Приветствуем, геймер! Ты можешь или
16+

  • ХВАТИТ. СЕЯТЬ. ПАНИКУ.
    Еще никто из офф источников не сказал о том, будет или нет поставляться коллекционка в Россию, а так же в Японию, Финляндию, Бразилию и еще стопицот стран. Гадать на кофейной гуще можно бесконечно, но это всего лишь предположения. Предположения, которые провоцируют панику среди фанатов игры.
    То, что коллекционка не будет полностью локализовано - очевидно. Переводить все ее содержимое, включая первый старкрафт, перепечатывать артбук и комикс - слишком большая работа. Но для распространения ее в россии нет никаких препятствий.


    %d0%ba%d0%be%d1%822

    Геймер Guard1an 11



  • Sephiroth писал:
    Народ както гавёный холивар получается если коменты почитать,покупаете игру не за 60 баксов а за 17 если нравится делаете евро клиент если нет бросаете нах и не вспоминаете и думаете какие в европе неудачники купили диск за 60 баксов я крут за 17,я работаю в 1Ске я закалебусь всей школоте обьяснять в чём разница тут 999р или 499 ,так что россия в шоколаде и цены дешевле и можно евро клиент зделать, ну перевод ладно вроде гавёный, но вроде всё близарды челы с руками продумали всё.
    ЗЫ Школота читайты все коменты почему холивар гавёный и сами всё поймёте
    Если_почитать_коменты - заметишь, что уже нет никакого холивара, близзы - все еще торт, старкрафт 2 тоже торт, все о.к. Был косяк в русском пресс релизе, из за которого поднялся вайн, на офф форуме все разъяснили вчера.


    %d0%ba%d0%be%d1%822

    Геймер Guard1an 11



  • Voltage_H писал:
    Мой пост - добавление, как сказано в заголовке. Все написанное тобой уже разжевано в предыдущем посте.
    Точнее разжевано в комментариях к предыдущему посту, которые большая часть посетителей не читает, судя по постам там же. И все написанное тобой там точно так же упоминалось =)


    %d0%ba%d0%be%d1%822

    Геймер Guard1an 11



  • Думаю в пост стоит добавить пояснение:
    На территории РФ будут продаваться dvd (1к рублей) и джевелы (500 рублей) второго старкрафта, т.е. заметно дешевле, чем в Европе. Но при этом на них будет ограниченный по времени доступ в б-нет: 3 месяца и 1 год соответственно. Дальше - придется платить небольшую абонентскую плату. После окончания доступа в б-нет сингл будет все так же доступен, только, как я понимаю, выключится система достижений, которая напрямую связана с б-нетом.
    При всем при этом у пользователей будет возможность "улучшить" русскоязычную версию старкрафта до полноценной европейской, получив таким образом бессрочный доступ в б-нет и возможность играть на европеских серверах. Цены пока неизвестны, но можно предположить, что цена будет примерна равна разнице в цене между европейским и русским изданиями.
    В итоге те, кто хочет пройти компанию и пару раз поиграть с друзьями по сети под пиво - будут иметь возможность получить игру за небольшие деньги, а мы задроты просто доплатим немного и получим полноценную европейскую версию =)
    И сможем играть подальше от быдла и школоты, ня.


    %d0%ba%d0%be%d1%822

    Геймер Guard1an 11



  • Судя оп тому синему посту, будет возможность "апгрейдить" русскую версию до полноценного еу-аккаунта. Если этот апгрейд будет сравним по стоимости с евро коробкой и будет отменять абонентку - все не так плохо вобщемта.
    А такой вайн подняли ... какому то переводчику из 1С или Софтклаба явно стоит засунуть руки под каток.


    %d0%ba%d0%be%d1%822

    Геймер Guard1an 11



  • Voltage_H писал:
    Не дозвонился?
    Дозвонился только в тех поддержку:
    "А чо? старкрафт? а мы тут причем это в близзард звоните. Мы локализуем? даладнотыгонишь! чо правда? на нашем сайте пресс релиз? ух ты! не ну мы ничего не знаем и вообще у нас поддержка по уже вышедшим играм" .. как то так. По другим телефонам вообще глухо.
    ultravix писал:
    Хмм, создается впечатление что вы ниразу не покупали продукт от Близард :) покупаете ключ хоть русской хоть индусской версии и активируете им любой продукт, к ключам нету региональной привязки :)
    Датышто? чо, правда? =))))))))


    %d0%ba%d0%be%d1%822

    Геймер Guard1an 11



  • StarCraft II: Wings of Liberty - Объявлена стоимость StarCraft II: Wings of Liberty
    Вообще считаю - наших горе локализаторов/распространителей стоит закидать письмами и объявить им байкот.


    %d0%ba%d0%be%d1%822

    Геймер Guard1an 11



  • Пытался сейчас дозвониться в 1с, задать пару вопросов, но услышал лишь много коротких гудков >.< Ну да еще попробуем ...
    По теме: это полнейший звездец. Если Россию сделают единственным регионом, удостоенным абонентки + отгородят от остальной Европы ... это обернется кучей проблем для всех игроков. Надеюсь - игровое сообщество соориентируется в правильную сторону и "местные" чемпионаты будут проводиться не на русских серверах, а евро коробку можно будет купить на многих фан сайтах.
    з.ы. Уверен - все игроки, имеющие опыт пребывания в "русской резервации" ВоВа к такой русской версии Старкрафта близко не подойдут.


    %d0%ba%d0%be%d1%822

    Геймер Guard1an 11



  • ANDEREY писал:
    нь многих фраз
    Некоторые шутки просто невозможно перевести на другой язык, не потеряв их смысла.


    %d0%ba%d0%be%d1%822

    Геймер Guard1an 11



  • Voltage_H писал:
    Кто-нибудь читает предыдущие сообщения?
    Их очень быстро пишут =)
    Voltage_H писал:
    А теперь читайте. Медленно и внимательно. Очень медленно и очень внимательно: в посте указана ссылка, откуда инфа, поэтому по всем неточностям - туда, пожалуйста. Все жалобы и претензии тоже туда направляйте.
    Ну копипастить что попало, не проверив информацию это тоже не дело.


    %d0%ba%d0%be%d1%822

    Геймер Guard1an 11


Чат