พบกับมาคารอฟ

content auto translated from {from}

การแก้แค้นเหมือนกับผี...มันเข้ามาครอบงำแต่ละคนที่มันแตะต้อง...ความกระหายของมันไม่สามารถถูกดับลงได้...จนกว่าชายคนสุดท้ายที่ยืนหายไป...

(การแก้แค้นเหมือนกับผี... มันควบคุมผู้คนทุกคนที่มันสัมผัส... ความกระหายของมันไม่สามารถถูกกดดัน... จนกว่าชายคนสุดท้ายในโลกจะล้มลงบนพื้น...)

วัลดิมีร์ มาคารอฟ

เสียง. กราฟิก. เกมเพลย์. โครงเรื่อง. นี่เป็นเพียงส่วนประกอบบางประการของเกมเกือบทุกเกม Modern Warfare 2 ก็ไม่เป็นข้อยกเว้น.

คนที่เล่นแคมเปญแบบผิวเผินจะพูดว่าทั้งหมดของโครงเรื่องเป็นความไร้สาระ, บ้าเกินไปของนักเขียน. คนอื่นจะบอกว่านักเขียนเมามากเมื่อเขียนบทภาพยนตร์และว่าเขาสามารถเข้าใจได้ก็ต่อเมื่ออยู่ในสภาพที่คล้ายกัน.

แต่จะมีคนเสมอที่จะพูดว่า: "มันเป็นไปได้ทั้งหมด เพียงแค่นี่คือความจริงทางเลือก — หนึ่งในหลายๆ ข้อ". บ้าใช่หรือไม่? อาจจะใช่ แต่ไม่ควรด่วนสรุปจนกว่าจะรู้เนื้อหาอย่างละเอียด.

แต่การวิเคราะห์โครงเรื่องเพียงอย่างเดียวก็จะน่าเบื่อเกินไป. ดังนั้นฉันจะเปิดตัวซีรีส์ "พบกับ..." และในแต่ละโพสต์แบบนี้จะมี 2 ส่วน. ส่วนแรก — จะบอกเกี่ยวกับตัวละคร. ส่วนที่สอง — ทำไมในเกมเขา ทำแบบนั้น แทนที่จะเป็นอย่างอื่น.

คนแรกที่ควรพูดถึงคือ มาคารอฟ วัลดิมีร์ ร. (ชื่อกลางไม่ทราบ). เขาอาจจะเป็นตัวละครที่น่าสนใจที่สุด. เพียงเพราะว่าเขาไม่ใช่ความชั่วร้ายอย่างแท้จริง, ไม่ใช่ "ศัตรูหลัก" มาตรฐาน. การกระทำของเขาสามารถเข้าใจได้, เป้าหมายของเขาในบางแง่มุมคือสิ่งที่ถูกต้อง... แต่เรามาเริ่มกันที่ข้อมูลทั่วไป.

ข้อมูลทั่วไป

วันเกิด: 4 ตุลาคม 1970

สูง: 180 ซม.

น้ำหนัก: 83.5 กก.

เชื้อชาติ: รัสเซีย

ชีวประวัติ

ผู้ชายจากทั่วโลกจะมองด้วยความอัศจรรย์ว่า...มันเกิดขึ้นได้อย่างไร...

(คนมีอำนาจในโลกจะมองด้วยความประหลาดใจว่า...พวกเขาอนุญาตให้มันเกิดขึ้นได้อย่างไร...)

วัลดิมีร์ มาคารอฟ

มาคารอฟเกิดเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 1970. ตามข้อมูลจาก CIA เขาจบการศึกษาจาก วิทยาลัยทหารชื่อ ม.ว. ฟรุนเซ่ ใน มอสโก, ทำให้เขาเป็น นายทหาร. เขาบริการในกองทัพรัสเซียในฐานะ ช่างกระโดดร่ม. หลังจากนั้นเขาถูกย้ายไปยัง หน่วยพิเศษ และเคยไปที่ เชชเนีย สองครั้ง. มีรายงานว่าวงศ์ของเขาทำการโจมตีที่โหดร้ายบางอย่าง.

