Personajes (Actualización del 15.09.2010: Vernon Roche)

content auto translated from {from}

El Capitán sugiere que esta publicación estará completamente dedicada a los personajes del videojuego The Witcher 2. Actualizaré esta publicación y la subiré a medida que aparezcan las descripciones de nuevos personajes del juego. Aquellos personajes que estén en el sitio web oficial serán publicados con esta descripción y las imágenes correspondientes. Aquellos que aún no estén allí recibirán una breve descripción elaborada por mí y una captura de pantalla correspondiente. Para su comodidad, las descripciones y las capturas grandes serán ocultadas bajo un spoiler.

Geralt

Eres un mutante, amigo, y cuanto más rápido te acostumbres a esta idea, más fácil será para ti.

Tendrás que aceptar cualquier trabajo que te ofrezcan y desaparecer discretamente tan pronto como tus servicios ya no sean necesarios. Eres una criatura inusual, no hay duda. Y debido a este hecho, te encuentras en una posición tan precaria como los demás no humanos, que con sorprendente regularidad terminan en la hoguera o en la horca. Su mera existencia provoca tanto asco y odio en el pueblo llano, que en cualquier ocasión apuntan a los no humanos con un dedo acusador.

Entonces, ¿por qué los brujos, tan diferentes de los humanos comunes, no han compartido aún el desafortunado destino de los demás seres dañados? Hay dos respuestas a esta pregunta. En primer lugar, todo radica en las probabilidades: es mucho más probable encontrarte con un elfo o un halfling que con un brujo. Y en segundo lugar, tienes pruebas convincentes de que no deben tocarte: una gran espada y un simple conjunto de reglas de vida. Tus espadas son, por así decirlo, tu línea de vida. Por lo tanto, no es sorprendente que tu excepcional habilidad para causar daño enfríe el ardor de muchos de tus oponentes. Y aun así, a pesar de tus increíbles habilidades con la espada, no te engañas ni te arriesgas innecesariamente. No utilizas la fuerza donde no es necesaria. Si hay manera de evitar un conflicto, por cualquier medio, guardas la espada en su funda sin tentar al destino. Pero si finalmente desenvainas tu espada, no te quedará ni una duda ni compasión.

Al final, no eres un santo y no planeas salvar el mundo: solo quieres sobrevivir y permanecer fiel a tu profesión.

Dandelion

Ningún mundo puede existir sin héroes que defiendan a los inocentes y luchen contra el mal. Y los héroes son impensables sin bardos: ¿quién más contará a las generaciones futuras sobre los grandes logros y la valiente, aunque absurda, muerte del héroe?

Y aunque en cada posada a lo largo del camino encontrarás a un juglar casero, en realidad este orgulloso nombre solo debería ser llevado por unos pocos: y Dandelion, sin duda, es uno de ellos. Sin embargo, entre sus innumerables amores, Dandelion es más conocido no tanto por su talento musical como por sus aventuras amorosas y su insaciable deseo por el sexo opuesto.

Dandelion es un amigo cercano de Geralt. No recordará cómo se conocieron, pero ya han sido casi inseparables durante muchos años. Dandelion siempre ha destacado por su pasión por las exageraciones, la diplomacia del bufón y una autoestima del tamaño de un pequeño reino. Estas notables características ya lo habrían llevado a la horca, si no fuera por el buen juicio de Geralt y sus espadas de brujo.

Triss Merigold

Una hermosa joven y una hechicera increíblemente talentosa y ambiciosa.

Como todos los magos, Triss estudió durante muchos años en la escuela de hechiceras de Aretuza. Aprendió los secretos de los elementos, el arte de la transfiguración y la teleportación, la alquimia y la curación. Hasta el momento es la representante oficial del Consejo de Magos en Temeria y consejera del rey Foltest.

Triss es una de las magos más destacadas de su generación. Participó en la primera batalla de Sodden, y durante un tiempo se pensó que había muerto en la pelea contra los magos nilfgaardianos. La memoria de la colina de Sodden sigue siendo una cicatriz en su alma y en su cuerpo.

Triss es una de las pocas magos permitidas en Kaer Morhen. Durante un tiempo fue amante de Geralt y aún lo ama.Triss forma parte del Convención de las hechiceras, en la que todas las participantes están convencidas de que la magia es un asunto demasiado delicado y poderoso como para confiarlo a los hombres.

Zoltan Chivay

Zoltan Chivay es uno de los pocos amigos cercanos de Geralt. Se conocieron hace muchos años, por casualidad, cuando Geralt buscaba a Ciri, mientras Zoltan, como siempre, intentaba hacerse rico.

