dalla legislazione della Federazione Russa e ha il diritto di richiedere ulteriori informazioni per l'identificazione.

11 Localizzazione e trasferimento transfrontaliero

11.1. Le basi di dati contenenti DP di cittadini russi sono situate sul territorio della Federazione Russa.
11.2. Non viene effettuato alcun trasferimento transfrontaliero.

12 Servizi e integrazioni di terzi

12.1. Il Servizio può utilizzare componenti SDK/embeddati di terze parti (ad esempio, lettori video). Utilizzando questi, le informazioni dell'Utente possono essere trasferite al fornitore corrispondente e trattate secondo le sue regole. Si consiglia di consultare le politiche di tali fornitori prima di utilizzare le rispettive funzionalità.

13 Minorenni

13.1. Il trattamento dei DP dei minorenni avviene nel rispetto delle normative vigenti e delle condizioni dell'Accordo Utente. Nei casi previsti dalla legge, è necessario il consenso del rappresentante legale.

14 Disposizioni finali

14.1. Si applica il diritto della Federazione Russa. L'illegittimità di una disposizione non influisce sulla validità della Politica nel suo complesso.
14.2. La versione attuale della Politica è disponibile all'indirizzo indicato al punto 1.3.