เหตุการณ์ต่อไปนี้มีความคลุมเครือ, ชื่อและองค์กรต่างๆ ถูกกล่าวถึง. ความหมายทั่วไปคือผู้ต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชนจากตะวันตกได้ขอรายชื่อของผู้ที่ละเมิดสิทธิเหล่านี้มากที่สุด. คนแรกในรายชื่อนั้นคือมาคารอฟ. เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากออกจากกองทัพ.

ดูเหมือนว่ามันจะทำให้เขาโกรธอย่างมาก. เขาได้ถูกสิงด้วยความเกลียดชังต่อรัฐบาลรัสเซีย, แต่ที่มากกว่าคือ — ต่อสหรัฐอเมริกา. เขาเข้าร่วมกับชาตินิยมสุดโต่ง ซาคาเยฟ.

เพื่อที่จะได้เงิน, เขาขโมย, ลักพาตัวคน, ฟอกเงิน, วางระเบิด, ทำการโจมตีผู้ก่อการร้าย. ตราบใดที่ซาคาเยฟยังมีชีวิตอยู่, เขาควบคุมความโหดร้ายของมาคารอฟ. แต่เขาถูกฆ่า, และมาคารอฟใช้โอกาสนั้น.

ซาคาเยฟกลายเป็นวีรบุรุษของ รัสเซียใหม่ (ทำไม — ดูด้านล่าง), และมาคารอฟประกาศให้เขาเป็น ผู้พลีชีพ. อย่างนั้นเขาก็มีการโฆษณาที่ยอดเยี่ยม.

ระหว่างนั้นมาคารอฟก็เดินตามรอยซาคาเยฟ. อย่างไรก็ตามวัลดิมีร์ไม่ได้ทำงานเพื่อแนวคิดในตัวเอง, แต่ว่า เพื่อเงิน. ที่น่าสนใจคือมาคารอฟทำการโจมตีผู้ก่อการร้ายในดินแดนของรัสเซียค่อนข้างไม่บ่อย.

เขามีการเชื่อมต่อเกือบทั่วโลก. ตัวอย่างเช่น, ผู้ค้ายาในบราซิล — โรฮาส. บ้านที่มีอาวุธมากมาย ที่ชายแดนรัสเซีย-จอร์เจีย, สุสานเครื่องบินใน อัฟกานิสถาน และอื่นๆ นับไม่ถ้วน.

แล้วก็, 5 ปีผ่านไปนับจากการตายของซาคาเยฟ...

วิดีโอ

ในวิดีโอเหล่านี้สามารถได้ยิน เสียง ของมาคารอฟ. มีสปอยล์เต็มไปหมด.

เทรลเลอร์จาก **วันที่ 24 พฤษภาคม:**

เทรลเลอร์จาก วันที่ 4 ตุลาคม:

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ

[พูดถึงชาวอเมริกัน]

โลกได้เป็นสนามรบของคุณ ตรงไหนที่คุณไป, เลือดของน้องชายและลูกชายจะกรีดร้องต่อต้านคุณ.

(โลกเป็นสนามรบของคุณ. ไปที่ไหน ความดันโลหิตของพี่น้องและเสียงร้องของบุตรชายก็กรีดร้องในเชิงตรงกันข้ามกับคุณ.)

วัลดิมีร์ มาคารอฟ

  • ดูเหมือนว่าผู้พัฒนาเลือกนามสกุล "มาคารอฟ" เพื่อไม่ให้พลาด เนื่องจาก ปืนพกที่มีชื่อเดียวกัน.

  • มาคารอฟมีเสียงพูดโดย โรมัน วาร์ชาฟสกี.

  • เทรลเลอร์หนึ่งที่มีมาคารอฟถูกปล่อยออกมา 4 ตุลาคม — ใน วันเกิดของเขา.

  • มาคารอฟเป็นคนเดียวในทีมในภารกิจ "ไม่มีคำพูดภาษารัสเซีย" ที่ไม่มี รอยสักที่เห็นได้ชัด (รวมถึงอัลเลน).

  • สังเกตให้ดี — มาคารอฟมีตาที่ ต่างสี. ขวา — สีน้ำเงิน, ส่วนซ้าย — สีเขียว. น่าจะเป็นมาคารอฟ ฮีตเตอร์โครเมีย.