En el caos de la guerra se han salvado la vida mutuamente más de una vez, y con el tiempo, el encuentro casual se convirtió en una verdadera amistad que perdura hasta hoy. La destreza con la que Zoltan maneja su hacha enano es respetada incluso por Geralt. En los intervalos entre las sangrientas batallas, Zoltan intenta mantener las viejas tradiciones enanas, lo que significa que lucha en tabernas, pierde dinero en cartas y se embriaga hasta la inconsciencia. Geralt, que respeta las costumbres de cualquier pueblo, a menudo se une a Zoltan, solo para lamentar amarga posteriormente su interés por la cultura enana.

Vernon Roche

Vernon Roche es un ejemplo de un hombre que forja su propio destino. Él mismo localizaba a las tropas scoia'tael durante la guerra con Nilfgaard. Él mismo colgaba a sus líderes a lo largo de los caminos. Él mismo extraía las flechas élficas de su propio cuerpo. Y pronto el rey Foltest se dio cuenta de que un talento así no debía limitarse a luchar contra guerrilleros. Después de todo, Temeria tiene muchos enemigos además de las ardillas. Vernon Roche fue promovido y se convirtió en un agente especial. Se podría decir, un especialista en misiones especiales.

Desde que Vernon se convirtió en la mano derecha del rey, ha desvelado conspiraciones, quemado las mansiones de barones rebeldes, infiltrado círculos de espías en estados hostiles. A lo largo de los años, Vernon ha reunido un pequeño equipo de despiadados matones, investigadores profesionales y sigilosos espías dispuestos a atravesar fuego y agua por él. Roche es un táctico nato, que dirige a sus hombres con maestría. Su equipo ha sufrido solo un fracaso: nunca ha podido capturar al notorio bandido llamado Jorvet.

Se cuentan muchas historias y leyendas sobre Vernon. Se dice que si cada uno de sus enemigos le diera una oren, podría comprar Temeria y las tierras vecinas además. Y alguien dijo que Roche tendría que cavar su propia tumba, porque ninguno de sus amigos vendría a su funeral. Sin embargo, Roche se las arreglaría incluso con esa tarea: basta con ponerle una pala o al menos un cuchillo en el ataúd.

El Asesino de Reyes (nombre no oficial)

Un personaje misterioso que, por lo que parece, será nuestro principal adversario en el juego.

Tiene viejas cuentas con los gobernantes de los reinos del norte. Y la única meta es librarlos de partes innecesarias de su cuerpo, por ejemplo, de sus cabezas. Para llevar a cabo su plan, el Asesino de Reyes pide ayuda a los scoia'tael. Como su "portafolio", ofreció al líder elfo Jorvet la cabeza del rey Demavend. El siguiente debía ser Foltest, pero no se llevó a cabo. Este enorme coloso con músculos de buey y una cara desfigurada por profundas cicatrices causa una impresión aterradora.

La captura fue procesada en Photoshop para mejorar la iluminación de su rostro

Jorvet

Para algunos, Jorvet es el bandido más peligroso del valle de Pontar, para otros, es un ferviente defensor de los derechos de los no humanos. Durante la guerra con Nilfgaard, comandó a los scoia'tael que devastaban las tierras de los Reinos del Norte. Y más tarde logró ocultarse de las unidades de castigo temerias durante muchos meses.

Y aunque la banda de Jorvet fue derrotada, él logró sobrevivir. En su nuevo grupo, reunió a viejos combatientes, descontentos con el resultado de la guerra, jóvenes elfos deseosos de libertad y mercenarios enanos que quedaron fuera de la ley. Este grupo se ha convertido en una leyenda.

Jorvet no conoce la piedad hacia sus enemigos. Trata con igual severidad a los humanos y a aquellos elfos que, en su opinión, han traicionado a su pueblo. En los bosques vírgenes en la frontera de Temeria y Aedirn, Jorvet ataca a los ricos y mata a los pobres. Temeria ha enviado repetidamente expediciones punitivas contra él, pero siempre ha conseguido escapar de cualquier trampa.

Jorvet se ha convertido en el enemigo número uno de Vernon Roche, y la guarnición local ya ha perdido la esperanza de poder enfrentarse a él, sintiendo solo seguridad bajo la protección de las murallas.

Jorvet tiene sus secretos. Aquellos que solo lo ven como una bestia, ensangrentada sobre la tierra de Temeria, están equivocados. Jorvet es, ante todo, un verdadero hijo de una orgullosa y sabia raza de elfos. Y pronto, el mundo entero conocerá sus verdaderos objetivos.

La captura fue procesada en Photoshop para mejorar la iluminación de su rostro

Bernard

Este hombre calvo es el alcalde de la ciudad de Flotsam, a donde Geralt y sus compañeros deben llegar al comienzo del juego.

Como cualquier hombre investido de poder en un pequeño pueblo, Bernard disfruta demostrarlo. Es cruel y no valora demasiado la vida de los demás, ya sea un hombre o un elfo, un hombre o una mujer, un poeta o un guerrero. Todos los sospechosos de complot son enviados a la horca sin más. De hecho, Geralt deberá conocer a este individuo poco agradable cerca de la horca.