การถอยจากเรื่อง

หรือว่าทำไมชาวรัสเซียไม่ใช่ชาวรัสเซีย และสหรัฐอเมริกาไม่ใช่สหรัฐอเมริกา

[การดำเนินการตามประโยคก่อนหน้า]

อาจจะยังได้ยินไม่ชัด... เพราะดินแดนของคุณไม่เหมาะสม. แต่คุณจะได้ยิน... คุณจะได้ยิน.

(อาจจะคุณยังไม่สามารถได้ยินสิ่งนี้... เพราะว่าดินแดนของคุณเป็นของแปลก. แต่คุณจะได้ยิน... คุณจะได้ยิน)

วัลดิมีร์ มาคารอฟ

คิดว่าก่อนที่เราจะดำเนินการต่อ, ควรพิจารณาถึงคำถามว่าทำไม ไม่สามารถ มองทั้งหมดนี้ได้อย่างจริงจัง.

อย่างไรก็ตาม, ไม่. ทำไมไม่ควรมองอย่างจริงจัง — คุณจะเข้าใจด้วยตัวเอง. มีข้อผิดพลาดมากเกินไปในเกม. แต่ถ้าคิดให้ดี, นี่ไม่ใช่แค่ข้อผิดพลาด. นี่คือความจริงทางเลือก. และนี่คือใครถูกมองว่าเป็นอย่างไรในความจริงทางเลือกนี้, ควรบอก.

รัสเซียถูกนำเสนออย่างไรตามความตั้งใจของนักพัฒนา? มันถูกนำเสนอว่าเกลียดชังสหรัฐอเมริกา, โฆษณาการก่อการร้าย (จากตะวันตก) และพยายามฟื้นฟูสหภาพโซเวียต. ข้อนี้ในส่วนแรกแสดงให้เห็นว่าเป็นเหมือนสงครามกลางเมืองเล็กน้อย.

นั่นเอง, แต่ว่าอิมราน ซาคาเยฟมีการสร้างอนุสาวรีย์. สังเกต — เขาคือวีรบุรุษของ รัสเซียใหม่. และเขากลายเป็นวีรบุรุษ, ขอบคุณการโฆษณาที่เข้มข้นจากผู้สนับสนุนของเขาที่นำโดยมาคารอฟ.

ในทางตรงกันข้าม, ชาวอเมริกันกลับดูฉูดฉาดและใหญ่โตอันเป็นเท็จ. จริงๆ ความตั้งใจของนักพัฒนาต่อสหรัฐอเมริกาสามารถเข้าใจได้อย่างดีจากการกระทำของเชพเพิร์ดและ

ทำลายบ้านขาว.

ดูเหมือนว่าผู้ที่ถูกลงโทษมีแต่ชาวอังกฤษเท่านั้น. แต่จากพวกเขาในเกม — มีแค่ตัวละคร, ที่หน้าที่เป็นประชากรของชาวอเมริกัน.

ส่วนอื่นๆ ของความสัมพันธ์เหล่านี้เราจะได้เห็นในเกม.

ในเกม

...แล้วก็, 5 ปีผ่านไปนับจากการตายของซาคาเยฟ.

เชื่อว่าทุกคนรู้เกี่ยวกับภารกิจที่ไม่งามใน สนามบินนานาชาติชื่อซาคาเยฟ. แน่นอน, มันค่อนข้างโหดร้าย. แต่จากมุมมองของโลกที่เกิดเหตุการณ์, ความโหดร้ายเหล่านี้, หลังจากคิด, เริ่มดูเหมือนจะถูกต้อง.

โดยรวม, ขณะนี้ได้สร้าง 3 มุมมอง เกี่ยวกับแรงจูงใจของมาคารอฟ.

  • เพียงแค่การสร้างสรรค์ไร้สาระของนักเขียน

  • เวอร์ชันอย่างเป็นทางการ

  • ความคิดของผู้เล่น

ไม่ต้องพูดถึงจุดแรก. แต่หากพูดถึงเวอร์ชันอย่างเป็นทางการ (จาก โลกเกม — นักพัฒนามิได้แสดงความคิดเห็น) ควรระลึกถึงไว้.

ในประโยคไม่กี่ประโยค สามารถอธิบายได้ว่า: มาคารอฟได้เปิดเผยบทบาทของอัลเลน, เพราะฉะนั้นเขาจึงพาเขาไป "ทำงาน". ที่นั่นทีมทั้งหมดได้สื่อสารกันอย่างตั้งใจ, โดยใช้สำเนียงอเมริกัน. ในระหว่างการทำลายอย่างสุดซึ้งในสนามบิน. สุดท้ายมาคารอฟฆ่าอัลเลนและหลบหนีไปพร้อมกับทีมในรถพยาบาล.

ปรากฏว่ามีความอับอาย รัสเซียโกรธชาวอเมริกัน (เพราะคณะของมาคารอฟได้ยิดอเมริกาอยู่ และศพที่พบนั้นแท้จริงเป็นของ CIA) และไปลงโทษพวกเขา. ขณะเดียวกันก็สามารถทำการจับให้อะไรบางอย่างกับดาวเทียมและส่งเครื่องบินโดยไม่ให้มีเสียงมากกว่า 100 ลำ, โดยทำให้วอชิงตันเกือบจะระเบิด. และทุกอย่างนี้ — ภายในหนึ่งวัน. สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปไม่ได้เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้.

แน่นอนว่าผู้เล่นทำเพียงตาโตและพยายามหาความหมายอันสมเหตุสมผลของสิ่งที่เกิดขึ้น. ที่น่าสนใจก็คือ — พวกเขาพบจริงๆ.

ผลลัพธ์จากการระดมสมอง

และโดยทั่วไป, เมื่อพูดถึงการ "ปกป้องจากผู้เล่น", เหตุการณ์อาจมีเพียงสองการประเมินความน่าจะเป็น: "อาจจะ" และ "เป็นไปไม่ได้". ไม่มี "ยากมาก", หรือ "ใครจะสนใจ", หรือ "สิ่งนี้อาจจะไม่เกิดขึ้น", หรือแม้แต่ "ไม่มีคนโง่ที่ไหนที่จะทำเช่นนี้".

*เบต้าเทสต์: การผจญภัยช่วงปีใหม่ของผู้ทดสอบ (LKI, เงา)*

โดยทั่วไปแล้วถือว่าการรวมกันของปัจจัยบางประการ: รัสเซียทางเลือก, มุมมองของมาคารอฟ, ความรักของเขา ต่อเงิน, และเรื่องในสไตล์ เจมส์ บอนด์, ความรวดเร็วของรัสเซียเมื่อถูกโจมตี.

สุดท้ายได้ถูกสร้างขึ้นเวอร์ชัน (เป็นเวอร์ชัน — ไม่สามารถถือว่าเป็นทางการ) ที่ทำให้ข้อโต้แย้งทั้งหมดถูกทำให้เบาบาง. รัฐบาล รัสเซีย คือผู้กระทำผิด. มันเป็นแผนที่เขารอคอยจะล่มสลายสหรัฐอเมริกา, แต่ต้องการเหตุผล. ซึ่งก็คือมาคารอฟที่ถูก ซื้อ โดยอำนาจ.

ดังนั้น, มาพิจารณาปัญหาในวิธี "คำถาม-คำตอบ", การตอบคำถามที่เป็นที่นิยมที่สุดในเรืองเรา, ในรัสเซียออนไลน์.

Q: แรงจูงใจของมาคารอฟคืออะไร?

A: เงิน — เขาถูกซื้อโดยรัฐบาล. นอกจากนี้, เขายังมีความเกลียดชังอย่างมากต่อสหรัฐอเมริกา.

Q: อัลเลนถูกเปิดเผยอย่างไร?

A: ไม่ทราบแน่ชัด. น่าจะเป็นมาคารอฟที่เปิดเผยเขาและพาเขาไป "ทำงาน" เพื่อเพิ่มผลกระทบ.

Q: ทำไมต้องเข้มงวดขนาดนี้?

A: จริงๆแล้ว, ชาวอเมริกันในกรณีนี้ไม่สามารถหลีกเลี่ยง — มุมมองของชาว อเมริกัน ที่ธรรมดา, โทษอยู่ที่ CIA, และที่มันไม่สามารถจัดให้มีหลักฐานอันแน่นหนาต่อมาคารอฟ.

Q: ทำไมมาคารอฟถึงขออย่าพูดเป็นภาษารัสเซีย?

A: อย่างที่ได้พูดถึงในหลายโอกาส — พวกเขากำลังปลอมตัวในฐานะตัวแทนจาก CIA. แต่จากมุมมองตรรกะ, เป็นที่ไม่เข้าใจว่าเหตุใดตัวแทนจาก CIA ถึงเริ่มยิงประชาชนที่ไม่มีอาวุธ, แต่ในกรณีของชาวอเมริกัน, เวลานี้ไม่มีใครสังเกตเห็น, และในมุมมองของรัสเซีย — นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของแผน.

Q: ทำไมการโจมตีถึงเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว?

A: การโจมตีเกิดขึ้นประมาณหนึ่งวันครึ่งผ่านไป. การปฏิบัตินี้ถูกวางแผนอย่างละเอียดและในขณะโจมตีมาคารอฟได้วางอยู่ในโหมด "พร้อมเริ่ม". ที่หนึ่งวัน — เพื่อให้มีไม่เพียงอย่างรวดเร็ว, แต่เพื่อให้ทั่วโลกได้รู้เหตุผลว่าทำไมชาวอเมริกันถึงเป็นฝ่ายร้าย, ในขณะที่ชาวรัสเซียคือเหล่าผู้ดี.

Q: มาคารอฟพยายามพารถบรรทุกอาวุธเข้ามาในสนามบินได้อย่างไร?

A: คิดว่าไม่น่าจะยากนัก — เนื่องจากจะมีการตรวจสอบหลังการขึ้นทะเบียน. ตามที่ได้เป็นตอนเริ่มของภารกิจ "ไม่มีคำพูดภาษารัสเซีย", พวกเขายังไม่สามารถเข้าถึงเครื่องตรวจจับโลหะ. และการขนส่งอาวุธเป็นสัมภาระแล้วรวบรวมมันที่ไหนสักแห่งก็ไม่น่ายากนัก.

Q: ทำไมชาวอเมริกันไม่สามารถสังเกตเครื่องบินจนกระทั่งเกือบจะเข้าใกล้?

A: รัสเซียก็ได้ทำการจัดการทั้งหมดกับดาวเทียมของพวกเขา. สิ่งนี้ยากที่จะเชื่อ, แต่เป็นเพียงเหตุการณ์ที่ "ทฤษฎีที่เป็นไปได้". อย่างไรก็ตาม, คนบางคนแสดงความเห็นว่าความแปรปรวนของกิจกรรมแสงอาทิตย์ในวันนั้นสูงกว่าปกติหลายเท่า. แต่เป็นไปได้น้อยลง — แผนการนั้นชัดเจน, และความสูญเสียเครื่องบิน "ระหว่างบิน" นั้นชัดเจนว่าไม่รวมอยู่ในแผน.

Q: แต่แล้วทำไมการเตรียมการจำนวนมากจึงไม่ถูกสังเกตโดยหน่วยข่าวกรอง?

A: จริงๆ แล้ว, นี่อาจจะเป็นจุดที่อ่อนแอที่สุด. มีหลายทางเลือก อาจจะประสบความสำเร็จในการรักษาความลับทั้งหมด. อาจจะพยายามหว่านล้อมหน่วยสืบญาณที่จำเป็น. ก็อาจจะอาจมีการทำลายระบบดาวเทียม, พวกเขาเพียงแค่ไม่สามารถติดต่อกับฐาน, และการสื่อสารในดินแดนรัสเซียถูกปิดเป็นการชั่วคราว. โดยรวมแล้ว, นี่เป็นอย่างมากที่ไม่เข้าใจ.

Q: ทำไมชาวอเมริกันไม่ปล่อยนิวเคลียร์โจมตีรัสเซีย?

A: ใช้ศักยภาพนิวเคลียร์ของรัสเซียและสหรัฐอเมริกาเพียงพอที่จะทำลายโลกหลายครั้ง. แม้แต่ถ้าส่งจำนวนขีปนาวุธอย่างเฉพาะเจาะจง, รัสเซียจะต้องการพาอเมริกาลงหลุมศพด้วย.

**Q:** ขอให้เป็นเช่นนี้ก็ยังดี. แต่ระบบการตรวจจับของสหรัฐอเมริกาก็ไม่น่าจะยังอยู่ได้เป็นเวลานานใช่ไหม? ทำไมพวกเขาถึงไม่ยิงจรวดที่ถูกยิงจากพรายซ์? แล้วทำไมพวกเขาถึงไม่เริ่มโจมตีรัสเซียหลังจากนั้น?

A: คำถามที่ดี, เพียงเพราะว่าตัวเลือกของคำตอบมีมากมายและเกือบจะน่าจะเป็นไปได้ทั้งหมด. ที่ตอบยากที่สุดคือตั้งคำถาม "ทำไมไม่ยิง". ที่นี่อาจมีหลายทางเลือก. อาจเป็นได้ว่าอเมริกันต้องการเพิ่มความเกลียดชังให้กับชาวรัสเซีย (แม้ว่าทำไม?). อาจจะว่าดาวเทียมไม่สามารถกลับมาใช้งานได้อย่างถูกต้อง, เพื่อที่จะได้ระบุจรวดนี้อย่างถูกต้อง. อีกตัวเลือกหนึ่งคือรัสเซียสามารถทำลายระบบทั้งหมดเหล่านี้ได้ทันที. และสุดท้าย — อาจจะไม่ใช่โชคชะตา. พลาด, ระบบทำงานผิดพลาด และอื่น ๆ แต่ทำไมพวกเขาไม่ยิงในตอบโต้? ที่นี่มันง่ายกว่ามาก. การอนุญาตในการปล่อยจรวดมีในมือของผู้บัญชาการเชพเพิร์ด, ซึ่งเพิ่งคุยกับพรายซ์. และเขาเห็นบางส่วนของแผนการของเขา. แม้ว่าเขาจะไม่สามารถพิสูจน์อะไรได้, เขามีเหตุผลทั้งหมดที่จะเชื่อว่าเป็นพรายซ์, ไม่ใช่รัสเซีย. ดังนั้น, หากพวกเขายิงจรวดไปหนึ่งลำ, จะเริ่มต้นสงครามนิวเคลียร์. และเนื่องจากสิทธิในการปล่อยจรวด — เป็นของเชพเพิร์ด, เขาจึงไม่ทำอะไร. ยิ่งไปกว่านั้นในอนาคต, ตามแผนการของเขา, การระเบิดนี้จะมีผลในเชิงบวกต่อโชคชะตาของเขา...

Q: แล้วทำไมมาคารอฟต้องถูกซื้อ, ไม่ใช่แค่ใช้โอกาส?

A: มีความรู้สึกแผนที่ดี - สงครามเริ่มต้นได้อย่างสมบูรณ์แบบ. การทำการแก้ไขที่จำเป็นทั้งหมดภายในหนึ่งวันและส่งกองทัพ — เป็นไปไม่ได้ถ้าไม่มีการเตรียมตัว.

Q: อีกครั้งกลับมาที่ภารกิจในสนามบิน: ทำไมหน่วยพิเศษไม่หยุดรถที่มาคารอฟอยู่?

A: นี่คือรถพยาบาล. แม้แต่หน่วยพิเศษก็ไม่มีสิทธิ์ที่จะหยุดรถนี้ถ้าไม่แน่ใจว่ามีอาชญากรอยู่ที่นั่นหรือว่ารถ "ฉ้อโกง".

อย่างที่คุณเห็น, ทุกอย่างสามารถอธิบายได้ในบางวิธี. มาคารอฟเป็นคนชั่ว, แต่เขามี แรงจูงใจ ของเขา — เงินและเป้าหมาย. และแรงจูงใจนี้เกิดจากความคับแค้นเก่า.

โชคชะตาถัดไป

ครั้งหน้าที่เราจะพบกับมาคารอฟที่สุสานเครื่องบินใน อัฟกานิสถาน — นี่เป็นที่มั่นสุดท้าย, เป็นแนวป้องกันสุดท้ายของมาคารอฟ.

เพราะไม่มีที่ไหนให้ย้ายไป, เขาจึงให้ข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งของเชพเพิร์ดแก่พรายซ์. อย่างไรก็ตามเขาก็เตือนว่าถ้าจำเป็น — เขาจะแบ่งปันคำไม่กี่คำกับเชพเพิร์ด.

เราจะไม่เห็นและจะไม่ได้ยินเขาอีกต่อไป. โชคร้ายของเขาเป็นสิ่งที่ไม่มีใครรู้. เขาอาจถูกฆ่านี้ในสุสาน...

หรืออาจจะเขาสามารถหนีได้.

ยังมีต่อ...